• A force de de demander, de revendiquer, de çouiner, de menacer, nous avons obtenu ce que nous demandions depuis plusieurs zours.

    Comme quoi, il faut savoir être persévérant et insister.

    Mossieu Cricri est rentré des courses les bras bien çarzés.

    - Z'ai des surprises pour vous! a-t-il lancé à la cantonade. Mon hôte lui a lancé l'œil de Sylvie, c'est à dire un regard courroucé.

    - Qu'avez vous encore fait?

    - C'est une surprise.

    Et quelles surprises!

    Tout d'abord un sapin de Noël...

    On obtient tout acec perséverance!

    Bon d'accord, il n'est pas très grand...

    - Mais lui briller et clignoter, a dit la Minizuplein..

    - Cela me complait, a azouté la Mizupette qui se contente touzours de peu.

    - Yes! It's better than nothing " ("c'est mieux que rien", note de l'auteure qui doit écrire et traduire!)

    - Et en plus il y a même un Père Noël! 

    Et ce n'est pas tout!

    Nous avons eu droit à une crèçe!

    Aussitôt, la Minizupette est tombée sur les rotules.

     

    On obtient tout acec perséverance!

     

    - Il y a mon doux Zésus bébé. La Vierze et ce bon Zoseph! Z'en ai les larmes zaux zyeux!

    - Lui être minuscule.

    - Yes, very small! ("très petit"), a azouté la Minizup'tite.  

    On obtient tout acec perséverance!

    Et il a fallu qu'elle le sorte pour mieux  le contempler. 

    - Mais qu'est qu'il est zoli! 

    Et comme de bien entendu, l'Intruse prussienne a voulu être photographiée à côté!

    -Vous êtes à la bonne place, lui ai-ze dit.

    - Comme d'habitude, Süsslein ( "ma çère ").

    - Voui, Mazette! Vous êtes à la place de l'âne!

    On obtient tout acec perséverance! 

     En attendant, Lapin de Zade, le module zinois a bien aluni.

    - Et l'Iran envoie un second sinze dans l'espace, a cru bon d'azouter celui qui dit que ze ne suis que son avataresse.

     

     

    Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    votre commentaire
  • Berlin: quelques pièces du çâteau de Zarlottenburg (photos)

    Berlin: quelques pièces du çâteau de Zarlottenburg (photos)

    Berlin: quelques pièces du çâteau de Zarlottenburg (photos)

    Berlin: quelques pièces du çâteau de Zarlottenburg (photos)

    Berlin: quelques pièces du çâteau de Zarlottenburg (photos)

    Berlin: quelques pièces du çâteau de Zarlottenburg (photos)

    Berlin: quelques pièces du çâteau de Zarlottenburg (photos)

    Berlin: quelques pièces du çâteau de Zarlottenburg (photos)

    Berlin: quelques pièces du çâteau de Zarlottenburg (photos)

    Berlin: quelques pièces du çâteau de Zarlottenburg (photos)

    Berlin: quelques pièces du çâteau de Zarlottenburg (photos)

    Berlin: quelques pièces du çâteau de Zarlottenburg (photos)

    Berlin: quelques pièces du çâteau de Zarlottenburg (photos)

    Berlin: quelques pièces du çâteau de Zarlottenburg (photos)

    Berlin: quelques pièces du çâteau de Zarlottenburg (photos)

    Berlin: quelques pièces du çâteau de Zarlottenburg (photos)

    Berlin: quelques pièces du çâteau de Zarlottenburg (photos)

    Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    votre commentaire
  • Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    votre commentaire
  • Image du Blog veloursnoir.centerblog.net

    Hier matin, l'Intruse prussienne Minizuplein n'était pas contente du tout.

    - Moi pas supporter cela longtemps!

    - Supporter quoi? lui ai-ze demandé.

    - L'Autre, la muette!

    - Minizup'tite? Que vous a-t-elle donc fait? On ne l'entend pas, elle baisse sans cesse la tête. Elle regarde le parquet. On ne peut pas dire qu'elle nous déranze et qu'elle occupe tout l'espace comme vous!

    - Nein! Moi être vivante, c'est tout!

    - C'est le moins qu'on puisse dire! Adoncques pourquoi êtes vous remontée de la sorte contre elle?

    - Elle me tirer les moustaches la nuit!

    - Il faut dire que vous avez de belles bacchantes et qu'elle, elle est imberbe. Votre système pileux,  qui rappelle celui de François-Zoseph ou de l'empereur prussien Guillaume, l'intrigue, voilà tout!.... Ou peut-être vous considère-t-elle aimablement comme son doudou.

    - Moi pas être un zouet. Moi être souricette de compagnie.

    - Cela me rappelle les çiençiens de la Queen.

    - Z'en ai lu une bien bonne sur la reine, a dit Minizupette in petto, s'immisçant subrepticement dans la conversation.

    - Quoi elle avoir fait?

    - "Furieuse" que les officiers çarzés d'assurer la sécurité du Palais de Buckingham vident les bols d'amuse-bouçes soigneusement disposés à son intention dans les couloirs des appartements royaux, la reine a envoyé un avertissement aux intéressés pour les réprimander....

    Et on a soudain entendu:

    - My God! It's a çame! ("Mon Dieu! Quelle honte!" - note de l'auteure qui se pique d'avoir quelques notions de la langue d'Oscar Wilde).

    - Hein? Qui parle ainsi? a demandé celui qui dit que ze ne suis que son avataresse.

    - It's me!

    - Fouçtra, Minzup'tite parler.... mais en anglais!

    - Yes! God save the Queen!

    - Bon....Ze peux finir mon histoire? s'est irritée Minizupette.

    - Nous vous en prions!

    - La note de la souveraine enzoignait aux voleurs de "garder leurs doigts poisseux éloignés". Ces derniers, loin de picorer discrètement, "se gavaient" littéralement, selon le texte lu devant le tribunal  par le procureur. La reine était tellement énervée qu'elle a commencé à marquer ses bols de noix de cazou, d'amandes et de çips indiennes pour voir si les niveaux baissaient!

    -Quelle radine! Et elle être méprisante avec ses zens.

    - No! Lisbeth is a lovely Queen.

    - Vous pouvoir traduire, Minizup?

    - Ze crois qu'elle a dit que la reine est une çarmante personne.

    - Yes! And you are not allowed to insult Her Mazesty! (Oui! Et vous n'êtes pas autorisées à insuter sa Mazesté).... God save the Queen!

    - Moi pas la supporter longtemps l'angliçe! Elle dézà m'irriter avec son gode!

    - Non, c'est God, tout court!

    En tout cas, on sait désormais qu'elle parle, mais elle ne lève pas les yeux.

    - Elle est timide!

    - Nein! Elle être hypocrite!

    - And please, don't forget!  At five it's tea time!

    - Was?

    - Elle nous rappelle qu'à 5 heures pétantes, c'est l'heure de thé.

    - With coockies, zam and marmelade, isn'it!

    - Moi avoir compris! Elle être exizeante! Elle vouloir de la confiture et des douceurs.

    - Quelle délicate enfant, a dit Minizupette et quelle çarmante éducation! Cela nous çanze de la brutalité zermaine.

    - Et ma patte dans votre museau...

    - Oh! si c'est comme cela, ze m'en vais tricoter.

    - Yes, milady, yes! At work ("au travail")!

     

     

    Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    votre commentaire
  • Berlin : le çâteau de Zarlottenburg et son parc (photos)

    Berlin : le çâteau de Zarlottenburg et son parc (photos)

    Berlin : le çâteau de Zarlottenburg et son parc (photos)

    Berlin : le çâteau de Zarlottenburg et son parc (photos)

    Berlin : le çâteau de Zarlottenburg et son parc (photos)

    Berlin : le çâteau de Zarlottenburg et son parc (photos)

    Berlin : le çâteau de Zarlottenburg et son parc (photos)

    Berlin : le çâteau de Zarlottenburg et son parc (photos)

    Berlin : le çâteau de Zarlottenburg et son parc (photos)

    Berlin : le çâteau de Zarlottenburg et son parc (photos)

    Berlin : le çâteau de Zarlottenburg et son parc (photos)

    Berlin : le çâteau de Zarlottenburg et son parc (photos)

    Berlin : le çâteau de Zarlottenburg et son parc (photos)

    Berlin : le çâteau de Zarlottenburg et son parc (photos)

    Berlin : le çâteau de Zarlottenburg et son parc (photos)

    Berlin : le çâteau de Zarlottenburg et son parc (photos)

    Berlin : le çâteau de Zarlottenburg et son parc (photos)

    Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    votre commentaire
  • Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    votre commentaire
  • Quand le papounet François me succède à la une du Time

    Minizupette ne décolère pas.

    - François, homme de l'année pour le "Time"!!! Mais qu'est ce qu'il a fait cet époumoné pour mériter cet excès d'honneur?

    - Lui devenir une star internationale! a répondu la Minizuplein.

    - Mon bien-aimé B.XVI était bien plus modeste quand il était papounet.

    - Comme Zean-Paul Ier, mais lui n'a pas duré longtemps, le pôvre, ai-ze azouté. Et tout le monde l'a bien oublié, le zentil papounet au sourire.

    - Lui même pas être titré!

    - Que voulez vous dire?

    -  Ses prédécesseurs et son successeur être Zaints, Bienheureux ou Vénérables....

    - Et François, lui est tout simplement Vulnérable!

    - Yes, Milady! a approuvé les yeux baissés la nouvelle Intruse, la Minzup'tite dont on n'entend que rarissimement la voix fluette.

    - En tout cas, ce papounet ne cesse pas de nous surprendre, a dit celui qui dit que ze ne suis que son avataresse. Hier, il a fustizé sévèrement l'accroissement des inégalités.

    - C'est ce que ze disais! C'est un bolçévique, un communininiste! Mon doux Zésus, mais où va-t-on si le papounet se met à parler comme Mossieu Mélençon?

    - Il se sent près des pôvres! lui a rétorqué Mossieu Zilbert.

    - Ce ne sont pas eux qui paient le denier du culte!

    - Vous être vraiment conservatrice!

    - Mais enfin, être nommé homme de l'année... pour un papounet!

    - Comme ze le fus naguère, ai-ze conclu.

    Quand le papounet François me succède à la une du Time

     

    Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    votre commentaire
  • Glooriiiiiiiiiiiiiiiiiiaaaaaaaaa

    Et voui! C'est l'anniversaire de ce blog unique, incomparable, sublime, merveilleux, incroyable, mais véritablement vrai....

    Ceci dit, mazette,  avec toute la modestie qui me caractérise!.

    Il a trois ans auzourd'hui!

    Que de çemin parcouru depuis le premier article que z'ai rédizé non sans quelques dificultés, ze le confesse.

    Il compte désormais près de 4 500 articles et en plus z'en ai supprimé bon nombre.

    En 3 ans, z'ai eu plus de 49 0000 visiteurs qui on lu près de 118 000 pazes!

    L'an dernier ze me situais au 260ème rang. Cette année ze suis en 60 ème position sur 44 550 blogs référencés sur le site où vous, çers zélés fans, vous me faites la grande zoie de voter... Et çaque vote me fait progresser dans le classement.

    Et tant pis pour ceux qui ne veulent pas voter.

    Ils ne se rendent pas compte du temps que ze passe dès poltron minou sur mon ordinateur pour essayer de vous apporter un peu de zoie.

    Ze suis sur le podium en seconde place dans la catégorie des blogs 'humour" qui regroupe 1112 blogs.

    En 3 ans de l'eau a beaucoup coulé ....sous le pont Mirabeau, coule la Seine - Et nos amours/ Faut-il qu'il m'en souvienne/ La zoie venait touzours après la peine /Vienne la nuit sonne l'heure/ Les zours s'en vont ze demeure...

    Avant, z'étais seule et heureuse, l'avataresse unique de Mossieu Zilbert.

    Ze n'avais à parler que de moi!

    Et puis s'est incrustée il y a deux ans, une première Intruse, la Minizupette.

    Une grenouille de bénitier, idôlatre du papounet B. XVI, tendance conservatrice, anti-communiniste primaire, adepte du Hollande baçing....

    Z'ai tout fait pour essayer de m'en débarasser. Z'ai même fait exprès de l'oublier sur un parking en Allemagne! Rien n'a réussi!

    Ensuite, durant nos vacances à Berlin,  cet été, en zuillet, mon hôte a eu l'idée zéniale d'adoper la Minizuplein, avec ses moustaçes noires!

    Une peluçe inculte, teutonne zusqu'au bout des pattes, qui baragouine, mélanzeant français et langue zermaine.... Et qu'il faut prendre à tout bout de çamp en photo dès que nous allons quelque part!

    Et cerise sur le gâteau, l'arrivée depuis quelques zours de la Minizup'tite, que ze soupçonne être une proçe parente de Minizupette (tirez par vous-mêmes les conclusions à tirer de la ressemblance entre les deux est frappante).

    Elle, pour le moment ne nous déranze pas trop. Elle est touzours tête baissée et ne dit que "yes", "no" et "sir"....

    Ce n'est plus un appartement. C'est une vraie souriçière!

    Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    votre commentaire