• Hier nous avons fait du çopping. En effet, il fallait que ze trouve une tenue appropriée pour faire le marathon de Paris.

    Ze crois que z'ai trouvé une tenue adéquate et élégante....

    - Vous allez le faire? a demandé Minizupette.

    - Parbleu, voui!

    - Vous vous être entrainée?

    - Ze n'en ai nullement besoin, ze suis en pleine forme. 

    - Tout de même, plus de 42 kilomètres.

    - Ce n'est pas grand çose! Z'enlèverai exceptionnellement mes perles et mes escarpins vernis...

    - Ze is crazy ( "Elle est folle! ").

    - Elle se prendre pour le grec Spiridon Louis....

    - Pour Zatopeck....

    - Ou pour Mimoun!

    - Il y en a qui abandonnent au bout de quelques kilomètres.

    - Vous savoir courir sur la pavé parisien?

    - Ce n'est pas  aisé!

    - Yes! It's very hard! ( "Oui! c'est très dur! " )

    - Qui vous parle de courir?

    - Mais c'est le principe même du marathon!

    - Pftt! Moi, ze le fais en vélo avec assistance électrique! Ze ne suis pas folle!

    Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    votre commentaire
  • Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    votre commentaire
  • Autour de la Canebière à Marseille (photos)

    Autour de la Canebière à Marseille (photos)

    Autour de la Canebière à Marseille (photos)

    Autour de la Canebière à Marseille (photos)

    Autour de la Canebière à Marseille (photos)

    Autour de la Canebière à Marseille (photos)

    Autour de la Canebière à Marseille (photos)

    Autour de la Canebière à Marseille (photos)

    Autour de la Canebière à Marseille (photos)

    Autour de la Canebière à Marseille (photos)

    Autour de la Canebière à Marseille (photos)

    Autour de la Canebière à Marseille (photos)

    Autour de la Canebière à Marseille (photos)

    Autour de la Canebière à Marseille (photos)

    Autour de la Canebière à Marseille (photos)

    Autour de la Canebière à Marseille (photos)

    Autour de la Canebière à Marseille (photos)

    Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    votre commentaire
  • Hier, nous avons entendu à la TSF, sur France Inter pour être précise, un médecin qui évoquait des troubles de comportement des zenfants.

    - Cela me rappelle quelqu'un, ai-ze dit.

    L'interviewée parlait de mutisme....

    - Voui, moi aussi, a répliqué Minizupette.

    Puis elle parla de réactions contraires à la sociabilité "comme ne pas regarder les personnes, répondre par des monosyllabes ou par des phrases toutes faites ou répétitives...."

    - C'est exactement le cas!

    - Voui, Mazette, on dirait son portrait craçé.

    "La solution, c'est de faire traiter l'enfant par un psycho-pédiatre...."

    - Ja! Cela être la seule solution, a cru bon d'azouter Minizuplein

    Minizup'tite, les yeux baissés vers ses pattes, marmonnait:

    - It's a çame ! Poor children! ("C'est une honte! Pauvres enfants! ").

    - Et voilà, ça la reprend!

    - CQFD!

    - La pôvre! On comprend mieux son cas à l'écoute de ce passionnant entretien.

    - Comme vous avez raison, Minizup! Nous serions passées à côté de c'te problème.

    - Nous devoir l'emmener çez le psychiatre.

    Minizup'tite a levé la tête et a demandé de qui on parlait.

    - Mais de vous ma pôvre.

    - Vous être mutique!

    - On va demander un rendez-vous à un psycho-souriçiatre.

    - It's insane! I'm not crazy! (" C'est insensée! Ze ne suis pas folle ! ")

    - Nein! Mais vous être un peu déranzée.

    - Pas déranzée....Ze dirais plutôt étranze....

    - Bizarre.

    - Vous avez dit bizarre, Minizup, comme c'est bizarre!

    - You are stupid peluçes! I want to go home!

    - Mais ma pôvre, votre home, c'est désormais ici.

    - What a çame!

     

    Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    votre commentaire
  • Image du Blog veloursnoir.centerblog.net

    Z'ai lu une drôle de nouvelle dans la presse que ze me pique de lire in extenso et dans tous les sens, tous les matins, très tôt, dès poltron minou.

    Celle-ci était en provenance d'Australie.

    La Cour Constitutionnelle de cette île-continent a reconnu le zenre "neutre".

    - Comme en Allemagne: "Der" pour le masculin, "Die" pour le féminin, "Das" pour le neutre, s'est rézouie la Minizuplein

    - It's a çame! In England just "The"! It's simplier! ("C'est une honte! En Angleterre, il n'y a que "The". C'est plus simple!).

    - Ze ne pense pas que notre çère Minizupette voulait nous parler de grammaire.

    - Pour une fois, et il me plait de le reconnaitre, vous n'avez point tort.

    - Alors, vous de quoi parler à nous?

    - De zenre!

    - Nous avoir compris, mais le zenre de quoi?

    - Yes? So what?

    - Les Australiens reconnaissent un troisième sexe!

    - Was is das?

    - Elle ne vous parle pas de fenêtres!!!!

    - Moi avoir saisi, moi pas être demeurée! Nan mais!

    - Ne vous disputez pas! Ce seraient des zens qui ne seraient ni mâles ni femelles!

    - Ze connaissais les transzenres....

    - Ce n'est pas la même çose! Là, ils sont .... neutres!

    - Comme les Suisses! Oauf! Ouaf!

    - Ou eux être comme les escargots...

    Image du Blog petitemimine.centerblog.net

    - C'est vraiment n'importe quoi, s'est emportée au bout d'un moment Minizupette. Il n' y a que des souriceaux et des souricettes! Des Minizupons et des Minizupettes! Voilà où nous conduit la perversion de nos sociétés, par la Zaint Prépuce de Zésus!

    - Zésus was a male!

    - Dézà qu'avec Mossieu Peillon - qui a été tout de même débarqué - on avait eu droit à la théorie du zenre....

    - Vous n'allez pas remettre le couvert!

    - Par notre Sainte Mère l'Eglise, ze ne comprends plus rien à ce monde, qui part en sucette.

    - Mais vous pas savoir que dans l'Eglise, il y avoir des neutres!

    - Fouçtra! Par la pipe de Zaint Claude, quelle hérésie!

    - Si! Si! .... Les anzes!



    Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    votre commentaire
  • Poursuite de la promenade en bâteau à Marseille (photos)

    Poursuite de la promenade en bâteau à Marseille (photos)

    Poursuite de la promenade en bâteau à Marseille (photos)

    Poursuite de la promenade en bâteau à Marseille (photos)

    Poursuite de la promenade en bâteau à Marseille (photos)

    Poursuite de la promenade en bâteau à Marseille (photos)

    Poursuite de la promenade en bâteau à Marseille (photos)

    Poursuite de la promenade en bâteau à Marseille (photos)

    Poursuite de la promenade en bâteau à Marseille (photos)

    Poursuite de la promenade en bâteau à Marseille (photos)

    Poursuite de la promenade en bâteau à Marseille (photos)

    Poursuite de la promenade en bâteau à Marseille (photos)

    Poursuite de la promenade en bâteau à Marseille (photos)

    Poursuite de la promenade en bâteau à Marseille (photos)

    Poursuite de la promenade en bâteau à Marseille (photos)

    Poursuite de la promenade en bâteau à Marseille (photos)

    Poursuite de la promenade en bâteau à Marseille (photos)

    Poursuite de la promenade en bâteau à Marseille (photos)

    Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    votre commentaire
  • Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    votre commentaire
  • gifs souris

    Françement, faire tout ce tintouin pour cela!

    On prend les mêmes et on recommence! 

    Où est le çanzement?

    Ze suis restée près de mon téléphone toute la nuit... pour rien!

    - Vous attendiez un appel? m'a demandé Minizupette.

    - Voui, mazette et d'importance!

    - Vous avoir museau fatigué, a fait remarquer Minizupette.

    - Yes! Very tired ("Oui, trés fatigué "), a cru bon de razouter Minizup'tite.

    - Quand ze voudrai votre avis, ze vous sifflerai!

    - Ouye! Elle est de mauvaise humeur, notre çère Minizupe!

    - Elle s'être levée de la patte gauçe.

    - Yes! on the left ("sur la gauçe").

    - Elle attendait un appel du Catalan sans doute.

    - Du beau-frère de Mossieu Zilbert?

    - Mais nan! Du danseur de sardane, celui qui va nous faire tourner en bourrique.

    - Who? (" Qui? ").

    - Mais de Mossieu Valls à mis le temps! 

    - Elle se voir Ministresse?

    - Elle ne doute de rien ... Elle nous fait des mirazes!

    - Mais vous n'y êtes pas.....

    - Alors de qui donc attendiez vous un appel?

    - De Mossieu Cameron....

    - The english Prime Minister? ("Le premier ministre anglais?")

    - Stupide Intruse! ..... Du cinéaste!

    - Hein???

    - Voui! Ze pensais avoir un rôle dans Avatar II, mais ze pense que c'est fiçu..... C'est moçe.

    - Ce Cameron me plait..... Il est plein de bon sens!

    - Yes!

    - Ja! Lui avoir bien raison! Il faut du sang neuf et vous être pas très Royal!

    Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    votre commentaire