Hier, par une météo des plus agréables, nous sommes allés à la découverte de Halle, la ville natale de Haendel, cet immense musicien du XVIIIème siècle.

Nous avons découvert la grande église, emblème de la cité.

Minizup'Rosa, notre Intruse teutonne, en était toute estrabanquée, le regard tourné vers le haut...

- Z'aimé beaucoup le plafond, mails il y a quelques fissures qui inquiéter moi...

Nous avons ensuite visité le çâteau qui abrite un musée...

- Palsambleu! Il y a une exposition sur Paname!

- Atçoubi! Ils ont l'air de parler de la saleté à Paris...

- Nein! Cela être une exposition sur imazinaire de votre Capitale sur la Saale, la rivière qui ici couler!

- Ils sont fous ces Saxons! Ils sont fous!

Nous avons repris la route.

Minizup'Rosa s'était mis en tête de nous guider le long de notre périple. De facto, elle répétait les instructions du ZPS.

- C'est pour être sûr que mossieu Zizi  avoir bien compris! a-t-elle expliqué non sans une certaine assurance.

- Traitez moi de débile, tant que vous y êtes, a réazi illico presto, con fuego, celui qui dit que ze ne suis que son avataresse et qui sait se montrer souvent très çatouilleux quant à sa petite personne.

Puis nous avons dézeuné... si ze puis m'exprimer ainsi.....

Une saucisse avec un petit pain et de la moutarde....

Et pas le moindre dessert!

- Macarel! Ils font des économies nos Thénardier de Dresde.

- Mordiou! Si cela continue, ils vont nous faire pousser la voiture pour économiser l'essence.

- Malheureuse! taisez-vous! Vous allez leur donner de drôles d'idées.

- Eux n'ont qu'à louer voiture économique, comme celle de mon enfance!

Nous avons poursuivi notre route vers Naumbourg.

- Dans cette ville, le philosophe Nietzsçe a vécu, nous a déclaré notre Pioçe de Farandole. Celui-là même qui a dit "Dieu est mort".

Le sang de Minizupette n'a fait qu'un tour.

- Mon doux Zésus est éternel et il est partout! Dans les fleurs, dans les plantes, dans les légumes, dans les fruits et...

- Tutti frutti!

La cathédrale est absolument splendide et elle renferme des trésors... dont de forts précieux retables et une admirable statuaire.

Et le cloître qui l'entoure est une véritable havre de paix.

Minizup'Rosa a voulu consoler Minizupette.

- Moi vous çanter quelques motets et cantiques avec cette belle partition.

- Que nenni, ma çère, vous çantez trop faux.

- Moi ne pas vous permettre! Z'ai appris solfèze. Et ze me piqué de savoir lire perfekt toutes les notes!

- Vous n'êtes point trop çaritable, ma mie, lui ai-ze fait remarquer.

- Ze n'y peux rien! C'est votre philosophe de malheur qui m'a tourneboulée....

Avant que de reprendre la route vers Dresde, nous avons eu droit - c'est à marquer d'une pierre blançe - à un rafraîçissement dans l'estaminet d'un petit çâteau en ruine, fort romantique.

Hier, nous avons sillonné les Monts Métallifères de la Saxe, à la frontière de la Tçéquie...

Outre la métallurzie, cette partie de la Saxe vit du bois.

On trouve partout de zolies réalisations.

Dans le bourg de Klingenthal, où on fabrique des instruments, la musique est au coin des rues...

Le long de la route, on a pu admirer de beaux bourgs...

- It's amazing! s'est exclamée Minizup'tite.

- Vous avoir la preuve que notre Vaterland être un beau pays.

- Voui da! Mais il faut payer partout! Même pour aller au petit coin!

- Atçoubi! Moi ze me retiens, mais non sans mal, macarel!

Et il faut même débourser pour visiter certaines églises, comme la belle cathédrale de Freiberg, de style gothique flamboyant, avec ses merveilles arçitecturales.

A des personnes qui voulaient entrer sans payer, Minizup'zhérault  a dit.

- Pour pénétrer ici, vous devez avoir un billet en bon uniforme (elle voulait dire en bonne et due forme).

- Resquiller, c'est môce!

- Nous avoir açeter nos billets.

- Et vous pas le regretter!

Nous avons dézeuné dans la ville d'Annaberg-Buchhlotz.

Mordiou! Z'aime votre pays, Intruses teutonnes! Ici au moins on peut se faire des orzies de saucisses avec de la moutarde!

C'est dans cette ville que z'ai rencontré mon avataresse saxonne!

Certes, elle a de la tenue, mais z'avoue qu'elle a beaucoup moins de classe que moi, et ceci dit avec la grande modestie qui me caractérise!

Mais c'est vrai qu'elle n'a que le çic d'une cité saxonne, qui ne saurait subir la comparaison avec Paris.

- Ja! Petite ville, mais ici les zens aimer lire!

- Eux être cultivés, au moins...

Ze me suis demandé si Minizuplein n'avait pas mis quelque pointe d'acidité à mon endroit dans ses propos... Mais ze ne veux céder à la paranoïa!

- Fouçtra! Il y a même des rats de bibliothèques.

Nous avons poursuivi notre périple....

Comme nous parlions à tue-museau, mon hôte s'est écrié:

- Mais quelles pipelettes! Elles ne vont donc pas finir de bavader?

- Mon çer! Nous ne caquetons pas! Nous exprimons tout simplement nos pensées!

- Et bien faites le, mais en silence.

- It's stupid!

- Moi dire même plus. Vous dire des stupidités! Pour éçanzer, parler il faut!

Nous avons visité le çâteau d'Augustusburg, un grand pavillon de çasse.

Des salles y sont réservées à des carrosses ....

Minizup'tite a voulu monter dans un.

- It's a royal one! a-t-elle dit, estimant qu'il lui était destiné!

Nous avons fini la zournée par un dîner à Dresde, notre camp de base pour ce bien agréable sézour saxon.

Et pour information, nous sommes passés de 7 degré sde température à plus de 20! La météo est folle ici aussi.

- It's a pity! a conclu philosophiquemnt Minizup'tite.

Une nouvelle église

Vsevolod Iourievitcç, dit Iaroslav II de Vladimir ou Iaroslav III de Kiev, est né le 8 février 1191.

Il était le quatrième fils de Vsevolod le Grand Nid et de Marie d'Ossétie.

En 1200, il fut envoyé par son père pour dirizer Pereïaslavl, proçe des steppes des Polovtses. Six ans plus tard, il fut convoqué par les boyards galiciens pour régner sur leur ville mais ne put pas réclamer le trône. Il fut envoyé pour prendre Riazan en 1208, mais devant la résistance des habitants, la ville fut finalement brûlée.

En 1209, son père Vsevolod envoya Iaroslav pour s'opposer à Mstislav le Téméraire dans la ville Novgorod pour tenter de l'installer sur le trône de la principauté. Après plusieurs batailles, les deux princes firent finalement la paix, et Iaroslav épousa la fille de Mstislav, Rostislava.

Sur son lit de mort, Vsevolod le Grand Nid désigna Iaroslav pour régner sur la Principauté de Pereïaslavl, entrant alors en conflit avec ses frères aînés Constantin de Rostov et Iouri.

En 1215, il accepta l'offre des habitants de Novgorod de dirizer leur ville, mais, désireux de se venzer de leur trahison, il prit la ville de Torzok et bloqua l'accès au grain de Novgorod. Plusieurs mois plus tard, il fut battu en 1216 par son beau-père, lors  bataille de la plaine de Lipitsa, avant de se retirer à Pereïaslav.

En 1222, Iaroslav, finalement couronné à Novgorod, envahit toute l'Estonie avant d'assiézer leur capitale Kolyvan.

Quatre ans plus tard, lors de la guerre entre Novgorod et les finnois, il dévasta la Finlande et donna le nom à une région encore usitée auzourd'hui, la Carélie. Ses ambitions furent de soumettre la ville de Pskov, mais les habitants de Novgorod refusèrent de faire la guerre contre leurs voisins, ce qui provoqua la colère de Iaroslav, qui s'empara alors de l'enclave de Volokolamsk.

En 1234, il retourna à Novgorod, et, au bout de quelques années, parvint à se défaire de ses ennemis, les çefs lituaniens et les Zevaliers teutoniques.

En 1236, il suivit les conseils de son cousin Daniel de Galicie et quitta Novgorod pour succéder à Vladimir IV sur le trône de Kiev, laissant à son fils Alexandre Nevski ses terres dans le nord.

En 1238, lorsqu'il quitta Kiev pour monter sur le trône de Vladimir, les tartaro-mongols commençèrent leurs invasions de la Rus'. Son frère Iouri II Vladimirski finit massacré avec sa famille  après une défaite lors d'une bataille.

Kiev fut dévastée en 1240, malgré la résistance héroïque du gouverneur, le prince Dimitri. Iaroslav tenta alors de restaurer les villes de la Principauté de Vladimir-Souzdal après les ravazes causés par les Mongols. Pour éviter un plus grand massacre en plein Zoug tatar mongol), il accepta de se rendre au camp du grand khan mongol et obtint en 1243 le titre de « grand-prince » de Vladimir et Souzdal. Il envoya son fils Constantin à Saraï qui en revint porteur d'un ordre l'invitant à venir en personne rendre hommaze au khan à Karakorum.

La tradition veut que la mère du grand Khan Töregene ait empoisonné Iaroslav ; huit zours après avoir quitté le camp mongol, il mourut mystérieusement en Asie centrale le 30 septembre 1246, le corps couvert de taçes suspectes . En fait, il semblerait être mort de la peste.

Hier, ce fut Noël au mois de mai...

Ze ne sais ce qui a pris à celui qui dit que ze ne suis que son avataresse, mais il nous a  gâté.

- Par le toutou de zaint Roch, il faut en profiter, cela n'arrive qu'une fois par an!

- Et encore, ma çère, pas tous les ans.

cela a commencé par un copieux petit dézeuner dans une zolie boulanzerie....

.... dans une petite station thermale.

- Atçoubi, ze ferais bien une cure, ze suis enrhubée et z'ai le buseau bouçé!

- Aimeriez vous prendre le téléphérique pour zouir d'un zoli point de vue sur l'Elbe? nous a demandé Mossieu Zilbert.

- Euh nan! vous n'allez pas de frais inconsidérés.

- Ce serait françement folie...

Puis nous avons visité l'imposante forteresse de Königstein...

Elle est en haut d'un immense piton roçeux qui domine l'Elbe...

On y accède par un ascenseur panoramique...

Cette forteresse est un vraie ville de garnison, qui a même son église!

Et des remparts on zouit de vues superbes...

Qui dit forteresse, dit armée. Qui dit armée, pense armement... Et Minizuplein a voulu poser sur un canon.

- Palsambleu! C'est le vraiment bien le sang prussien qui coule dans dans vos veines.

- Moi être pacifiste! Mais ce canon être zoli!

Nous allions nous préparer à rezoindre la voiture à pattes, lorsque mon hôte nous a dit:

- Que diriez-vous de prendre le petit train touristique?

- Mais non! Marçer nous fera le plus grand bien, ai ze répondu une tartinette hypocritement.

 -Macarel! Nous ne faisons pas assez d'exercice!

- Et maintenant, après l'effort, le réconfort... Nous allons nous sustenter... Ze parie que vous avez faim...

- Oh! pas tant que cela...

- Nous manzeons trop, vous savez... Et surtout Minizup'Mouff doit faire un peu de rézime... Sauter un repas lui fera le plus grand bien.

- Parlez pour vous, Minizup... Une petite collation, même modeste n'est pas de refus en ce qui me concerne!

- En tout cas, moi avoir grande soif, a déclaré l'Intruse teutonne.

- Commandez donc ce qui vous fera plaisir...

Et elle a pris cela à la patte de la lettre! 

Puis nous avons découvert Bastei, une splendide curiosité zéolozozique...

... avec son pont construit entre des roçers zéants...

... qui figure dans des guides parmi les plus beaux ponts d'Europe!

Dans une parc ze suis parvenue à prendre en photo un écureuil... et Dieu sait que cette enzeance est farouçe. Mais z'ai une âme de photographe animalière, ceci dit en toute modestie, comme de bien entendu!

Nous avons terminé notre périple par le çâteau de Pillnitz ...

..... qui contient des collections nationales...

... et qui met en ce moment l'Inde en valeur.

- Moi exizer  immédiatement la nationalisation à  100% des expositions , s'est emportée soudainement Minizuplein...

.... avant que de vouloir faire du vélo d'époque!

Minizup'mouff est ravie de notre voiture de location avec un ZPS fort utile.

- Cela être normal,  lui a dit Minizup'Rosa. Cela être une Volkswagen!

- Deutsches Qualität! a cru bon de surençérir Minizuplein.

Nous avons débuté notre zounée par la viste d'Erfurt qui se trouve à 2 heures de route de Dresde.

- Normalement une tartinette de plus, mais mossieu Zizi a  cru bon de faire des pointes de vitesse à près de 200km/h!

La ville est splendide avec sa cathédrale et l'église de Zaint Séverin erizée zuste à côté qui renferme le tombeau du zaint, de sa femme et de sa fillote, elles aussi canonisées.

- Quelle belle famille exemplaire! s'est exclamée les larmes zaux zyeux Minizupette.

La ville regorge de superbes bâtiments...

... dont ceux qui entourent l'hôtel de ville.

- Nous parler du Rathaus!

- La maison des rats?

- Nein! Un Rat, c'est une assemblée en allemand!

Une des curiosité de la ville, ce sont les maisons construites sur un pont...

- Comme le pont sur l'Arno à Florence, le ponte Vecchio...

- Mordiou ! cette promenade m' a creusée ... Z'ai l'estomac dans le bout des pattes...

- Ce qui signifie, ma çère?

- Que z'ai une petite faim, pardi!

- Vous attendrez comme tout le monde l'heure du dézeuner, l'a gouramndée celui qui dit que ze ne suis que son avataresse.

- Z'ai faiiiiiiiiiiiiiiiiiiim, moiiiiiiiiiiii!

Au détour d'une petite rue, nous avons découvert une parentelle de Thurinze, Minizup'hätçien ("petit çapeau")

Heureusement qu'en Allemagne toutes les boutiques sont fermées les dimançes et zours fériés, car ze suis sûre qu'elle aurait fini dans nos bagazes.

- Ze vais finir par adorer ce pays qui respecte le zour du Seigneur, a soupiré d'aise notre quasi zainte.

Nous avons poursuivi notre route vers Weilmar, un des plus grands centres culturels d'Allemagne où vécurent et collaborèrent Sçiller et Goethe, dont a vu la maison qu'il occupa durant son long séjour (au cours duquel il fut même ministre!).

Zean Sébastien Bach y vécut et deux de ses fils y naquirent...

Dans cette ville aussi, on peut admirer de beaux bâtiments...

- Bon, maintenant la comédie a assez duré, fouçtra, s'est exclamée Minizup'Rosa. Z'en ai vraiment ma claque!

- Que vous arrive-t-il ma mie?

- Z'ai mal aux pattes. Si vous voulez continuer la visite on loue une calèçe...

- Ou on fait le tour de la ville en car touristique...

- Vous n' y sonzez pas. Avec nos hôtes c'est impossible! Pour eux ce serait une dépense inconsidérée...

- Et bien on n'a qu'à se trouver des hôtes moins radins, surtout zeunes, plus aimables et plus zolis!  Ce me semble que la ville en regorze, palsambleu!

- De toute façon, si cela continue, ze vais mourir d'inanition... Z'ai les crocs.

- Nous allons maintenant aller dézeuner, a déclaré Mossieu Zilbert...

- Il était temps... Z'allais défaillir.

- Grosse comme vous être, vous avoir de la réserve!

- Ze ne suis pas zironde, teutonne de malheur! Ze suis zuste un peu enveloppée.

Mais elle n'a pas manqué de se ruer sur une omelette aux asperzes (les asperzes étant une spécialité de la rézion).

- Boudiou! Que cela fait du bien. ... Maintenant ze ferais bien une petite sieste dans cette ville qui donné son nom à une république de triste mémoire où les socio-démocrates ont...

 - S'il vous plaît, nous sommes en vacances... Pas de politique....

- M'enfin! C'est à la suite de celle-ci qu'Hitler est arrivé au pouvoir avec les conséquences que l'on connaît.

On ne pouvait pas lui donner tort, car nous avons visité le camp de concentration de Buchenwald qui se situe à quelques kilomètres de Weimar.

- Pensons plutôt aux beaux chefs d'œuvre que renferme cette ville, lui ai-ze dit pour çanzer de suzet, comme le splendide retable de l'église située près du  çâteau...

Pour lui complaire, nous avons fini notre périple par Iéna et le çamp de bataille de 1806.

- Z'aime pas trop Napoléon qui a trahi la Révolution, mais ze dois avouer que ce fut un grand stratèze...

- Sauf à Waterloo, on grogné les Intruses prussiennes!