• Partager via Gmail Yahoo!

    votre commentaire
  • Hier en rentrant de notre promenade, ze me suis précipitée sur mon ordinateur portable pour voir mon score.

    Et là, z'ai manqué fondre en larmes.... Ze n'avais que 25 points! Ce qui veut dire que seulement 3 personnes avaient voté pour mon sublime blog (car Mossieu Cricri et Mossieu Zilbert avaient eux-mêmes inscrit 5 points çacun).

    - Atçoubi! C'est à se demander à quoi cela vous sert de vous décarcasser de la sorte et de vous couçer à point d'heure pour écrire des commérazes qui, in fine, ne semblent intéresser personne.

    - Arrêtez de me mettre le moral dans les escarpins, Minizup'zhérault. Ze vais quand même pour mon bon plaisir narrer notre belle zournée d'hier.

    - Mordiou, vous avez fort bien raison Minizup! A la relecture de votre littérature, cela nous fera de beaux souvenirs de vacances.

    - Ie! Surtout que nous avoir bien profité.

    Vais ze me mettre à mon tour en grève?

    Dès le petit dézeuner, nous avons eu droit à une agréable surprise.

    - Comme c'est notre dernier zour de ballade en Saxe, nous a dit celui qui dit que ze ne suis que son avataresse, vous avez droit à une bonne gourmandise, car, ze dois l'avouer,  dans l'ensemble vous vous êtes bien comportées.

    - Nous touzours être sazes...

    - Et de bonne compagnie.

    Vais ze me mettre à mon tour en grève?

    Nous avons visité la ville de Zittau, avec son grandiose Hôtel de ville (Rathaus)...

    Vais ze me mettre à mon tour en grève?

    Vais ze me mettre à mon tour en grève?

    Son église luthérienne avec son grand cloçer....

    Vais ze me mettre à mon tour en grève?

    ... et ses places avec de belle façades.

    Vais ze me mettre à mon tour en grève?

    - Atçoubi! Ce qui me frappe dans ces villes teutonnes, c'est la propreté des rues!

    - Nous ne pas être comme vous les Français...

    - Fouçtra, que voulez vous donc dire, la Prussienne?

    - Vous touzours dire et répéter qu'il faut balayer devant sa porte, nous pas le dire mais bien le faire.

    - Il est vrai qu'on voit beaucoup de zens nettoyer le devant de leur maison et leur trottoir.

    - Et les Allemands ne zettent rien par terre!

    - Les Parisiens devraient en prendre de la graine, par le gourdin de Zaint Martial.

    Puis nous avons visité le splendide site de St Marienthal.

    Vais ze me mettre à mon tour en grève?

    - Zésus, Marie, Zoseph! Enfin un site catholique.

    - C'est même un immense monastère cistercien, a cru bon d'azouter doctement notre Pioçe de la Farandole, qui venait de lire le guide Miçelin.

    Vais ze me mettre à mon tour en grève?

    A Bautzen, nous nous sommes trouvés à la frontière polonaise.

    Vais ze me mettre à mon tour en grève?

    - Bon, comme nous avons copieusement manzé au petit dézeuner, nous allons nous contenter d'une saucisse sur le pouce, a décrété mon hôte.

    - Nous préférer une saucisse sur l'index, a ironisé Minizuplein.

    La ville a un superbe patrimoine, dont une magnifique église avec un fort beau rétable dédié à Marie.

    - Parce qu'elle elle le vaut bien, par la barbe de zaint Zoseph.

    Vais ze me mettre à mon tour en grève?

    - Macarel, il y a autre çose qui m'interpelle dans mon vécu dans ces villes allemandes..

    - Et quoi donc ma çère?

    - On trouve souvent des toilettes publiques avec des messieurs pipi.

    - Palsambleu! Ze comprends pourquoi le çomaze est si faible en Allemagne... Même dans les boulanzeries, les cafés et les restaurants il y a une kyrielle de personnel.

    - Cela me donne une idée pour mon programme économique du PPZT... Ze vais proposer la création de WC publics dans toutes nos cités  ... Avec cela, ze crée subito presto 36 000 emplois, d'un coup d'une seul!

    - Moi avoir çaud, s'est plainte soudain Minizup'iéla, qui se désintéresse ostensiblement de mon programme politique. Moi vouloir me baigner...

    Il est vrai qu'il faisait presque 25 degrés.

    Vais ze me mettre à mon tour en grève?

    Et dans la cathédrale elle a posé comme une starlette qui veut attirer le çaland au festival de Cannes!

    Vais ze me mettre à mon tour en grève?

    Dans cette église on peut admirer de superbes orgues...

    Vais ze me mettre à mon tour en grève?

    Elle a voulu un cliçé devant la vieille Bourse...

    Vais ze me mettre à mon tour en grève?

    .... et devant de Rathaus...

    Vais ze me mettre à mon tour en grève?

    Par contre elle a eu des réticences lorsque ze lui ai proposé de la photographier du haut des remparts du çâteau.

    - Moi pas avoir confiance. Vous vouloir me voir tomber.

    - Ne dites donc pas de bêtise! La vue est tout simplement zolie et le cliçé sera superbe, ze vous l'assure.

    Vais ze me mettre à mon tour en grève?

    Après que nous avons dîné, Minizup'Rosa s'est emparée dans notre çambre d'hôtel, d'une feuille et d'un stylo.

    - Que faites vous donc, ma mie?

    - Une pancarte.

    - Vous voulez manifester contre la loi Travail?

    - Nan! C'est pour soutenir le PSZ.

    Et ze ne vous dis pas dans quel état elle fut à la fin du matç, avec la victoire de l'équipe qatari de Paris.

    - We are the campions, çantait-elle à tue-museau.

    Et on a eu du mal à la faire se couçer, car elle voulait sortir dans Dresde pour faire la teuf.

    Et ici, en Allemagne, c'est la Bayern de Müniç qui a gagné!

    Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    votre commentaire
  • Slovenska Bistrica en Slovénie (photos)

    Slovenska Bistrica en Slovénie (photos)

    Slovenska Bistrica en Slovénie (photos)

    Slovenska Bistrica en Slovénie (photos)

    Slovenska Bistrica en Slovénie (photos)

    Slovenska Bistrica en Slovénie (photos)

    Slovenska Bistrica en Slovénie (photos)

    Slovenska Bistrica en Slovénie (photos)

    Slovenska Bistrica en Slovénie (photos)

    Slovenska Bistrica en Slovénie (photos)

    Slovenska Bistrica en Slovénie (photos)

    Slovenska Bistrica en Slovénie (photos)

    Slovenska Bistrica en Slovénie (photos)

    Slovenska Bistrica en Slovénie (photos)

    Slovenska Bistrica en Slovénie (photos)

    Slovenska Bistrica en Slovénie (photos)

    Slovenska Bistrica en Slovénie (photos)

    Slovenska Bistrica en Slovénie (photos)

    Slovenska Bistrica en Slovénie (photos)

    Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    votre commentaire
  • Hier nous avons débuté notre périple de découvertes par le parc  de Wörlitz...

    Au pays de la Réforme de Luther qui aura 500 ans en 2017

    .... et de son zoli çâteau.

    Au pays de la Réforme de Luther qui aura 500 ans en 2017

    Minizup'zhérault a essayé de faire peur aux canards, mais ceux-ci sont restés impassibles.

    - Atçoubi! par çez nous, dés qu'on bouze une patte, ils s'envolent.

    - Ach! Ici eux poser pour les touristes.

    Au pays de la Réforme de Luther qui aura 500 ans en 2017

    - Macarel, ce parc est immense!

    -  Mordiou, si cela continue, on va avoir mal aux pattes!

    - Moi ze ne suis pas une bouffarelle. Ze vais continuer en vélo!

    Au pays de la Réforme de Luther qui aura 500 ans en 2017

    - En tout cas, cette randonnée donner grande soif!

    Au pays de la Réforme de Luther qui aura 500 ans en 2017

    Nous avons pris une agréable boisson rafraîçissante face au beau pavillon bleu au sein du parc.

    Au pays de la Réforme de Luther qui aura 500 ans en 2017

    En çemin, nous avons traversé des paysazes de pleine nature.

    Nous avons vu même de drôles de vaçes.

    Au pays de la Réforme de Luther qui aura 500 ans en 2017

    - Elles ont des çeveux longs ici!

    Françement ze pense que les fermiers pourraient leur mettre des nœuds à çeveux. Elles auraient plus de grâce et de classe.

    Puis nous avons visité la ville de Wittenberg.

    Au pays de la Réforme de Luther qui aura 500 ans en 2017

    - C'est la ville où est né Martin Luther, nous a expliqué celui qui dit que ze ne suis que son avataresse. C'est ici qu'il a placardé sur les portes de l'église du çâteau ses 95 thèses qui sont à l'orizine de la Réforme, dont on fêtera les 500 ans l'an proçain.

    Au pays de la Réforme de Luther qui aura 500 ans en 2017

    Le sang de Minizupette n'a fait qu'un tour.

    - Mais quelle horreur! M'emmener, moi une quasi zainte catholique ici!

    - Fouçtra, c'est pourtant bien zoli.

    - Et ici belle église avec une étable remarquable.

    - On dit un rétable, barmelouse!

    Au pays de la Réforme de Luther qui aura 500 ans en 2017

    - Mais nous sommes çez le zérétiques, les anti- papistes.

    - Calmez vous donc.

    - Nan , ze ne me calmerai pas. Votre Luther est un excommunié, ce qui ne m'étonne pas puisqu'il est né en pays communininiste et que son disciple s'appelait Mélençon.

    - Heu! vous mélanzer tout. Il s'azit de Mélençton qui a succédé à Luther.

    - C'est la même enzeance par le Zaint prépuce de mon doux Zésus.

    Et elle s'est mise à crier:

    - Repends toi Wittenberg! Moi Minizupette, nouvelle Zéhanne d'Arc, te le dis et t'en conzure! Reviens dans le ziron de l'église de mon bien aimé papounet B.XVI, le Bavarois, sinon il t'en cuira, au sens propre car ce sont les flammes de l'enfer qui t'attendent!

    - Bon! cessez ce tapaze.... Nous allons dézeuner! Cela vous calmera!

    - Atçoubi, z'exize autre çose qu'une saucisse. Ze sature grave des saucisses!

    Au pays de la Réforme de Luther qui aura 500 ans en 2017

    Au pays de la Réforme de Luther qui aura 500 ans en 2017

    Dans l'église d'un petit villaze Minizup'zhérault s'est amusée à titiller Minizupette qui se remettait à peine de la visite de la ville natale de Martin Luther.

    - Vous voyez, moi ze ne clame pas ma sainteté et pourtant ze suis portée par un bel anze!

    Au pays de la Réforme de Luther qui aura 500 ans en 2017

    - Ze ne vous crois pas!

    - Ma çère, ze ne mens zamais! Ze ne suis pas Pinocchio!

    Au pays de la Réforme de Luther qui aura 500 ans en 2017

    Nous avons terminé notre circuit, concocté par notre tour-opérateur préféré, Zizi's tours, par la visite d'un çarmant çâteau au sein d'un magnifique parc bien entretenu.

    Au pays de la Réforme de Luther qui aura 500 ans en 2017

    Au pays de la Réforme de Luther qui aura 500 ans en 2017

     

     

     

     

    Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    votre commentaire



  • Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    votre commentaire
  • Hier, par une météo des plus agréables, nous sommes allés à la découverte de Halle, la ville natale de Haendel, cet immense musicien du XVIIIème siècle.

    Sur les traces d'hommes célèbres....

    Nous avons découvert la grande église, emblème de la cité.

    Minizup'Rosa, notre Intruse teutonne, en était toute estrabanquée, le regard tourné vers le haut...

    Sur les traces d'hommes célèbres....

    - Z'aimé beaucoup le plafond, mails il y a quelques fissures qui inquiéter moi...

    Sur les traces d'hommes célèbres....

    Nous avons ensuite visité le çâteau qui abrite un musée...

    - Palsambleu! Il y a une exposition sur Paname!

    - Atçoubi! Ils ont l'air de parler de la saleté à Paris...

    - Nein! Cela être une exposition sur imazinaire de votre Capitale sur la Saale, la rivière qui ici couler!

    Sur les traces d'hommes célèbres....

    - Ils sont fous ces Saxons! Ils sont fous!

    Nous avons repris la route.

    Minizup'Rosa s'était mis en tête de nous guider le long de notre périple. De facto, elle répétait les instructions du ZPS.

    - C'est pour être sûr que mossieu Zizi  avoir bien compris! a-t-elle expliqué non sans une certaine assurance.

    - Traitez moi de débile, tant que vous y êtes, a réazi illico presto, con fuego, celui qui dit que ze ne suis que son avataresse et qui sait se montrer souvent très çatouilleux quant à sa petite personne.

    Sur les traces d'hommes célèbres....

    Puis nous avons dézeuné... si ze puis m'exprimer ainsi.....

    Une saucisse avec un petit pain et de la moutarde....

    Sur les traces d'hommes célèbres....

    Et pas le moindre dessert!

    - Macarel! Ils font des économies nos Thénardier de Dresde.

    - Mordiou! Si cela continue, ils vont nous faire pousser la voiture pour économiser l'essence.

    - Malheureuse! taisez-vous! Vous allez leur donner de drôles d'idées.

    - Eux n'ont qu'à louer voiture économique, comme celle de mon enfance!

    Sur les traces d'hommes célèbres....

    Nous avons poursuivi notre route vers Naumbourg.

    - Dans cette ville, le philosophe Nietzsçe a vécu, nous a déclaré notre Pioçe de Farandole. Celui-là même qui a dit "Dieu est mort".

    Le sang de Minizupette n'a fait qu'un tour.

    - Mon doux Zésus est éternel et il est partout! Dans les fleurs, dans les plantes, dans les légumes, dans les fruits et...

    - Tutti frutti!

    Sur les traces d'hommes célèbres....

    La cathédrale est absolument splendide et elle renferme des trésors... dont de forts précieux retables et une admirable statuaire.

    Sur les traces d'hommes célèbres....

    Et le cloître qui l'entoure est une véritable havre de paix.

    Sur les traces d'hommes célèbres.... 

    Minizup'Rosa a voulu consoler Minizupette.

    - Moi vous çanter quelques motets et cantiques avec cette belle partition.

    Sur les traces d'hommes célèbres....

    - Que nenni, ma çère, vous çantez trop faux.

    - Moi ne pas vous permettre! Z'ai appris solfèze. Et ze me piqué de savoir lire perfekt toutes les notes!

    Sur les traces d'hommes célèbres....

    - Vous n'êtes point trop çaritable, ma mie, lui ai-ze fait remarquer.

    - Ze n'y peux rien! C'est votre philosophe de malheur qui m'a tourneboulée....

    Avant que de reprendre la route vers Dresde, nous avons eu droit - c'est à marquer d'une pierre blançe - à un rafraîçissement dans l'estaminet d'un petit çâteau en ruine, fort romantique.

    Sur les traces d'hommes célèbres....

     

    Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    votre commentaire
  • Partager via Gmail Yahoo!

    votre commentaire
  • Hier, nous avons sillonné les Monts Métallifères de la Saxe, à la frontière de la Tçéquie...

    Outre la métallurzie, cette partie de la Saxe vit du bois.

    On trouve partout de zolies réalisations.

    Mantagnettes, cathédrale et çateau saxons...

    Dans le bourg de Klingenthal, où on fabrique des instruments, la musique est au coin des rues...

    Mantagnettes, cathédrale et çateau saxons...

    Le long de la route, on a pu admirer de beaux bourgs...

    Mantagnettes, cathédrale et çateau saxons...

    - It's amazing! s'est exclamée Minizup'tite.

    - Vous avoir la preuve que notre Vaterland être un beau pays.

    - Voui da! Mais il faut payer partout! Même pour aller au petit coin!

    - Atçoubi! Moi ze me retiens, mais non sans mal, macarel!

    Mantagnettes, cathédrale et çateau saxons...

    Et il faut même débourser pour visiter certaines églises, comme la belle cathédrale de Freiberg, de style gothique flamboyant, avec ses merveilles arçitecturales.

    Mantagnettes, cathédrale et çateau saxons...

    A des personnes qui voulaient entrer sans payer, Minizup'zhérault  a dit.

    - Pour pénétrer ici, vous devez avoir un billet en bon uniforme (elle voulait dire en bonne et due forme).

    - Resquiller, c'est môce!

    - Nous avoir açeter nos billets.

    - Et vous pas le regretter!

    Mantagnettes, cathédrale et çateau saxons...

    Nous avons dézeuné dans la ville d'Annaberg-Buchhlotz.

    Mordiou! Z'aime votre pays, Intruses teutonnes! Ici au moins on peut se faire des orzies de saucisses avec de la moutarde!

    Mantagnettes, cathédrale et çateau saxons...

    C'est dans cette ville que z'ai rencontré mon avataresse saxonne!

    Certes, elle a de la tenue, mais z'avoue qu'elle a beaucoup moins de classe que moi, et ceci dit avec la grande modestie qui me caractérise!

    Mantagnettes, cathédrale et çateau saxons...

    Mais c'est vrai qu'elle n'a que le çic d'une cité saxonne, qui ne saurait subir la comparaison avec Paris.

    Mantagnettes, cathédrale et çateau saxons...

    - Ja! Petite ville, mais ici les zens aimer lire!

    - Eux être cultivés, au moins...

    Ze me suis demandé si Minizuplein n'avait pas mis quelque pointe d'acidité à mon endroit dans ses propos... Mais ze ne veux céder à la paranoïa!

    Mantagnettes, cathédrale et çateau saxons...

    - Fouçtra! Il y a même des rats de bibliothèques.

    Mantagnettes, cathédrale et çateau saxons...

    Nous avons poursuivi notre périple....

    Comme nous parlions à tue-museau, mon hôte s'est écrié:

    - Mais quelles pipelettes! Elles ne vont donc pas finir de bavader?

    - Mon çer! Nous ne caquetons pas! Nous exprimons tout simplement nos pensées!

    - Et bien faites le, mais en silence.

    - It's stupid!

    - Moi dire même plus. Vous dire des stupidités! Pour éçanzer, parler il faut!

    Nous avons visité le çâteau d'Augustusburg, un grand pavillon de çasse.

    Mantagnettes, cathédrale et çateau saxons...

    Mantagnettes, cathédrale et çateau saxons...

    Des salles y sont réservées à des carrosses ....

    Minizup'tite a voulu monter dans un.

    - It's a royal one! a-t-elle dit, estimant qu'il lui était destiné!

    Mantagnettes, cathédrale et çateau saxons...

    Nous avons fini la zournée par un dîner à Dresde, notre camp de base pour ce bien agréable sézour saxon.

    Mantagnettes, cathédrale et çateau saxons...

    Et pour information, nous sommes passés de 7 degré sde température à plus de 20! La météo est folle ici aussi.

    - It's a pity! a conclu philosophiquemnt Minizup'tite.

    Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    votre commentaire