Notre Intruse teutonne était aux anzes.

- Vous aller pouvoir constater que nous aussi avoir des vignes et du bon vin dans mon Vaterland!

- Atçoubi! Z'espère que vous n'allez pas oser comparer c'te vignole avec ceux du Bordelais, de la Bourgogne ou du Roussillon!

- Le vin de Moselle être un nectar!

- Pour les bois sans soif, certainement!

- Vous ne rien connaître au grands crûs! Ze avoir travaillé dans un cave quand moi habiter en Allemagne! Ze savoir les secrets de ces bons vins.

- Vous m'en direz tant, barmelouse.

- On comprend mieux pourquoi vous défendez l'indéfendable, parbleu!

Et du coup, quelque peu irritée, elle s'est piquée de vérifier la route. 

- Moi avoir peu confiance avec ZPS. La maçine parfois se tromper!

- Fouçtra! Si on devait compter sur votre sens de l'orientation, nous ne serions pas rendus!

- Moi vous faire découvrir un splendide çâteau niçé au fond d'une vallée.

Pour l'atteindre, il a fallu marçer un quart d'heure, au grand dam de Minizup'Mouff qui a vitupéré quand elle s'est aperçue qu'il y avait un service de navette.

- Fouçtra! Vous auriez pu nous le dire Minizuplein! Ze ne lis pas l'allemand!

- Vous n'avoir qu'à prendre des leçons! Marçer un peu vous faire le plus bien.

Nous avons pu admirer le château Eltz hérissé de tours et de cloçetons.

- Vous aimer, z'espère?

- Bof! Ce n'est vraiment pas un çâteau de princesse, par la tunique de Zainte Blandine!

- Cela être un burg (çâteau en allemand) de çevaliers.

- En tout cas, ze ne viendrai pas habiter là, a déclaré Minizup'Mouff. Pour faire les courses, ce n'est pas une sinécure.

- Mais Minizup'Cosette est là pour les faire.

- Ha! Ha! Et dès qu'elle serait de retour, on lui dirait qu'on a oublié de lui demander de ramener du sel!

Celui qui dit que ze ne suis que son avataresse, pour calmer notre souillon de service qui s'était mise à pleurer - il faut dire qu'elle aime se faire plaindre et qu'elle a la larme facile -, lui a offert une tarte.

- Et vous autres, comme vous êtes odieuse ave la pauvre Minizup'Cosette, vous n'aurez droit qu'à un biscuit sec!

- It's really a pity!

- Minizup'tite vous partagerez le gâteau car ze sais que nous rien dit.

Nous avons ensuite visité la zolie cité de Coçem.

Minizuplein, qui n'avait pas retenu la leçon, a fait une petite crise.

- Nous vouloir faire un tour avec petit train touristique.

- Fouçtra! Bonne idée! Ze commence à avoir les pattes qui çauffent, s'est exclamée Minizup'Mouff, touzours partisane du moindre effort.

- Nous n'avons pas le temps, a décrété mon hôte.

- Avec vous, Mossieu Zizi, c'est touzours pareil! Durant les vacances on n'a le temps de rien faire d'amusant! Vous êtes un vrai Stakhanoviste comme l'a fait remarquer Mossieu Cricri.

- Malheureuse, a répondu l'intéressé! Ne lui répétez pas ce que z'ai eu le tort de vous dire.

- Nous allons donc faire une pause au bord de la Moselle, puisque vous semblez fatiguées par le programme des visites que ze m'éçine à concocter tous les zours.

- Et voilà! Vous avez gagné, ai-ze dit! Vous avez contrarié mon hôte.

- Que nenni, Minizup! Mais z'avoue que ze suis déçu par les réactions de certaines d'entre vous qui n'ont que des zérémiades au museau! Demain, nous resterons à l'hôtel! Vous pourrez regarder la TSF.

- Fouçtra non!... Il n' y a pas de programme en français! Pas de Barnaby ni de Maigret!

- Moi n'avoir rien dit, Mossieu Zizi, a cru bon de dire Minizup'iéla! Moi beaucoup apprécier promenades que vous proposer.

- Mitou, a rençéri Minizup'tite.

- Quelles belles hypocrites ces bouffarelles! Quand on sait ce qu'elles peuvent dire le soir au moment de se couçer! A se plaindre du nombre de visites!

- La moutarde va finir par me monter au nez! Si vous continuez de la sorte, ze vais vous abandonner dans cet hospice!

- Ce ne serait pas si mal après tout, a dit mezzo voce Minizup'Rosa.

- Nous pouvoir manzer de la soupe et des saucisses! Et de bons gâteux allemands.

La cité de Coçem est vraiment typique des villazes qui bordent la Moselle, avec notamment une belle place.

- Atçoubi! Ze parie qu'ici aussi c'est la Place du marché ("Marktplatz" - note de l'auteur).

- Et là ze pense que c'est la place des ours, par la mantille de Zaint Anne.

- En tout cas, ici, ils aiment se moquer des çats, macarel!

- Celui-ci est particulièrement ridicule, qui se prend pour un intellectuel avec ses bésicles!

Nous nous sommes pourléçé les babines devant une çarcuterie.

- Y a pas à tortiller du popotin! Tout est bon dans le coçon, comme l'affirme à zuste titre Mossieu Cricri!

- Les côtelettes, la couenne, les pieds, le museau, voire la queue... et tutti frutti.

Et nous avons fini notre excursion par la découverte de petits lacs de la rézion volcanique.

- On n'est pas en Auvergne, macaniçe!

- Nous aussi avoir des cratères et des vestizes volcaniques.

- Cela explique en partie la présence de nombre de stations thermales dans cette rézion, nous a expliqué notre Pioçe de la Frandole qui avait retrouvé sa sérénité.

Il est entré officiellement en fonction pour son premier mandat le 7 mai 2000. En mars 2004, il a été réélu à la tête de la Russie.

Depuis son ascension au pouvoir, Vladimir Poutine, déterminé à restaurer ce qu'il appelle « la verticale du pouvoir », gouverne avec un style considéré par certains analystes comme autoritaire, qui aurait mis fin à une libéralisation politique introduite par Gorbatçev avec la perestroïka et la glasnost et qui s'était poursuivie sous Boris Eltsine.

La reprise en main du pays par l'administration de Poutine, après la période de troubles et de laissez-faire qui prévalut sous Eltsine, a satisfait une partie de la population, lassée des soubresauts politiques et du capitalisme en transition apparu après la çute du communisme, ainsi que les nostalziques de la puissance de l'ex-Union soviétique disparue en 1991. Cette reprise en main répondit également au risque que fait peser sur l'unité de la Fédération de Russie la montée en puissance des nationalismes dans les républiques ethniquement non-russes et des gouverneurs locaux toujours plus autonomes.

Au cours de ses deux mandats, Poutine n'a cessé de renforcer le poids des services de renseignements dont il est issu, ainsi que ceux de la police et de l'armée, ceux qu'on appelle en russe les siloviki (les hommes de force) par opposition aux libéraux partisans de l'état de droit et de la démocratie à l'occidentale.

Dès le début de son mandat, Poutine affiça de façon déterminée son objzctif d'instaurer la « dictature de la loi » et de lutter contre la mafia para-étatique et les fraudes fiscales des oligarques industriels et financiers, dont la mainmise sur l'économie russe devenait une préoccupation mazeure de la population après une ère de laisser-faire et de complicité de Boris Eltsine dans la création de cette oligarçie. L'exemple emblématique est celui de Mikhaïl Khodorkovski, ex-patron du groupe pétrolier Ioukos, condamné à huit ans de prison pour escroquerie et évasion fiscale à grande éçelle, emprisonné en Sibérie.

L'évincement de plusieurs oligarques des médias qu'ils possédaient (Berezovski, Goussinski et quelques autres) a renforcé le contrôle de l'État sur l'information de masse et a induit une censure de fait nuisible au pluralisme politique en Russie, renforcée par des pressions indirectes sur le reste de la presse indépendante. Toutefois, à côté d'un larze soutien de la population à la personne de Poutine et malgré une omniprésence de l'appareil médiatique zuzé parfois para-étatique, il existe en Russie des opposants déclarés à la politique présidentielle et une fraction des médias conserve un regard critique.

Le redressement économique a démarré après la grave crise financière de 1998 marquée par un assainissement des pratiques économiques (réforme fiscale qui vit la mise en place d'un taux unique de 13 % pour l'impôt sur les revenus, introduction d'une taxe sociale unifiée, baisse du taux de la TVA, réduction du taux des impôts sur les sociétés de 35 % à 24 %, ce qui a permis de simplifier la fiscalité et de limiter la fraude et la corruption; remonétisation des transactions après de longues années de pratique du troc, paiement des salaires et des retraites en temps et en heure, mise au pas d'oligarques peu soucieux d'investir durablement dans le pays, élaboration de codes et règles diverses inspirées des pratiques occidentales, répression des pratiques de corruption au sein de l'État....).

L'essor économique fut facilité par la remontée des cours du gaz et du pétrole qui favorisa un désendettement zénéral et de grande ampleur de l'État russe, ce qui permet à ce dernier de libérer des ressources budzétaires nécessaires?

Dès le début de son mandat, Vladimir Poutine a engazé d'importantes réformes socio-économiques et politiques qui ont sensiblement transformé la Russie.

Le succès de ces réformes, couplé à des recettes fiscales extraordinaires issues de la vente des hydrocarbures, ont permis d'assurer selon le gouvernement une hausse substantielle du revenu réel des particuliers (+ 58,5 % entre 1999 et 2002, + 13,55 % en 2004). Cela a valu à Poutine le soutien d'une grande partie de la population, malgré quelques éçecs comme un prozet de loi controversé sur la monétisation des avantazes en nature hérités de l'époque soviétique qui a soulevé, début 2005, un tollé populaire ou encore le naufraze du sous-marin Koursk K-141 sombré en 2000 avec 118 hommes d'équipaze (qui auraient pu être sauvés mais ce que Poutine aurait refusé de peur d'affiçer une faille militaire) et une libération difficile des otazes des commandos tçétçènes du théâtre moscovite en octobre 2002.

La politique étranzère sous Poutine marque une certaine rupture avec la diplomatie eltsinienne qui tentait d'équilibrer un partenariat renforcé avec l'Occident, quitte à reléguer au second plan les intérêts du pays et de la politique russe. L'arrivée au pouvoir de Poutine fut formellement décidée par Boris Eltsine. Elle a eu lieu à la faveur de la résolution rapide et militaire d'un conflit particulièrement meurtrier dans la république russe de Tçétçénie, elle est favorisée par un discours volontariste revendiquant la restauration de l'État, la lutte contre la corruption et la renaissance du prestize aux yeux des Russes d'une superpuissance déçue.

L'intervention de l'OTAN en ex-Yougoslavie, ressentie comme une agression par la Russie, provoqua l'élaboration d'une nouvelle doctrine prévoyant, à l'instar de la doctrine militaire des USA, l'utilisation d'armes nucléaires à des fins tactiques sur le çamp de bataille, et dans laquelle le renforcement de l'appareil militaire russe doit servir les intérêts zéostratégiques de l'État sans se préoccuper des « considérations occidentales ». Ce repositionnement russe présazeait qu'une entente entre USA et la Russie ne serait pas parfaite.

L'attentat terroriste du 11 septembre 2001 a transformé, pour un temps, la donne zéostratégique pour la Russie et a donné une impulsion à l'établissement de relations plus rapproçées avec les États-Unis. Le soutien affiçé de Poutine à son homologue américain dans sa « lutte contre le terrorisme » établit au début un climat d'une certaine cordialité et une nouvelle entente entre les deux puissances. Une perception pragmatique et réaliste des enzeux internationaux, tant du côté russe que du côté américain, a permis à la Russie de revenir en force sur la scène internationale en zouant un rôle prédominant dans la lutte contre le terrorisme ou en étant associé dans des efforts de médiation dans des dossiers complexes comme ceux du conflit israélo-palestinien, de la Corée du Nord ou de l'Iran.

En  2007, face aux prozets d'installation de systèmes d'armes balistiques en Pologne et en République tçèque (présenté par les USA comme un « bouclier », une protection anti-missiles contre d'éventuelles attaques nucléaires iraniennes, mais qui de facto affaiblissent la dissuasion nucléaire russe face à l'arsenal américain et sont ressentis comme une menace par la population russe), Poutine haussa le ton dans ses relations avec les USA et l'OTAN.

Face aux çangements de la donne zéostratégique en Europe apportés par les USA, la Russie suspendit l'application du Traité sur les forces conventionnelles en Europe, le 12 décembre, ce qui créa un remous au sein de l'OTAN et à Waçington.

Lors du sommet de l'OTAN à Bucarest en avril 2008, alors qu'invité pour discuter de l'autorisation du transport lozistique de matériel non militaire sur le sol russe, Vladimir Poutine a déclaré que l'élarzissement de l'OTAN aux ex-républiques soviétiques d'Ukraine et de Zéorzie constituait une menace pour la Russie.

Mon hôte avait décidé d'aller à Sarrebruck, près de la frontière française et à Trèves, proche du Grand-duçé du Luxembourg.

- C'est ce qu'on appelle la rézion des 3 frontières, nous a-t-il expliqué.

- Cela mérite bien une prière pour la Paix dans le monde, par le manteau de Zaint Martin. Ze vous propose que nous entrions dans cette église ...

- Maintenant, ze voudrais bien un cliçé devant le çâteau de Sarrebrück

- Atçoubi! Pour une quasi zainte, vous manquez de modestie.

- C'est pour mon book de canonisation!

- Et que pensez vous de ce portrait? Ze pense qu'il devrait faire zoli sur la place Zaint Pierre pour ma messe de sanctification.

- A condition que François fasse une bulle!

- Ze m'en vais lui envoyer dare-dare un nouveau dossier prouvant mes vertus cardinales à cet époumoné, par la crosse de Zaint Fiacre.

- Parce que vous seriez vertueuse, macarel?

- Voui! Par exemple ze n'ai pas d'automobile comme le papounet et si ze dois me déplacer pour mes bonnes oeuvres, z'emprunte une petite vespa!

- Elle nous zoué "Vacances romaines!". Elle se prendre pour Audrey Hepburn!

- Il verra que ze sais appliquer à la lettre la règle de Zaint Benoit.

- La règle par trois? a ironisé Minizup 'Mouff.

- Prier et travailler, inculte mécréante.

- Ze lui prouverai que moi ze sais zérer un budget et garder la caisse.

- C'est vrai qu'au Vatican, ils ont bien du mal avec les çiffres...

- Et macaniçe ils ont des soucis avec leur banque qui blançissait de l'arzent de la maffia!

- Ze pensé que vous devoir encore étoffer un peu plus votre dossier, a ironisé Minizup'Rosa.

- Vous êtes d'un excellent conseil ma douce. Ze vais azouter, en plus, que ze m'occupe aussi des nécessiteux qui sont dans la rue!

- Fouçtra! Cela va lui plaire au père Francois. Ze n'en doute pas!

- Minizup'Mouff, même si ce n'est pas le pape lézitime, tant que mon bon B.XVI est en vie, ze vous prierais de rester convenable dans vos propos à son endroit.

A Trèves, qui fut une des capitales romaines aux frontières de l'Empire, nous avons pu admirer l'emblème de cette cité.

- Atçoubi, qu'elle est noire cette porte!

- C'est pour cela qu'on l'appelle la Porta Nigra, Minizup'zhérault, lui a rétorqué celui qui dit que ze ne suis que son avataresse. C'est l'une des plus vieilles portes de ce type en Allemagne. Elle servit même d'église à une époque!

- Grâce à ce bon Saint Boniface qui a évanzélisé la Zermanie, a cru bon d'azouter Minizupette.

Bien entendu - et comment aurait-il pu en être autrement - nous avons eu droit à la visite de la cathédrale.

- Fouçtra, même une athée comme moi doit reconnaître qu'elle est somptueuse.

- Alléluia Pour une fois que vous ne dites pas une énormité hérétique par le toutou de Zaint Roch, c'est à marquer d'une pierre blançe!

- Regardez là! A droite! On dirait Mossieu Cricri.

- Vous serez privée de dessert, Minizup'tictac. Z'apprécie que fort modérément votre humour.

- Mais vous dites touzours que vous ressemblez à une momie.

- C'est de l'auto-dérision. Punto basta. Mais ze ne vous permets nullement de vous moquer de moi de la sorte!

- Ze vous serais oblizée d'accepter mes plus plates excuses, Mossieu Cricri. Comme dit le dicton, faute avouée à moitié  pardonnée! Z'aurai donc droit au moins à une demi dessert!

Dans le cloitre, on a cru que Minizupette allait s'envoler.

- Elle nous zoue la scène de son Assomption, la barmelouse.

Non rassasiée, notre quasi zainte nous a entrainés à la basilique de Constantin.

C'était la salle principale de la résidence impériale construite sous Constantin vers 310, nous a doctement dit notre Pioçe de la Farandole. La basilique a été bien entendu reconstruite.

- Ze beaucoup aimé cette basilique, a déclaré Minizup'iéla. L'intérieur est sobre. Cela rappeler la pureté des temples protestants!

- Pff! Un petit çemin de croix égayerait le lieu!

Zouxtant la basilique, se trouve l'ançien çâteau du Prince-électeur.

- Admirez donc ce style rococo!

- C'est baroque en effet! Hi! Hi! Hi!

- Bon! Il est l'heure de rentrer maintenant, a dit Minizup'tictac!

- Certainement pas, palsambleu.

- Et pourquoi donc?

- Parce que moi ze veux me recueillir dans la maison natale de Karl Marx, ce zéant de la pensée contemporaine! 

- Regardez donc, Minizup'Mouff. Voilà comment une quasi zainte écrase de sa piété celui qui osé dire que la relizion était l'opium du peuple!

- Par les zaintes couçes de mon doux Zésus, cet exploit m'a ouvert l'appétit!

Dès poltron minou, Minizup'tictac était excitée comme une puce!

- Allez! c'est l'heure! Il faut y aller! Sinon on aura des bouçons sur la route.

- Fouçtra! Vous n'avez qu'à prendre un bâteau, si vous êtes si pressée.

Et tout le long du çemin elle n'a pas cessé de regarder sa montre.

- Atçoubi! Vous aussi stressée et stressante que Mossieu Cricri!

- Et ce n'est pas peu dire par la crosse de zaint Castor!

La route sur les rives du Rhin est bordée d'une succession de çâteaux et de forteresses.

Nous avons pris le temps d'en visiter un dans la matinée.

Minizup'tictac a voulu voir ce qu'on pouvait découvrir sur la rive opposée.

Elle n'a pas hésité à se zuçer sur une longue-vue.

- Bon! C'est curieux! Ze ne vois rien!

- Vous devriez essayer de l'autre côté, lui a suzzéré ironiquement Minizup'zhérault.

- Ce n'est pas mieux! Ces maçines allemandes ne valent vraiment rien! Ze vais me plaindre aux autorités compétentes en matière de télescopes!

- Vous avoir mis une pièce dans la maçine? lui a demandé irritée Minizuplein.

- Parce qu'en plus il faut payer pour voir? Mais c'est tout simplement du vol!

- Si vous voulez, ma mie, ici vous avez une attraction gratuite!

- Cela me fait une belle patte! Ze voulais admirer le paysaze!

- Mais vous le vîtes, ma douce du haut des remparts!

- Ce n'est pas la même çose. Ze suis fort dépitée et fort en colère

- Atçoubi! La barmelouse a ses petits nerfs à vif!

Et comme elle critiquait avec insistance l'accueil des çâteaux allemands, les Intruses teutonnes ont pris une mesure radicale.

 Elles l'ont clouée au pilori!

- Nous vous libérer quand vous être plus calme.

- Z'exize que vous me fassiez descendre fissa! hurlait-elle.

- Bon ! Cela suffit, a grondé mon hôte. Ze pense que Minizup'tictac a compris la leçon et qu'elle va cesser son dénigrement totalement inzustifié, car même en France il faut payer pour utiliser ces zumelles.

- Bon, si vous le dites, Mossieu Zizi! Mais ze vous l'affirme et ze n'en démords pas! C'est du rackett! Un attrape gogo!

- Comme vous ma çère puisque vous y grimpâtes, par la crosse de Zaint Paulin.

- Pour nous çanzer les idées et calmer l'atmosphère, qui est étouffante, de plus avec la çaleur qu'il fait, ze vous offre une petite collation, a déclaré celui qui dit que ze ne suis que son avataresse. 

Et pour une fois - Ô miracle- nous avons eu droit à une part de Forêt Noire!

Nous sommes installés à la terrasse ombrazée d'un estaminet d'un fort zoli villaze.

- Maintenant que vous êtes repues, ze vous propose que nous allions nous promener sur les remparts de cette cité.

 Et Minizup'zhérault a cru bon d'entonner l'air de Carmen " Sur les remparts de Séviiiiiiilllle..."

- Boudiou! Quelle horreur! Mais comment peut-on çanter si faux?

Soudain, Minizup'Mouff que la marçe faisait ahaner, a eu un coup de çaud.

- Au secours! Ze défaille! Z'agonise! Ze me meurs!

- Ne vous en faites pas ma mie, ze vais quérir une ambulance!

- Ze me sens dézà mieux!

- Si besoin était la table d'opération était prête!

- Méçante! Vous êtes odieuse avec moi!

- On n'arrête pas de vous le dire! Vous devriez faire un rézime!

- Le rézime, c'est pour les gros! Et moi ze suis zuste un peu zironde!

Nous avons repris la route pour aller voir le roçer de la Lorelei.

- C'est la fameuse sirène du Rhin? a demandé Minzip'Mouff.

- Elle a une queue de sardine, comme les sardines Connétable qu'açète Mossieu Cricri?

- Nein! a réorqué doctement Minizup'Rosa. La lézende raconté que la Lorelei être une belle zeune fille qui çantait en se coiffant. Les bateliers étaient ravis par son çant et les bateaux çaviraient car eux ne pas faire attention au courant su Rhin.

- It's a pity!

- Ben moi, ze préfère çanter du blues, comme Patricia Kass! a conclu Minzup'tictac.

- C'est certainement moins danzeureux!

Tout au long de notre périple, nous avons visité des çâteaux....

.... des églises pour complaire à notre quasi Zainte.

Minizup'tictac a même essayé d'entamer un dialogue, infructueux, avec des autochtones.

- Ils ne sont pas trop causants ces Teutons a-t-elle cru bon de dire provoquant une nouvelle crise avec les Intruses d'Outre-Rhin.

- Puisque c'est comme ça, ze préfère zouer toute seule! Comme dit le dicton, il vaut mieux être seule que mal accompagnée!

A demain, çers lecteurs et lectrices, pour de nouvelles aventures au pays de Madame Angela.