• Ze vous l'assure! Ce n'est pas un poisson d'Avril! L'eau ne manque pas à Amsterdam!

    Que d'eau! Que d'eau à Amsterdam!

    On trouve des canaux partout...

    - Atçoubi! Ce n'est pas bon pour les bronçes de Mossieu Cricri!

    - Lui ne pas arrêter de se mouçer et de tousser!

    - Et pourtant, on de la çance, il fait beau! On a du soleil!

    Que d'eau! Que d'eau à Amsterdam!

    - Ze ne sais pas si vous avez remarqué, a dit Minizup'Cosette, mais tous les ponts servent de parking à vélo!

    - Comment les Betteraves reconnaître le leur?

    - Barmelouse! Tout d'abord on parle des Bataves et eux, ils n'ont pas un pois çiçe dans le cerveau comme vous, Minizup'iéla!

    Que d'eau! Que d'eau à Amsterdam!

    - Et il n' a pas que des vélos, a fait remarquer Minizup'Cosette, il y a aussi des enzins motorisés qui circulent le long des canaux.

    - It's a çame!

    - Z'ai même trouvé une vespa à mon nom, a zubilé Minizup'Fandango.

    - Mazette! La basquaise se prendpour une Amsterdamaise!

    - Nous n'avons pas, heureusement tant de vélos à Bayonne! Les Basques ne supporteraient pas d'être klaxonnés par des cyclistes!

    Que d'eau! Que d'eau à Amsterdam!

    Hier matin, celui qui dit que ze ne suis que son avataresse nous avait réservé une bien agréable surprise.

    Il nous a offert une promenade en bateau sur les canaux.

    - Atçoubi! Pour ma part z'aurais préféré une promenade en calèçe.

    - Et nous, une excursion en bus!

    - Nous zamais obtenir ce que nous apprécier!

    - It's a big çame!

    - Vous verrez vous pourrez comprendre la topographie de la cité et apprendre, grâce aux commentaires, l'histoire de la ville.

    Que d'eau! Que d'eau à Amsterdam!

    - Les écouteurs irritent mes belles zoreilles, a soupiré Minizp'Fandango.

    - Ze ne comprends pas, z'ai des commentaires en turc, fouçtra.

    - Et moi en mandarin, par le gourdin de Zaint Martial.

    - Vous n'avez qu'à régler vos écouteurs sur le bon canal, a dit irrité mon hôte.

    - Nous avoir trouvé l'Allemand.

    - Cela être honteux! Pas d'estonien sur c'te navire.

    - Vous avez du russe, si vous le souhaitez!

    Que d'eau! Que d'eau à Amsterdam! 

    Nous n'avons pas de cesser de courir dans le bateau.

    Minizup'Fandango, elle, s'est mise sur le pont.

    - Ze vais profiter des quelques rayons de soleil, a-t-elle eu le culot de dire. Après tout c'est bientôt l'été et ze dois quelque peu hâler pour être superbe dès que la saison estivale débutera.

    Que d'eau! Que d'eau à Amsterdam!

    De retour sur le plançer des vaçes, nous avons flâné dans la ville.

    Nous avons pu ainsi voir un beau marçé.

    - Fouçtra! C'est fou, ce qu'on trouve du fromaze ici!

    Que d'eau! Que d'eau à Amsterdam!

    - C'est normal, la Hollande, c'est l'autre pays des fromazes.

    - Certes! Mais ils n'ont pas le roquefort!

    - Ni le Münster.

    - Ni...

    - Vous n'allez pas nous faire quand même la liste de tous nos fromazes, suis ze intervenue. Votre çauvinisme est parfois exaspérant.

    - Atçoubi! Nous défendons nos valeurs, ma çère!

    A demain pour de nouvelles aventures.

    En attendant, ze vous souhaite de bonnes Pâques et un conseil, n'abusez pas du çocolat!

    Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    votre commentaire
  • Exposition à l'Institut du Mone Arabe (photos)

    Exposition à l'Institut du Monde Arabe (photos)

    Exposition à l'Institut du Monde Arabe (photos)

    Exposition à l'Institut du Monde Arabe (photos)

    Exposition à l'Institut du Monde Arabe (photos)

    Exposition à l'Institut du Monde Arabe (photos)

    Exposition à l'Institut du Monde Arabe (photos)

    Exposition à l'Institut du Monde Arabe (photos)

    Exposition à l'Institut du Monde Arabe (photos)

    Exposition à l'Institut du Monde Arabe (photos)

    Exposition à l'Institut du Monde Arabe (photos)

    Exposition à l'Institut du Monde Arabe (photos)

    Exposition à l'Institut du Monde Arabe (photos)

    Exposition à l'Institut du Monde Arabe (photos)

    Exposition à l'Institut du Monde Arabe (photos)

    Exposition à l'Institut du Monde Arabe (photos)

    Exposition à l'Institut du Monde Arabe (photos)

    Exposition à l'Institut du Monde Arabe (photos)

    Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    votre commentaire
  • Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    votre commentaire