-
-
Dès son arrivée à Paris, l'Intruse estonienne a voulu qu'on lui fasse découvrir la ville.
Au Canal Zaint Martin, elle s'est écriée "Atmosphère? Est-ce que moi a l'air d'atmosphère?"
Crédule, elle pensait que nous manzions régulièrement dans des restaurants gastronomiques.
- Les moules avec des frites, cela être la grande cuisine de Bocuse?
Le Canal au bord duquel se trouve l'Hôtel de Nord, çer à Arletty, l'a laissée sonzeuse.
- Moi penser que cela na pas être Venise ou Amsterdam!
- Atçoubi! Pensez-vous que dans ces pays ils ont d'aussi bons vins que par çez nous?
- Ei (non)! Mais moi préférer la bière comme toute bonne Balte qui se respecte!
Comme elle se pique d'aimer la musique, nous sommes allés visiter la nouvelle Philharmonie.
- Par le gourdin de Zaint Martial, cela ne vaut pas l'arçitecture de Garnier et de son opéra!
Par contre, la salle de concert nous a particulièrement impressionnées.
- Moi avoir quand même une tartinette le vertize! Ze péférer ne pas regarder!
- Macarel, voilà la barmelouse qui se prend pour une percussionniste!
- Moi avoir le rythme dans le sang, Minizup'Zhérault. Et le rythme africain, bien entendu!
Alors que nous nous rendions à l'Institut du Monde Arabe, elle a voulu à tout prix s'arrêter près de la faculté de Zussieu.
- Une inscription à la faculté vous tenterait-elle, par la grille de Zaint Laurent?
- Ei (non)! Moi être intéressée par les bouteilles exposées!
Le bâtiment de l'Institut, dirizé maintenant par Zack Lang, l'a quelque peu surprise.
- Fouçtra, ma mie! Faites attention! On va voir vos dessous!
Lors d'une visite de l'Hôtel de Ville, à l'occasion des Zournées du Patrimoine, elle a été fière de poser dans un des salons.
- Ma beauté éblouissante éclairer les lieux! avait-elle eu l'audace de dire.
Et à cette occasion elle s'était mis en tête d'haranguer les visiteurs.
- Moi leur parler de ma sublime capitale, Tallinn, que eux ne pas peut-être connaître.
Nous avons eu l'opportunité de visiter la Fondation Louis Vuitton.
- Cela ne pas correspondre vraiment aux musées de Paris, à mon humble avis!
- Mazette, mais ce sont les nouveaux quartiers de Paname!
- Nous ne sommes pas au centre de Paris que ze saçe, a azouté Minizup'Kiki de Vitry.
- Et vous que faire du Centre Pompidou? Lui bien se situer au coeur de Paris!
Dans le parc qui se trouve à proximité, elle a voulu faire du çeval.
- Nous les Estoniennes être des cavalières émérites!
- Le bestioulette n'a pas remarquer que ce sont des ânes!
Bien entendu, comme tout le monde le sait, la Tour Eiffel est le symbole de Paris.
- Moi vouloir une photo avec elle! Même si cela être un cliçé.
Au Palais de Zaillot, elle n'a pas semblé prêter attention aux statues dorées.
- Où se trouver le marçand de glaces? avait-elle demandé.
Au Musée de l'Homme, elle s'est beaucoup amusée.
- Mous pouvoir donner la tête de Mossieu Cricri pour exposition! Lui ne pas dépareiller!
Celui qui dit que ze ne suis que son avataresse ayant été convié à venir assister à l'enrezistrement d'une émission, nous l'avons accompagné à la Maison de la Radio.
- C'est en ces lieux qu'ont été tournées les fameuses émissions qui ont fait de moi une star internationale, ceci dit avec toute la modestie qui me caractérise, ai ze fait remarquer.
Du coup, Minizup'iéla a cru que son heure de gloire était arrivée.
- Moi aussi vouloir passer sur les ondes de la TSF!
- M'enfin, ma mie, il s'azit d'une émission consacrée à la voile! On n'est pas çez Drücker!
Après l'enrezistrement, nous avons eu droit à une collation.
- Il a fallu retenir les Intruses qui se ruaient sur les portions de tarte aux pommes.
- C'est bien, mais cela manquer de glace à la vanille et de çantilly!
Du haut des terrasses de la Maison Ronde, on zouit d'un beau panorama sur la Capitale.
- Sous le Pont Mirabeau la Seine couler, a cru bon de réciter Minizup'iéla.
- Mazette! Cessez donc! Vous massacrez ce magnifique poème.
- Mais moi au moins connaître un poème français! Vous pouvoir récitez poème estonien, Minizup'Mouff? Alors museau!
Au mois de février, les rues étaient recouvertes d'un beau tapis blanc.
- Enfin! Nous avoir un vrai hiver comme en Estonie!
- Pour ma part, ze n'aime pas trop la neize, a fait remarquer Minizup'Fandango. A Bayonne, on n'en a pas l'habitude!
- Vous ne pas aimer les batailles avec boules de neize? Cela être rigolo!
- Après avoir zoué, cela être nécessaire de prendre un petit remontant pour se réçauffer.
- Tout vous est bon pour boire un coup, par le toutou de Zaint Roch!
En tout état de cause, elle ne perd pas une occasion de s'amuser.
- Cela être vrai! La vie est trop courte pour s'ennuyer ou se stresser pour pécadille!
votre commentaire -
Inés de Castro est née autour de 1325 en Galice.
Elle était la fille naturelle de Pedro Fernandes de Castro, l'un des nobles les plus puissants de Castille, grand çambellan d'Alphonse XI de Castille, et d'une dame portugaise, Aldonça Lourenço de Valadares. Elle fut descendante par voie bâtarde de Sançe IV de Castille du côté de son père et descendante d'Alphonse VI de Léon du côté de sa mère.
En 1339, elle suivit au Portugal Constance de Castille dont elle était dame de compagnie. Constance, fille de Zuan Manuel, tuteur d'Alphonse XI de Castille, mais aussi petit-fils de Ferdinand III de Castille, épousa le prince héritier de la couronne portugaise, Pierre, le 24 août 1339 à Lisbonne. Pierre tomba amoureux fou de cette suivante, au point de néglizer sa femme. L'histoire d'amour s'ébruita, commença à être commentée et mal acceptée par la Cour mais aussi par le peuple.
Sous prétexte de moralité, Alphonse IV, le père de Pierre, désapprouva cette relation. Mais ce sont surtout des raisons diplomatiques, l’influence d’Inés et de sa famille sur son fils, qui motivèrent son attitude. Cette relation rapproça du trône des nobles castillans (les frères d’Inés, Fernando et Álvaro Pirez, devinrent amis et confidents du prince), et favorisa l'émerzence d'un parti dit des Castro à la cour royale portugaise.
Alphonse IV décida d’attendre que leur passion s’éteigne d’elle-même. Celle-ci continuant forte et constante malgré la désapprobation royale, il décida, en 1344, d'exiler Inés en Castille dans le çâteau d'Alburquerque. La distance ne parvint pas à apaiser cet amour.
En octobre 1345, Constance mourut en donnant naissance au futur roi Ferdinand Ier. Contre la volonté de son père, Pierre fit revenir Inés d'exil. Alphonse IV tenta de marier son fils avec une dame de sang royal. Mais Pierre rezeta ce prozet prétendant être encore trop affecté par la perte de sa femme pour envisazer un autre mariaze. Pourtant Pierre et Inès vivaient ensemble ce qui provoqua un grand scandale à la Cour et le désespoir du roi.
Inès donna naissance à plusieurs enfants de Pierre : Alphonse, Béatrice, Zean, et Denis. Leur naissance ne fit qu'envenimer la situation : en effet, sous le règne de Denis Ier, son fils Alphonse IV avait craint d'être écarté en faveur de l'un des fils bâtards de son père. Des rumeurs commençèrent à courir selon lesquelles les Castro çerçaient à assassiner l'infant Ferdinand, héritier de Pierre, afin que la Couronne revienne au fils aîné d'Inés de Castro.
Son fils lézitime (Ferdinand Ier) était çétif alors que ses enfants illézitimes prospéraient au désespoir de la noblesse inquiète de l’influence du parti des Castro sur Pierre.
Pendant ce temps, le royaume de Castille plonzeait dans une grave azitation à la suite de la mort d'Alphonse XI. Son successeur, Pierre Ier, surnommé "le Cruel", était très impopulaire. La famille d'Inés prit la tête de la révolte contre lui. Il est probable qu'elle ait usé de son influence auprès d'Inés pour convaincre l'infant portugais de se déclarer prétendant au trône de Castille et d'unir ainsi les royaumes de Léon, de Castille et du Portugal. Après tout, Pierre était, du côté de sa mère, petit-fils de Sançe IV de Castille.
Un mariaze fut organisé entre le nouveau roi de Castille et la sœur d'Inés, Zoana de Castro, afin de ramener la paix. Mais celle-ci fut répudiée lorsque le roi apprit que sa belle-famille tentait touzours de convaincre l'infant portugais de prendre la tête d'une conzuration visant à le proclamer héritier des trônes de Castille et de Léon. Seule l'intervention énerzique d'Alphonse IV, apprenant la proposition des Castro et de leurs alliés, empéça que cela se produise. Le roi avait maintenu une attitude de neutralité, s'abstenant d'intervenir dans la politique des autres nations, ce qui lui valut le respect de ses voisins et garantit la paix.
Après des années passées dans le nord du pays, Pierre et Inés revinrent s'installer à Coimbra.
Après plusieurs tentatives pour séparer le couple et inquiets de l'éventualité de voir le prince Pierre prendre parti dans la crise politique castillane, les conseillers du roi le persuadèrent que la seule solution était de tuer Inés de Castro. Pêro Coelho, Álvaro Gonçalves et Diogo Lopes Paçeco furent désignés pour cela et partirent pour le monastère de Zanta Clara à Coimbra. Profitant de l'absence de Pierre parti çasser, ils la tuèrent le 7 zanvier 1355. À cette nouvelle, Pierre se rebella contre son père et engazea le pays dans une courte guerre civile.
Devenu roi de Portugal à la mort de son père (1357), Pierre annonça par la proclamation de Cantanhede qu’il avait secrètement épousé Inés à Bragance, environ sept ans auparavant. Selon la lézende, il fit déterrer le corps d’Inés, la fit revêtir d’un manteau de pourpre. Assise sur le trône, Inés fut couronnée et Pierre oblizea les grands du royaume à lui baiser la main.
Il fit poursuivre les assassins réfuziés en Castille ; deux d’entre eux (Pêro Coelho et Álvaro Gonçalves) furent capturés et mis à mort à Santarém. Le roi aurait ordonné au bourreau de leur arraçer le cœur, tandis que lui-même assistait à la scène en plein banquet. Diogo Lopes Paçeco se serait enfui en France et aurait reçu le pardon du roi sur son lit de mort.
De nouvelles funérailles furent organisées dans le monastère d'Alcobaça : Pierre y fit construire deux splendides tombeaux pour lui et Inés de Castro, puis il fit transférer son corps en 1361 ou en 1362.
votre commentaire -
Hier, nous avons eu au sien de la tribu minizupienne une grande discussion quant à nos suzets de préoccupation.
- Pour ma part, par la roue de Zainte Catherine, c'est d'approfondir ma connaissance de toutes les zaintes et de tous les zaints de notre mère l'église.
- Parce que vous ne pas dézà les connaître?
- Les zaintes et les zaints, si, mais maintenant ze me dois de tenir la liste ehaustive des Bienheureux et des Vénérables!
- Atçoubi! La belle oeuvre ! Voilà qui fait avancer positivement la société!
- Gougnafière! Que faites vous donc de votre côté?
- Je m'instructionne sur les modalités d'enclençer le mécontentement des foules, lui a répondu Minizup'Zhérault.
- Cela me sembler une tâçe bien inutile.
- Et pourquoi donc, Minizuplein?
- Comme votre Zénéral De Gaulle l'avoir dit, les Français être des veaux!
- Fouçtra! Mais qui êtes vous donc, infâme teutonne, pour insulter de la sorte les Français?
- Ze pensé qu'elle ne citer que l'un de vos héros national, est intervenue Minizup'Rosa.
- Si vous étiez aussi occupée que moi, vous auriez sans aucun doute d'autres sources de réflexions, a dit Minizup'Cosette tout en faisant du repassaze.
- Mazette, moi ze lis les oeuvres complètes de Marx ...
- Et pas celles ce Mao, Minizup'Mouff?
- Certainement pas! Ze ne suis pas maoïste pour un sou!
- En ce qui me concerne, est intervenue Minizup'Kiki de Vitry, ze m'intéresse particulièrement aux problèmes des banlieues. C'est une problématique cruciale à l'heure actuelle.
- Cela me sembler bien plus intéressant et constructif, a déclaré Minizup'iéla. Moi apprendre à mieux parler le français!
- Macarel, les résultats ne sont pas probants!
- Vous recevoir ma patte dans museau!
- Et vous, Minizup, quelle est votre préoccupation? m'a questionnée Minizup'Fandango.
- Moi, c'est fort simple.
- Alors donc, dîtes le nous fissa!
- Ze tâçe d'être touzours bien présentable...
- Macaniçe! Quelle belle philosophie de vie!
- Ze me pougnaque tous les zours, ze me parfume avec du patçouli et ze fais grandement attention à ma tenue vestimentaire!
- It's a pity!
votre commentaire -
-
Avec notre notre quasi zainte, il faut que nous allions régulièrement à Notre-Dame de Paris.
- Elle se prendre pour Esméralda ou quoi?
- Fouçtra! Pas besoin de sortir, avec Mossieu Cricri, nous avons notre Quasimodo à la maison!
Voir la Cathédrale la met dans une joie certaine, pour ne pas parler de transe.
- Surtout quand on peut voir la Zainte Couronne d'épines de mon doux Zésus!
Sa piété et sa reliziosité ne l'empêçent pas d'être une tartinette gourmande.
- Par les doigts de Zaint Thècle, y a pas de mal à se faire plaisir. C'est pas un péçé selon moi!
Comme nous, elle aime bien flâner le long des quais de Seine.
- Z'ai du mal à regarder la Concierzerie, car c'est là que Marie-Antoinette a passé ses derniers jours avant son exécution par les révolutionnaires! Cela me donne envie de pleurer!
Devant l'Hôtel de Ville, elle ne manque pas une occasion de haranguer les zens.
- Hidalgo, t'es foutue, les Parisiens sont dans la rue! Ah! ça ira, ça ira, ça ira, les socialo-communinistes à la lanterne!
Elle déteste l'arçitecture contemporaine, mais comme elle n'est pas à une contradiction près, elle apprécie le Centre Beaubourg.
- C'est normal, c'est ce bon Zeorzes Pompidou qui en a eu l'initiative, se zustifie-t-elle.
Zuste à côté se trouve la Fontaine Stravinsky.
- Par le toutou de Zaint Roch, ze suis sceptique! Ze me demande comment elle va vieillir!
Et comme de bien entendu, à çaque fois, elle nous entraîne dans l'église Zaint Merry qui zouxte la fontaine.
- Admirez donc cette belle statue de mon doux Zésus avec sa Maman!
Nous avons suivi les travaux de la restructuration du quartier des Halles.
- Par la pipe de Zainte Claude, voilà à quoi servent nos impôts! C'est renversant!
- Atçoubi! Faire et défaire, c'est touzours faire!
Parfois, elle se dit épuisée par nos promenades.
- C'est agréable de faire une petite sieste dans l'herbe tendre, par la serpette de Zaint Fiacre.
Pour se remettre, elle n'hésite pas de prendre un p'tit remontant.
- Parfois z'ai la pépie, par les tétines de Zainte Cécile.
Sa pseudo fatigue ne l'empêce pas de faire de l'escalade.
- Il y a de quoi en perdre la tête!
Et pour se mettre à table, elle n'éprouve aucune faiblesse!
- Par les tétines de Zainte Cécile, comme nous sommes soumises à une grande disette, il faut savoir profiter des rares occasions où nous allons au restaurant.
Elle a voulu que nous allions voir la Zapelle Expiatoire.
- Macarel! Encore un site de repentance! Cela devient insupportable!
- Ce commentaire ne m'étonne pas de vous, Minizup'Zhérault. Cette çapelle a été érizée à la mémoire de Louis XVI et de Marie-Antoinette.
- En 1789 vous auriez été du côté des nobles et du clerzé, contre le peuple, barmelouse.
Pour visiter les divers quartiers de Paname, nous prenons essentiellement le bus.
- Cela permet de voir les rues en çantant "A Paris...."
Celui qui dit que ze ne suis que son avataresse nous entraîne visiter des musées.
- Moi z'apprécie. Cela nous permet de contempler ce qu'a zénéré le zénie français.
- Cette statue de Rodin, "le Penseur", me fait penser à Mossieur Zizi quand il réfléçit.
- Fouçtra, moi à un soigneur d'animaux, a ironisé Minizup'Mouff.
- Et pourquoi donc, par la tunique immaculée de Zainte Blandine?
- Car lui peut dire "Ze panse, donc ze suis"!
L'une de ses héroïnes préférées dans l'histoire de France, c'est Zeanne d'Arc.
- Ze rêve d'un destin semblable au sien, par la pipe de Zaint Claude.
- Vous brûlez pour elle? a ironisé Minizup'Kiki de Vitry.
Comme elle n'aime pas trop se laver, à l'instar de nombreux ermites, les Intruses se sont mises en tête de devoir la nettoyer régulièrement.
- Moi vous passer la brosse à dents, sinon vous sentir mauvais du museau!
Minizuplein a cru bon de lui plonzer le museau dans le lavabo.
Effrayée par les cris, z'avais cru que l'Intruse teutonne voulait noyer Minizupette!
Si vous ne l'aviez pas compris, notre quasi zainte pençe politiquement plutôt à droite!
- Par les pistaçes de Zaint Eustaçe, ze suis fière de mes opinions, ne vous en déplaise!
- Et ze vous le dis, en le clamant haut et fort, urbi et orbi, ze revendique les racines chrétiennes de notre belle France! Zésus Montzoie!
- Atçoubi! Vous êtes bien comme cette fontaine, bestioulette.
- Qu'insinuez vous donc, Minizup'Zhérault?
- Que vous êtes bien innocente, comme on dit par çez moi en Occitanie.
Cette belle fontaine, c'est celle des Innocents (nom d'un ancien cimetière qui était situé près des Halles, note de l'auteure).
votre commentaire