• Très tôt, des poltron minou, alors que nous étions bien au çaud dans les bras de Morphée, Minizup'tictac a cru bon bon de nous réveiller de manière tonitruante.

    - Debout fissa! Il est grand temps de se lever, de se laver le museau et de bien se préparer! Et vite fait, siou plaît!

    - Fouçtra! Il n' ya donc personne pour lui fermer le clapet!

    - It's a pity!

    - Il me tarde de découvrir la ville dont nous a tant parlé Mossieu Zizi et qu'on surnomme la Venise du Portugal.

    - Atçoubi! Elle ne pas bouzer votre cité lacustre! 

    - Et nous arriver quand nous arriver!

    Quand Minizup'tictac découvre Venise au Portugal

    Tout le long du voyaze en voiture, elle bouillait d'impatience.

    - On se traîne! Quand va-t-on arriver?

    - Vous n'avez qu'à regarder le ZPS, ma mie, par la serpette de zaint Fiacre. Il vous indique l'heure à laquelle nous devrions atteindre notre destination.

    Une fois que nous sommes parvenus à Aveiro, elle s'est amusée à regarder la proue des bateaux qui naviguent sur les canaux transportant les touristes.

    Quand Minizup'tictac découvre Venise au Portugal

    - Palsambleu, certaines représentations sont une tartinette olé olé, a fait remarquer, hilare, Minizup'Mouff, comme celle qui représente cette dame montrant son postérieur!

    - Les Portugais peuvent se montrer Gaulois et grivois, a opiné Minizup'Cosette qui profite grandement de ce séjour, puisqu'elle n'a zuste qu'à s'occuper tous les zours de nos affaires.

    Des ponts ornés de statues enzambent les canaux.

    Quand Minizup'tictac découvre Venise au Portugal

    Comme de bien entendu, nos Thénardiers ne nous ont pas offert une excursion en barque!

    - Minizup'tictac nous en voudrait, a déclaré celui qui dit que ze ne suis que son avataresse. Pour elle ce serait une perte de précieux temps!

    - Ze n'ai rien dit de tel, s'est insurzée notre gardienne des zhorlozes.

    - Mais ma çère, vous le pensez si fort! Et nous avons plein de çoses à voir dans cette ville.

    A l'église, Minizupette a exizé de confesser Minizup'tictac.

    - Ma douce, vous avez fait preuve depuis ce matin d'une grande intempérance coupable dont il convient que vous vous repentiez céans, par le gourdin de zaint Martial!

    Quand Minizup'tictac découvre Venise au Portugal

    Et la bécasse a cru bon de s'exécuter!

    - Et après cela, allézée de toutes mes humeurs pécantes, un petit coup d'eau bénite me fera le plus grand bien, a-t-elle déclaré gaiement.

    Quand Minizup'tictac découvre Venise au Portugal

    Forte de ce succès, notre quasi zainte s'est mise au museau de lui narrer la passion du Christ.

    - Macaniçe, il vient tout zuste de naître votre Zésus. Il vazit à peine et dézà vous le vouez aux zémonies, au supplice et au trépas!

    - Suppote de Satan! Saçez qu'il a eu une vie terrestre fort courte! 33 ans!

    - Comme çez le docteur! Dites 33,33!

    Quand Minizup'tictac découvre Venise au Portugal

    - Ze préfère le voir bébé, a soupiré Minizup'tictac.

    Et du coup elle a posé devant la crèçe.

    - Palsambleu! Les évanzélistes n' y avaient pas sonzé! Une soris à côté de l'âne et du boeuf!

    Quand Minizup'tictac découvre Venise au Portugal

    Puis nous avons visité l'ancien couvent de Zésus, converti en un musée renfermant de splendides œuvres d'art.

    Comme vous vous en doutez, notre Guide Miçelin nous a ressorti ce qu'il venait de lire, croyant que nous ne l'avions pas vu lire le dépliant qu'on nous avait remis.

    - La zainte princesse Zeanne, une fille du roi Alphonse V s' y retira au 15 ème siècle et y finit ses zours, c'est ce qui explique la riçesse du lieu , dont l'église de style baroque naissant.

    Quand Minizup'tictac découvre Venise au Portugal

    Toutes les salles du monastère sont fastueusement décorées.

    - Bonzour la belle simplicité et les grand voeux pieux de pauvreté! s'est emportée Minizup'Zahérault devant tant de faste! 

    La salle du réfectoire des soeurs est entièrement recouverte d'azuléros.

    - Z'aurais bien aimé y vivre, a soupiré Minizup'tictac. Z'aurais sonné la cloçe pour les repas.

    - Vous auriez pu dire "Il n'y a qu'une seule cloçe et c'est moi", a ironisé Minizup'Fandango.

    Quand Minizup'tictac découvre Venise au Portugal

    - Ze me sens ici vraiment inspirée, a-t-elle azoutée.

    Elle s'est installée au clavier d'un orgue.

    On a eu le plus grand mal a l'empêçer de zouer de cet instrument!

    Quand Minizup'tictac découvre Venise au Portugal

     Elle fut désappointée du fait de cette interdiction à laquelle elle ne s'attendait pas.

    - Vous voulez me faire mourir de çagrin, a-t-elle sangloté.

    - Cela tombe bien , lui a rétorqué Minizup'Kiki de Vitry. Voyez, ma çère amie, ici se trouve la barque de la mort heureuse! Vous pourrez voguer tanquillement à votre rythme...

    Quand Minizup'tictac découvre Venise au Portugal

    Et comme il fallait s'y attendre, ce qui devient une tradition dans la tribu, Minizup'tictac a fondu en larmes et on a eu le plus grand mal à la consoler.

    - It was a jock!

    A demain pour nos dernières aventures de l'année 2018!

    Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    votre commentaire
  • Amsterdam: belles œuvres au Rijksmuseum (photos)

    Amsterdam: belles œuvres au Rijksmuseum (photos)

    Amsterdam: belles œuvres au Rijksmuseum (photos)

    Amsterdam: belles œuvres au Rijksmuseum (photos)

    Amsterdam: belles œuvres au Rijksmuseum (photos)

    Amsterdam: belles œuvres au Rijksmuseum (photos)

    Amsterdam: belles œuvres au Rijksmuseum (photos)

    Amsterdam: belles œuvres au Rijksmuseum (photos)

    Amsterdam: belles œuvres au Rijksmuseum (photos)

    Amsterdam: belles œuvres au Rijksmuseum (photos)

    Amsterdam: belles œuvres au Rijksmuseum (photos)

    Amsterdam: belles œuvres au Rijksmuseum (photos)

    Amsterdam: belles œuvres au Rijksmuseum (photos)

    Amsterdam: belles œuvres au Rijksmuseum (photos)

     

    Amsterdam: belles œuvres au Rijksmuseum (photos)

    Amsterdam: belles œuvres au Rijksmuseum (photos)

    Amsterdam: belles œuvres au Rijksmuseum (photos)

    Amsterdam: belles œuvres au Rijksmuseum (photos)

    Amsterdam: belles œuvres au Rijksmuseum (photos)

    Amsterdam: belles œuvres au Rijksmuseum (photos)

    Amsterdam: belles œuvres au Rijksmuseum (photos)

    Amsterdam: belles œuvres au Rijksmuseum (photos)

    Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    votre commentaire
  • Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    votre commentaire
  • Le roi Louis Ier

    Louis Ier est né à Lisbonne le 31 octobre 1838.

    Il était le fils de Marie II et de Ferdinand II.

    Il succéda à son frère Pierre V, mort prématurément le 11 novembre 1861.

    Après avoir été refusé par Sophie-Charlotte de Bavière, sœur de l'impératrice Sissi d'Autriçe (la fameuse "Sissi"), il épousa Maria Pia de Savoie en 1862.

    Louis devint roi à la mort de son frère Pierre V, en 1861.

    Lors de la Révolution de 1868 en Espagne, il se vit proposer la couronne d'Espagne après le départ en exil de la reine Isabelle II, mais il la refusa.

    C'est sous son règne, en 1876, que fut fondée la première banque publique, la Caixa Zeral de Depósitos.

    Il décéda à Cascais le 19 octobre 1889.

     

    Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    votre commentaire
  • Avant-hier après-midi, nous sommes allés en bus voir le Monastère des Hyéronimes.

    - C'est un çef d'oeuvre de l'art manuélin, nous a déclaré doctement celui qui dit que ze ne suis que son avataresse et...

    - Il tient son nom du roi Manuel Ier, l'a interrompu Minzup'Rom et ce monastère était destiné aux moines de l'ordre de Zaint Zérôme.

    - Ze vous prierais de ne prendre la parole qu'une fois que z'aurais terminé mon exposé, a éclaté irrité mon hôte.

    - Macarel, la barmelouse est d'une extrême impudence!

    - It's really a pity!

    Quand Minizupette s'amuse à Lisbonne

    L'église dédiée à Marie est une pure merveille.

    Elle renferme notamment le tombeau de Manuel Ier et des cénotaphes, dont celui de Vasco de Gama, car c'est Henri le Navigateur, le frère du roi, qui ayant suscité les conquêtes outre-mer, finança en partie le monuments.

    Quand Minizupette s'amuse à Lisbonne

    Non loin, nous avons visité le nouveau musée des carrosses qui se trouve à quelques pattes de la résidence du Président de la République.

    - Il y a 10 ans, nous avions pu découvrir l'ancien musée, qui est touzours fonctionnel, nous a déclaré mon hôte

    - Fouctra, cela nous fait une belle patte, a dit Minizup'Mouff. Nous n'étions pas présentes.

    Quand Minizupette s'amuse à Lisbonne

    Notre quasi zainte était toute estrabanquée en particulier devant un carrosse particulier.

    - Par le manteau de Zaint Martin, c'est celui qu'a offert le papounet Clément X au roi du Portugal.

    - Macaniçe, et pendant ce temps le peuple mourait de faim!

    Quand Minizupette s'amuse à Lisbonne

    - Vous voyez le mal partout, mécréante! C'est bien grâce à l'Eglise que nous pouvons voir partout des zoyaux!

    - C'est cela voui!!!

    - Pour ma part, dans ma grande modestie, ze saurais me contenter de celui-ci!

    Quand Minizupette s'amuse à Lisbonne

    Puis nous avons pris un taxi pour rejoindre le cœur historique de Lisbonne.

    Près de la place du Commerce, notre quasi zainte a voulu faire de la luze, alors qu'il faisait plus de 20 degrés.

    - Par le toutou de zaint Roch, nous sommes en hiver, ce me semble, c'est donc bien la période des sports d'hiver.

    - Macarel, z'avais oublié que Lisbonne était une station de ski réputée!

    Quand Minizupette s'amuse à Lisbonne

    - D'ailleurs, regardez bien, par le bouquet de zainte Marguerite, on trouve bien encore des paquets et des sapins décorés. Cela prouve bien qu'on est en saison hivernale.

    - Elle être comme Minizup. Elle vouloir avoir touzours le dernier mot!

    - It's a çame!

    Quand Minizupette s'amuse à Lisbonne

    Nos pattes nous ont conduites à une église qui fut détruite au 18ème siècle par le terrible tremblement de terre qui avait ravazé Lisbonne.

    On peut visiter le site qui a été transformé en un intéressant musée archéolozique.

    Quand Minizupette s'amuse à Lisbonne

    On y trouve même une tête qui ressemble à celle de Mossieu Cricri.

    - C'est extraordinaire. On dirait bien lui, s'est exclamée Minizup'Fandango.

    - La seule différence, a fait remarquer Minizup'Kiki de Vitry, c'est que notre Thénardier, lui, a toutes ses dents.

    - Bah! Cela n'être qu'un petit détail, a ironisé Minizup'iéla.

    Quand Minizupette s'amuse à Lisbonne

    Minizupette courait partout, en se tenant la tête entre les pattes.

    - Si ce n'est pas malheureux de voir une église détruite de la sorte!

     - Mazette, votre Zésus n'a pas su la protézer!

    - Et en plus, ils ont osé mettre un homme nu face à ce bon Zaint Laurent!

    - Celui qui a fini en grillade? a cru bon de se moquer Minizup'Zhérault

    Quand Minizupette s'amuse à Lisbonne

    Pour se consoler, elle a cru bon de trouver refuze dans une crèçe.

    - Ze me sens si bien auprès de mon doux Zésus.

    - Bestioulette! Restez donc avec lui, cela nous fera des vacances!

    Quand Minizupette s'amuse à Lisbonne

     

    Elle a ensuite boudé ostensiblement zusqu'en début de soirée.

    Elle a daigné se remettre à parler lorsque nous sommes arrivés au restaurant pour dîner.

    - Ze manzerais bien un peu de ce bon zambon, par la serpette de zaint Fiacre.

    - A part cela, elle a fait vœu de pauvreté!

    Quand Minizupette s'amuse à Lisbonne

     

    A demain pour de nouvelles aventures, les dernières de l'année 2018!

    Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    votre commentaire
  • Partager via Gmail Yahoo!

    votre commentaire
  • Amsterdam: le Rijksmuseum (photos)

    Amsterdam: le Rijksmuseum (photos)

    Amsterdam: le Rijksmuseum, la période de Rembrandt (photos)

    Amsterdam: le Rijksmuseum, la période de Rembrandt (photos)

    Amsterdam: le Rijksmuseum, la période de Rembrandt (photos)

    Amsterdam: le Rijksmuseum, la période de Rembrandt (photos)

    Amsterdam: le Rijksmuseum, la période de Rembrandt (photos)

    Amsterdam: le Rijksmuseum, la période de Rembrandt (photos)

    Amsterdam: le Rijksmuseum, la période de Rembrandt (photos)

    Amsterdam: le Rijksmuseum, l'aile Rembrandt (photos)

    Amsterdam: le Rijksmuseum, l'aile Rembrandt (photos)

    Amsterdam: le Rijksmuseum, l'aile Rembrandt (photos)

    Amsterdam: le Rijksmuseum, l'aile Rembrandt (photos)

    Amsterdam: le Rijksmuseum, l'aile Rembrandt (photos)

    Amsterdam: le Rijksmuseum, l'aile Rembrandt (photos)

    Amsterdam: le Rijksmuseum, l'aile Rembrandt (photos)

    Amsterdam: le Rijksmuseum, l'aile Rembrandt (photos)

    Amsterdam: le Rijksmuseum, l'aile Rembrandt (photos)

    Amsterdam: le Rijksmuseum, l'aile Rembrandt (photos)

     

    Amsterdam: le Rijksmuseum, l'aile Rembrandt (photos)

    Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    votre commentaire
  • Pour notre première zournée à Lisbonne, avec une météo quasiment estivale, celui qui dit que ze ne suis que son avataresse nous a déclaré que nous commencerions nos visites, le matin, par le quartier de l'Alfama.

    - Vous verrez, on va trouver des rues qui grimpent et qui sont parcourues par de vieux tramways qui sont maintenant une des grandes attractions de la capitale du Portugal.

    Notre quasi zainte se plait à Lisbonne!

    - Atçoubi, et en plus ils se croisent en plein viraze.

    - Et par la tunique immaculée de zainte Blandine, zuste devant une des églises du quartier!

    - It's a pity!

    - Mazette, et en plus ils sont arçi-bondés.

    Notre quasi zainte se plait à Lisbonne!

     A deux pattes de là, nous avons découvert l'église dédiée à Zaint Antoine.

    - Il convient de ne pas confondre, nous a dit doctement Minizupette, il s'azit de Zaint Antoine de Lisbonne qui vécut au 12ème siècle.

    - Certes, vous avez raison, lui a rétorqué Minizup'Rom, mais il est surtout connu en tant que Zaint Antoine de Padoue, ville dans laquelle il fut envoyé en tant que moine franciscain. Adoncques il n' y a pas lieu à confusion, comme vous semblez nous le faire accroire! Il fut rapidement canonisé après son trépas.

    - Par le gourdin de Zaint Martial, ze sais tout cela! Vous n'allez pas m'apprendre la vie des zaints, des bienheureux, des vénérables! Vous devriez faire preuve de plus de modestie!

    Notre quasi zainte se plait à Lisbonne!

    Dans la crypte de l'église se trouve le lieu où vit le zour le zaint.

    - Ze vais me recueillir quelques instants. Entre auréolés, on a des çoses à partazer!

    - Touzours aussi modeste, la barmelouse!

    Notre quasi zainte se plait à Lisbonne!

    Et ensuite, elle a voulu faire des dévotions devant la çrèçe.

    - Vous nous faites perdre du temps, a déclaré Minizup'tictac!

    - Surtout que l'enfant est né depuis 3 jours, macaniçe.

    Notre quasi zainte se plait à Lisbonne!

    Puis, nous sommes rendus à la cathédrale.

    - Ici, on l'appelle Sé, nous a déclaré notre Pioçe le Farandole.

    - Cela nous fait une belle patte, a dit in petto Minizup'iéla.

    Heureusement mon hôte n'a pas entendu ces propos!

    Notre quasi zainte se plait à Lisbonne!

    Non loin, on peut voir un arbre imposant avec un tronc fort étonnant.

    - Par la plume de zaint Rogatien, on pourrait croire un baobab!

    Notre quasi zainte se plait à Lisbonne!

    Le long des rues, on a pu voir de zolies éçoppes pittoresques.

    Comme une qui vend des sardines depuis de dizaines d'années.

    En toute modestie, Minizupette a pris place sur un sièze qui ressemble à un trône.

    Notre quasi zainte se plait à Lisbonne!

    Nos pas nous ont conduit au Panthéon National.

    - Comme ce fut le cas en France, il s'azissait initialement d'une église, a cru bon de nous dire notre Guide Miçelin sur pattes.

    Notre quasi zainte se plait à Lisbonne!

    L'intérieur est immense et d'une belle magnificence, tout simplement magnifique!

    - It's wonderful, indeed.

    - Vous avez bien raison, barmelouse!

    Notre quasi zainte se plait à Lisbonne!

    Comme à Paris, le Panthéon de Lisbonne renferme des tombeaux de personnalités auxquelles les Portugais ont voulu rendre un hommaze national.

    On y trouve même un grand footballeur.

    - Fouçtra! Verra-t-on un zour Zizou entrer au Panthéon?

    Une des gloires que nous connaissons, c'est Amalia Rodrigues.

    Notre quasi zainte se plait à Lisbonne!

    - Nous ne pas la connaître, a soupiré Minizup'iéla.

    - M'enfin! Vous faites preuve d'une inculture crasse. Amalia fut une des grandes voix du Portugal. Elle a notamment çanté "Tirouli, tirouli, tiroulaï"...

    - Elle est connue aussi pour sa valise en carton, mazette.

    - Vous confondez avec Linda de Souza, est intervenue Minizup'Rom, qui a aussi des connaissances en matière de variétés. Amalia Rodriguez est la reine incontestée du Fado! C'est la Maria Callas du Portugal!

    Notre quasi zainte se plait à Lisbonne!

    Sous l'immense coupole, dont nous avons pu faire le tour après avoir gravi de fort nombreuses marçes, on a pu voir le tombeau de Vasco de Gama, le grand navigateur.

    - Les Portugais avait acquis un immense empire, dans lequel se trouvait le Brésil, nous a doctement asséné Mossieu Zilbert.

    Notre quasi zainte se plait à Lisbonne!

    Du haut des terrasses du Panthéon, on zouit d'un beau panorama sur la cité portugaise.

    Demain, ze vous narrerai la suite de notre promenade lisboète.

    Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    votre commentaire



    Suivre le flux RSS des articles
    Suivre le flux RSS des commentaires