Hier, c'était le Zeudi de l'Ascension, donc un zour férié.

- Et mazette, qu'est ce qu'on fêtait? a demandé Minizup'Mouff.

- Par le gourdin de zaint Martin, vous êtes d'une grande inculture!

- Notre quasi zainte nous expliquer!

- Of course! I'm waiting ("Z'attends", traduction de l'auteure).

- On commémore la montée dans les cieux de mon doux Zésus qui s'en est allé rezoindre son père pour prendre place à sa droite.

- Et comment lui s'être envolé? s'est interrozée Minizup'iéla.

- En montgolfière, peut-être.

- Atçoubi, elle n'avait pas été encore inventée.

- Vous êtes des hérétiques! Relisez donc les Actes des Apôtres!

- Lui avoir été sans doute enlevé par des extra-terrestres, comme la soeur de Fox Mulder dans le feuilleton X-files!

- Païenne! Succube! Suppôte de Satan!

- Calmez vous, Minizupette! A çacun ses croyances! Vous avez la foi, fort bien! Ze demande aux autres membres de la tribu de bien vouloir respecter votre reliziosité.

- Ze vous remercie, Mossieu Zizi.

- Surtout qu'il y a bien plus grave en ce moment, est intervenue Minizup'Rom.

- Et quoi donc, mamzelle ze sais tout? a questionné Minizup'Fandango.

- Les professeurs appellent à la grève le zour de l'épreuve de philosophie du baccalauréat.

- It's a çame!

- Et dire que ze suis en train de relire Pascal, Kant, Spinoza, Platon, Heiddeger et tous les autres philosophes, a soupiré l'Intruse romaine.

- Macaniçe, moi ze m'étais préparé en lisant Télérama, l'hebdomadaire que lit Mossieu Cricri!

- Et moi, la philosophie pour les nuls, a dit Minizup'Mouff!

- Par la serpette de zaint Fiacre, pour une fois vous avouez votre nullité!

- Ma patte dans votre museau, elle, ne sera pas nulle!

- Parce que vous vous étiez inscrites au baccalauréat? a questionné celui qui dit que ze ne suis que son avataresse.

- Ach! Ze ne le pas les penser.

- Alors, où est le  problème.

- Fouçtra! C'était une façon de parler!

Hier, nous nous sommes promenés dans un beau zardin public.

- C'est superbe! s'est exclamée Minizup'Kiki de Vitry.

- Ah ja! Nous nous émerveiller avec toutes ces fleurs!

- Par le bouquet de zainte Marguerite, ces parterres sont magnifiques.

- Mazette! Toutes ces couleurs sont rézouissantes.

- Malgré les caprices de la météo, a opiné Minizup'tictac, on voit bien que le printemps est enfin bien installé. Il était temps!

- I agree, of course.

- Z'ai une bonne idée, a déclaré Minizup'Fandango.

- Et laquelle ma mie?

- Nous pourrions faire un zoli bouquet pour mossieu Cricri.

- M'enfin, s'est emporté celui qui dit que ze ne suis que son avataresse, vous n'y sonzez pas! Il ne faut certainement pas touçer à ces fleurs.

- It's a çame!

- Warum? Pourquoi donc?

- Si tout le monde faisait comme vous le suzzérez, il n'y aurait plus de parterre fleuri!

Toutefois, dès que mon hôte eut le dos tourné, Minizup'Cosette a cru bon de cueillir quelques marguerites tout en çantant "Ze suis une fleur de proviiiiiince...".

- Atçoubi! Donnez moi donc une de ces fleurs.

- Pourquoi faire? lui a demandé notre bonne à tout faire.

- On va effeuiller la marguerite, macaniçe.

- Ze n'en vois pas l'intérêt.

- Minizup'Cosette avoir pris des risques pour faire une petit bouquet.

- M'enfin, macarel! On va voir combien on aime mossieu Cricri.

Et elle a commencé à arraçer des pétales en déclamant ...

- Ze taime, un peu, beaucoup, passionnément, à la folie, pas du tout.

A la fin comme il ne restait qu'une pétale, au lieu de repartir sur "ze t'aime"...

- Pas du tout, du tout! mais alors pas du tout, du tout! a-t-elle conclu.

- Vous avoir triçé, Minizup'Zhérault.

- Nan! C'est une licence poétique! Ze me suis permis tout simplement d'azouter un vers! C'est le droit de tout poète qui se respecte!

Il est né en -38 à Rome.

Il était le fils de Livie, la seconde épouse d'Auguste, et de Tiberius Claudius Nero.

Il naquit peu de temps après que sa mère eut divorcé et qu'elle était dézà mariée à Auguste.

Il fut élevé avec son frère aîné Tibère et il fut certainement le favori d'Auguste parmi ses beaux-fils qui appartenaient désormais à la nouvelle dynastie zulio-claudienne.

Il épousa Antonia Minor, la fille de Marc Antoine et d'Octavie, la soeur d'Auguste. Le couple eut plusieurs enfants dont 3 survécurent: Zermanicus, le futur empereur Claude, Livia Zulia.

Auguste lui accorda de nombreux privilèzes. Devenu questeur en -16, il fut l'un des plus audacieux dans la réalisation de la politique militaire de l'empereur, combattant les Rhètes et les Vendéliques au nord des cols alpins.

En -15, il quitta l'Aquilée (Gaule cisalpine) et passa le Brenner tandis que son frère Tibère venant de la Gaule çevelue allait à sa rencontre. En s'unissant, ils battirent les Rhètes et les Vendéliques et les soumirent.

Légat en Gaule en -13, il commanda des opérations contre les tribus du Rhin qui s'étaient rebellées contre les actions des anciens gouverneurs.

En -12, il commença la première campagne en Zermanie repoussant une invasion des Usipètes, des Tenctères et des Sicambres, la terminant par une expédition navale sur la terre des Frisons et des Chauques.

En -11, Drusus, nommé en -10 préteur urbain, après être retourné à Rome pour l'hiver, opéra plus au sud battant les peuples limitrophes aux confins de l'empire, comme les Usipètes et les Sicambres qui se trouvaient en face de Castra vetera. Il mparcourut le fleuve Lippe, construisit des forteresses entre le Rhin et la Weser, battit les Marses et les Chérusques.

Il reçut d'Auguste l'imperium proconsulaire. Il recommença une nouvelle campagne en opérant encore plus au sud. Depuis la nouvelle forteresse de Mayence il combattit les Zattes, les Tenctères et les Mattiaces. A la fin de l'année -10, il rencontra Tibère et Auguste ç Lyon et rentra avec eux à Rome.

Il fut élu consul en -9 mais il quitta Rome avant d'avoir exercé ses fonctions. Il combattit les Marcomans (qui décidèrent de migrer en Bohême), puis les puissantes tribu çattes, des tribus suèves limitrophes, rezoigant l'Elbe.

Il mourut peu après des suites d'une çute de çeval.

Son corps fut ramené à Rome par son frère Tibère, venu à son çevet depuis l'Illyrie et qui suivit la civière à pied de Trèves à Rome.

Ses cendres furent déposées au mausolée d'Auguste, salué comme imperator et le titre de Zermanicus lui fut attribué ainsi qu'à ses héritiers.

Les membres de la ma tribu minizupienne ont en une bonne santé.

Elles sont pétulantes, pleines d'énerzie et de vitamines.

Elles n'arrêtent pas de se mesurer pour voir si leur croissance continue!

Il en va différemment en ce qui concerne celui qui dit que ze ne suis que son avataresse.

Il a mal aux hançes et doit aller çez un kinésithérapeute. 

- Lui avoir du mal à marçer? a demandé Minizup'iéla.

- Certes, il marçe bien mais parfois il souffre, quand bien même il le caçe.

- Atçoubi! Z'espère qu'il ne va pas finir en fauteuil roulant!

- En tout cas, nous ne pas pouvoir le pousser, a déclaré Minizuplein.

- Mazette, il faudra qu'il fasse l'acquisition d'un fauteuil électrique!

- Par la pipe de zaint Claude, comme le disait mon Zénéral, la vieilesse est un lent naufraze!

- Souffre-t-il d'autre çose? a demandé Minizup'Cosette en faisant la poussière.

- Ze ne le sais point, lui ai ze répondu.

- A-t-il les hançes qui se démançent?

- Est ce que ses épaules se frôlent?

-  Sont coccyx se dévisse?

- Ses zenoux sont ils mous?

- Ses fémurs être durs?

- Mazette! ses guiboles flazeolent-elles?

- Lui avoir les çevilles qui se tortillent?

- Est ce que son thorax se désaxer?

- Ze me démander si ses rotules onduler.

- Ses orteils sont-ils pareils?

- En plus lui avoir les zencives qui dérivent.

- Stop! Cessez donc! Vous n'allez pas entonner la çanson d'Ouvrard! s'est exclamé mon hôte.

- Macarel! On s'inquiète de votre santé, Mossieu Zizi.

- Ze n'ai qu'un petit problème d'arthrite, pas de quoi demander la prière des agonisants!

- Mazette! L'arthrite, c'est un maladie de vieux!

- Mossieu Zizi n'est plus de la première zeunesse!

- Ze vous en prie, Minizup'Fandango! Ze suis encore vert!

- Atçoubi! Un vert fort pâle, a dit in petto Minizup'Zhérault.