Hier nous avons retrouvé les çers amis de Perpignan de celui qui dit que ze ne suis que son avataresse et qui sont de mes zélés fans.

Nous avons tout d'abord manzé dans un restaurant situé près de la belle église Saint Merri, non loin du Marais.

Nous avons dégusté un rôti de porc, arrosé d'une liçette de vin du Beauzolais.

Puis, après le café, nous sommes allés pattes dessus dessous au Centre Pompidou.

- Maintenant, nous allons voir l'exposition consacrée à Magritte.

- Hein! Nous voir des marguerites?

- It's a pity!

- Une exposition dédiée à Marguerite d'Antioçe, vierze et martyre?

- Mais quelle inculture! Il s'azit du grand peintre surréaliste belze René Magritte.

- Nous ne pas connaître!

Cette exposition attire beaucoup de monde mais un lundi à 2 heures, il n'y avait pas foule.

- Macarel! Ze ne comprends pas! Voilà un drôle de tableau avec une pipe et le peintre a écrit "Ceci n'est pas une pipe"!

- It's a pity!

- Sans doute voulait-il signifier qu'il n'avait pas voulu représenter la pipe de Zaint Claude.

- Mazette, c'est surréaliste!

- Vous avez tout à fait raison Minizup'Mouff. A ses débuts il était même dadaïste...

- Quoi cela être?

- Il s'azit du mouvement Dada...

- Atçoubi! Moi ze parlerais plutôt du mouvement Fada! Votre Marguerite était fadaïste...

- Mais enfin, en quelle langue dois-ze vous le dire, Minizup'zhérault! s'est emporté notre Pioçe de la Farandole. On parle de René Magritte! De Magritte!

Et mon hôte a poursuivi.

- C'est le plus grand peintre de Belzique...

- Lui être plus important qu'Herzé, le père de Tintin?

- Oh! Regardez! Il se prenait même pour Disney, macarel.

- C'est quoi encore cette nouveauté?

- Mais regardez donc Mossieu Zizi, il a peint Pinocchio avec le nez qui s'allonze lorsqu'il ment!

- Ze vais craquer! Ce tableau fait partie d'une série intitulée "la trahison des imazes".

- Z'en perds mon latin, macaniçe.

- I'm désorientée, indeed!

- Votre Marguerite... Heu..., votre peintre belze est bizarre.

- Tellement bizarre qu'un grand musée lui est dédié à Bruxelles. Vous souvenez-vous, Minizup, que nous y fûmes pour une réception que z'y avais organisée le lendemain de son inauguration, dans le cadre d'un opération de promotion du tourisme français auprès de professionnels et de zournalistes belzes?

- Si vous l'affirmez, c'est que cela doit être vrai; ze n'en ai aucune souvenance.

- Mais enfin, vous aviez même ri en voyant ce tableau!

- Ze comprendre françement votre réaction.... Un train dans une çeminée!

- It's crazy!

- Si ze vous entends bien, vous n'aimez pas cette exposition?

- Pour ma part, ze préfère David et Delacroix.

- Nous Rembrandt ou le Caravaze.

- Mais regardez cette belle sculpture...

- Les proportions ne sont pas respectées, macaniçe!

- Il n'y a pas de bras!

- Ni de tête!

- Ni de zambes.

- Alouette, zentille alouette, s'est mise à çanter Minizup'Mouff.

- Moi préférér la Vénus en vélo!

- Vous vouliez dire la Vénus de Milo!

- Ze suis moi aussi surréaliste!

Après la visite, nous avons pris une boisson çaude sur la terrasse de Beaubourg d'où on a un beau panorama sur Paris.

- Ze crois qu'elles n'ont pas aimé l'exposition, a dit mon hôte à Dame Zeanne, ma zélée fan de Perpignan, et à son mari Mossieu Pépenne!

- C'est vrai? a-t-elle demandé.

- Atçoubi! C'est trop surréaliste pour nous.

- Nous préférez le réalisme!

- Et les camps de marguerites!