Nous avons eu un appel désespéré d'une de nos parentelles de Marseille, dont nous avions fait la connaissance lors de notre sézour dans la capitale phocéenne.

- Que nous vaut l'honneur de votre appel Minizup'aïoli?

- Peuçère, je suis toute tourneboulée.

- Que vous arrive-t-il?

- Ze suis estrabanquée, collègue.

- Z'entends bien, mais merci de me dire la raison de cet estrabanquaze?

- Vé, par la Bonne mère! C'est à cause de ma voiture! Elle est en panne!

- Mais que pouvons nous y faire, ma mie, depuis Paris?

- Ze me disais que Mossieu Zizi, qui est omniscient, pourrait m'aider.

- Z'en doute. Il n'est pas très doué dans les métiers mécaniques. Avez-vous regardé votre moteur? 

- Fangoule! C'est la première çose que z'ai faite, fan de çiçoule.

- Avez vous regardé vos niveaux?

- Vous galezez z'espère? Vous me prenez pour un cagole ou quoi?

- Demandez à la boufarelle marseillaise si elle a regardé sa réserve d'essence, m'a suzzéré fort à propos Minizup'zhérault.

Ce que z'ai fait illico presto.

- Zobastre que ze suis! Ze n'ai plus une goutte de benzine!

- Voilà pourquoi votre voiture ne marçe pas... C'est lozique!

- Mariolle de Minizup'aïoli! Bonne mère, ze suis une pôvre nine! Que vais ze faire?

- Il vous suffit d'aller dans une station service.

- Arrêtez de m'enboucaner! Vous n'écoutez pas la TSF à Paname? On ne trouve pas de station alimentée ici!

- C'est ballot en effet.

- Ach! Nous en Allemagne avoir de la benzine.

- Ja! On peut voyazer en sécurité.

- Tout en manzeant des saucisses...

- Des sçnitzels...

- Des Rindroulade...

- De bonnes Forêts Noires en dessert.

- Ze suis toute escouladée de cette remarque. 

- Ze vous souhaite du couraze, ma mie.

- Ze m'en vais boire un bon pastaga! Cela me requinquera!