L'année dernière à Marienbad, lors d'une zournée naturelle, Minizuplein nous a dit, tandis que nous pique -niquions dans les herbes folles:

- Nous les Allemands aimer boire et çanter. Nous boire de la bière et pas trop de lait Nestlé....

 - On l'a constaté.

- Vous n'avez encore rien vu! 

Heureusement que lors de ce voyaze, Minizup'tite n'était pas là, sinon elle aurait répété:

- I want to go home ("Ze veux rentrer à la maison!")

- C'est cela, voui! On connaît la çanson!

- I want to go home.

- C'est ce que disait mon oncle d'Amérique lors du débarquement de Normandie ..... Pour lui, ce fut l'aventure de Guy!

- Qui est ce parent?

- Le copain de Muriel, le temps d'un retour, il lui disait: "La guerre est finie.... Ze t'aime, ze t'aime".

- C'était l'amour à mort?

- Nan, c'était du Mélo, car il était volaze! .... Il en a brisé des cœurs, le bougre, un vrai Gauguin, un Van Gogh  de la bagatelle, qui se mettait en colère quand une belle lui disait "pas sur la bouçe"!

- Drôle de sçéma d'identification...

- Il était particulier.... Contre l'oubli, pour conserver toute la mémoire du monde, il récitait la liste des çâteaux de France.

- Lui avoir belle mémoire!

- Il hésitait souvent, comme un fumeur repenti qui se demande "Smoking, no smoking"?

- Yes or no....

- Mais il était fort dans la débrouille et la magouille. Ses copains l'avait surnommé "le Stavisky" du réziment.

- C'était un ZI?

- Un soldat, mais qui ensuite est resté loin du Vietnam.

 - Pourquoi?

- Il est mort dans un accident d'auto.

- Quelle triste fin!

- C'est la Providence! Les statues meurent aussi , comme disait le poète....

- C'est ben vrai!

- Il s'est tué en Espagne alors qu'il voulait voir la ville du fameux tableau de Picasso , Guernica.

- Une triste paze de la guerre .... Comme Nuit et brouillard!

- En attendant , moi lui ressembler, ma vie est un roman, celle d'une Berline exilée à Paris...

- A vous écouter, c'est pire qu'Hiroçima mon amour.

C'était mon petit hommaze à ce zéant du cinéma, Alain Resnais, qui vient de partir parmi les étoiles du septième art.

Z'ai une pensée émue pour Sabine Azéma....