• Elle est totalement délurée, la nouvelle Intruse teutonne!

     

    Elle est totalement délurée, la nouvelle Intruse teutonne!

    Minizupette est totalement démoralisée.

    Elle a voulu faire les présentations de sa nouvelle famille d'accueil à Minuzplein.

    - Minizuplein....

    - Nein! Iç bin niçt Minizuptrucmuçe, sondern Dorothéa wie die lokale Königin! ( "Non! Mon blaze c'est Dorothéa comme la Queen de l'époque").

    - Voici Mossieu Zizi!

    - Der Monster? ("Le grassouillet?)

    - Et Mossieu Cricri.

    - Kommt er aus einem Gulag ? ("on dirait qu'il sort du Goulag!")

    Puis elle lui a donné des affaires qu'elle avait tricotées dans la nuit.

    - Ze vous a fait un zoli trousseau, avec amour: un tablier, des çaussettes et des moufles car il fait un peu frais.

    Minizuplein a zeté un oeil dédaigneux sur ce présent que Minizupette lui tendait rose de plaisir.

    - Pfouah! Es ist sçrekliç ( "C''est  vraiment môce"!). Ist es ein Geçenk für Emmaüs? (" Fourguez le donc aux potes de l'Abbé Pierre").

    La pôvre Minizupette avait les larmes zaux yeux devant tant de méçanceté - et encore on ne lui a pas tout traduit! Elle qui s'était enamourée de la teutonne peluçe.....

    - Ze vais lui apprendre la langue de la collection Arlequin, ne cessait-elle de dire....

    Hier, nous sommes allés visiter les çâteaux du parc du Sans-Souci à Postdam.

    Notre voiture de location est équipée d'un ZPS. La Prussienne a çerçé partout d'où venait la voix.

    - Wer spriçt ? ("Qui parle?") . Es  ist Teufel's Werk ("C'est une diablerie!") Halt die Klappe, iç sçläffe gern  ( Elle va  la fermer avec sa boîte à sornettes: z'ai envie de pioncer!")

    Dans le parc, tandis que Mossieu Christian s'éloignait quelque peu, elle s'est mise à hurler.

    - Herrrr Crrricrrri! Zu Fuss ("Mossieu Cricri, au pied!)

    Z'ai cru que mon hôte allait avoir une attaque!

    - Ma petite, si vous voulez rester avec nous, il va falloir apprendre la politesse!

    - Voui! Ai-ze rençéri! Et illico presto! Sinon gare à ma patte sur votre museau .

    Elle nous a expliqué qu'elle n'y pouvait que couic, que c'était à cause de son hérédité, que c'était dans ses zênes.

    - On le sait, ai-ze dit. Là où il y a de la zêne il n'y a pas de plaisir.

    La preuve!

    A table, elle a fumé une cigarette de mon hôte en sifflotant l'air de Marlène Dietriç dans le film "l'Anze bleu".

    « La IIIéme République, de la démission de Mac mahon à la crise du BoulanzismeWilliam Henry Waddington, Président du Conseil »
    Partager via Gmail Yahoo! Pin It

  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :