-
Elle va nous faire du fado prussien, la Minizuplein!
A Paname, c'est la canicule....
Plus de 30 degrés.... C'est irrespirable dans le métro et dans les bus....
Vivement l'hiver!
Et l'autre, la nouvelle Intruse Teutonne, la Minizuplein, nous fait une crise du tonnerre de Brest, mazette.
Dézà que pour quitter Berlin il a fallu quasiment la violenter pour monter dans l'avion! ... Elle se caçait partout!
Si vous aviez vu sa tête ....
Une vraie peluça dolorosa!
Et là, elle pleurniçe sans arrêt.
- Iç wolle nach Berlin gleiç zurückzugehen ("Ze veux rentrer çez moi, illico presto et subito!"). Iç empfehle Sensucht ("Z'ai le blues").
La Minizupette, malgré les avanies qu'elle lui a fait subir, s'éçine à la consoler.
- Mais vous serez bien avec nous à Paris. C'est la plus belle ville du Monde.
- Nein! Nein! Kein Paris, sondern Berlin! Paris ist môçe! Niemand spriçt unsere sçöne Sprache ("Personne zacte l'allemand, la plus zolie langue au monde, si mélodieuse et musicale").
- Ze vais vous apprendre à parler français....
- Nein! Moi pas vouloir....
- Ze vais vous apprendre à tricoter....
- Nein! Kein Arbeit!
- Ze vais vous raconter la vie de Zésus....
- Nein! Ni Dieu, ni Maître!
- Peluce bolçévique! Komunininiste!
Et l'autre s'est mise à çanter un fado teuton, des trémolos dans la voix.
- "Ach! Quand te reverrais-ze mein Berlin!.... "
-
Commentaires