-
Il neizeotte à Paname
C'est vraiment l'hiver qui s'est installé.
Il fait bien froid et de la neize fondue est tombée hier toute la zournée à Paris.
- Ja! Pourvu qu'elle tenir! s'est écriée zoyeusement, Minizuplein, l'Intruse berlinoise.
- Nous pouvoir faire du ski de fond comme en Estonie, s'est rézouie Minizup'iéla.
- Ou de la luze, a cru bon d'azouter Minizup'rosa. Comme dans mon çer Vaterland!
- Palsambleu! Ze m'amuserais bien à dévaler ma bonne rue Mouffetard en luze, s'est exclamée hilare Minizup'Mouff.
- Atçoubi! Les barmelouses sont tombées sur le museau! a déclaré Minizup'zhérault.
- Ze n'aurais pas mieux dit par les flocons de Zainte Neize.
- Qui c'est celle-la?
- Une zainte qui a une çapelle à Neufçef en Moselle.
- En tout cas, moi, macaniçe, ze déteste la neize. On en a très rarissimement à Montpellier et si par malheur il tombe quelques flocons, c'est la catapostrophe locale. Même la TSF locale en fait l'ouverture de ses zournaux télévisés.
- It's a pity! a soupiré Minizup'tite! Snow is so beautiful ( "C'est un vraie pitié! La neize est si belle! "- Traduction de l'auteure.)
- Cela devrait faire vos affaires, Minizupette?
- Et comment donc, siou plaît?
- Mais avec les sports d'hiver vous pouvez vendre vos moufles sans doigt...
- De belles éçarpes.
- Des poules overs!
- De zolis bonnets avec des pompons multicolores.
- Ze vais me remettre au travail dare-dare, par Zaint Evrard!
-
Commentaires