• Peut être une image de intérieur

    Hier, Minizupette, notre quasi zainte, s'est levée dès poltron minou, dès l'aube à l'heure où blançit la campagne stéphanoise.

    - Macarel! Mais laissez nous dormir, a râlé Minizup'zhérault.

    - Yes, I agree of course.

    - Fouilla! Pourquoi vous levez si tôt, ma mie? a demandé Minizup'Zainté.

    - Mazette! Encore une de ses lubies, certainement. Sans doute a-t-elle envie de prier.

    - Mais elle pourrait le faire sans faire de bruit, a réazi Minizup'Fandango.

    - Par le mouçoir de zainte Véronique, il ne s'azit pas de cela.

    - Ach! Vous nous dire ce que vous compter faire? a demandé Minizuplein.

    - Ze vais de cette patte reprendre mes travaux de tricotaze.

    - Beauseigne! Mais c'est une manie, un véritable trouble obsessionnel compulsif, a ironisé hilare Minizup'Loirette.

    - Ma çère, moi ze ne suis pas comme vous, ze me prépare à pallier la pénurie d'énerzie.

    - Ie! Elle être aussi optimiste que mossieu Cricri, notre momie sur pattes!

    - Ze vais nous tricoter un caçe-museau pour çacune, par la mantille de zainte Anne.

    - Vous auriez donc pu acquérir des pelotes de laine? s'est étonnée Minizup'tictac.

    - It's étonnant, indeed!

    - Nan! Z'ai détricoté des pulls que ze vous avais confectionnés l'an dernier.

    - Faire et défaire, c'est touzours faire, s'est esclaffée Minizup'Kiki de Vitry.

    Et elle s'est mise avec une grande opiniâtreté au travail.

    - "Une maille à l'endroit, une maille à l'envers" çantonnait-elle gaiement.

    - Atçoubi, que votre ritournelle est agaçante, a réazi l'Intruse occitane.

    - Par la lance de zaint Zulien, c'est la çanson que fredonnait ma gross Mutti de Rattenberg.

    - Ach! Ze penser que vous pouvoir travailler en silence comme les soeurs le faire au couvent.

    - Ma mie, pour ma part, z'adore œuvrer dans la zoie et la bonne humeur...

    - Et nous, on voudrait tout simplement pouvoir finir notre nuit dans le plus grand silence.

    - Yes! I'm OK, Minizup'Rom.

     

     

    Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    votre commentaire
  • Hier, Minizupette n'arrêtait pas de faire des bonds de zoie à travers l'appartement.

    - Alléluia! Alléluia! Hosanna au plus haut des cieux!

    - Fouilla! Qu'est ce qui lui prend? s'est étonnée Minizup'Zainté.

    - Elle nous fait une crise de foi, s'est esclaffée Minizup'Kiki de Vitry.

    - Viva Italia! Gloria! Gloria!

    - Ach! Ze penser qu'elle se rézouir du résultat des élections en Italie, a dit Minizuplein.

    - Par la tunique immaculée de zainte Blandine, une candidate qui se proclame chrétienne et veut mettre des crucifix dans les écoles a gagné! Merci mon doux Zésus!

    - Macarel! Mais vous divaguez. Savez vous qu'elle a dit du bien de Mussolini quand elle avait 19ans, s'est révoltée Minizup'zhérault.

    - Parce que vous, vous n'avez zamais dit des bêtises, par le gourdin de zaint Martial?

    - Mazette! Ze vous savais de droite mais pas à ce point.

    - Minizup'Mouff, ze soutiens celles et ceux qui se revendiquent de notre Eglise catholique.

    - M'enfin, ma mie, nous vivons dans état laïque, a fait remarquer Minizup'Fandango.

    - Tout cela à cause des gôçistes, par la zainte barbe de zaint Zoseph.

    - Ie! Ze me demander bien si cela vous çatouiller ou vous gratouiller.

    - Minizup'iéla! Cela ne m'amuse pas. Nous ne sommes pas dans la pièce "Knock"!

    - Merveilleux! S'est rézouie Minizup'Rom. Ze constae avec plaisir que vous connaissez bien vos classiques et en particulier cette oeuvre de Zules Romains.

    - En tout cas, moi ze suis inquiète de la montée du populisme et de la droite extrême, a déclaré Minizup'Kiki de Vitry. Après la Suède, l'Italie, à qui le tour?

    - It's really a çame!

    Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    votre commentaire
  • La nuit dernière, z'ai fait un drôle de rêve, que dis-ze, un vrai cauçemar!

    Figurez-vous que dans ma rêverie, bousculée par Minizupette qui était pressée de se rendre à la messe, ze tombais dans l'escalier.

    - Par les tétines de zainte Cécile, il faut touzours que vous vous trouviez sur mon çemin.

    Et elle s'en allait sans se soucier de mon état.

    Pourtant ze ne pouvais m'empêçer de crier tant z'avais mal à une patte.

    - Atçoubi! Qu'est ce que vous pouvez être douillette? ricanait Minizup'zhérault.

    - Ze suis sûre que z'ai une fracture, soupirais-ze.

    - Mazette! Avec vous c'est touzours une catastrophe qui vous arriverait.

    - Mais ze ne peux plus me relever, Minizup'Mouff.

    - Fouilla! Vous en faites bien des çiçis pour pas grand grand çose.

    - Minizup'Loirette, ze vous assure que ze ne fais du cinéma.

    Minizup'Rom, qui se pique de connaissances médicales, se pençait sur ma patte.

    - Bon! Ze ne voudrais pas vous affoler, mais ce me semble qu'elle est bel et bien cassée.

    On faisait venir les pompiers qui me conduisaient à l'hôpital.

    Là, on me mettait un plâtre.

    - Vous devrez porter un pantalon, plutôt qu'une mini-zupe, me disait le patricien.

    De retour à la maison, ze me devais de marçer avec des béquilles.

    Cela rendait Minizuplein particulièrement attristée.

    - Ja! Vous ne plus pouvoir gambader allègrement dans les rues.

    - It's really a pity!

    - Beauseigne, nous allons être condamnées à rester enfermées, a soupiré Minizup'Loirette.

    -Merci pour votre grand soutien, ze saurai m'en souvenir...

    Soudain une sonnerie a retenti. C'était mon réveil.

    Et là, zoyeusement, ze constatais que mes pattes étaient intactes!

    - Par la mantille de zainte Anne, ze vois l'opinion que vous avez de moi, Minizup.

    - Ma douce, ce n'était qu'un mauvais rêve et ze sais l'affection que vous éprouvez à mon endroit, n'en doutez nullement.

     

     

    Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    votre commentaire
  • Image

    C'est absolument extraordinaire et ahurissant.

    Quand on se promène dans les rues, on constate que les zens ont sorti des tenues d'hiver.

    Les zilets, les pulls, les blousons et les manteaux fleurissent.

    Les mamies portent des çâles par dessus leur tricot.

    Pourtant, les températures sont de saison.

    - Par la serpette de zaint Fiacre, on a plus de 20 degrés!

    - Minizupette, eu égard à la canicule que nous avons connue, une météo normale pour un tout début d'automne paraît fraîçe à d'aucun.e.s, est intervenue Minizup'Rom.

    - It's a pity!

    - Mazette! Ze me demande comment les zens vont s'habiller cet hiver!

    - Fouilla! Ils vont empiler tricots, sous-vêtements, s'est esclaffée Minizup'Zainté.

    - Beauseigne! Cela va être amusant de voir cela, a dit hilare Minizup'Loirette.

    - Ne vous en faites pas, a dit Minizupette. Ze vous tricoterai des vêtements bien çauds.

    - Macarel! Ne vous donnez pas ce mal, lui a répondu en se moquant  Minizup'zhérault.

    - Ja! Nous pouvoir réutiliser nos effets de l'hiver dernier, a déclaré Minizuplein.

    - Ie! Nous savoir entretenir nos affaires, a opiné Minizup'iéla.

    - Yes! I agree of course.

    - Et puis, nous, nous ne craignons pas le froid, a azouté en grelotant Minizup'Fandango.

    - En attendant, point besoin de sortir des vêtements trop çauds, a conclu Minizup'tictac. Avant l'heure, c'est pas l'heure...

    - Atçoubi! Epargnez nous vos axiomes à 2 balles, ma mie!

    - Ze penser qu'elle réazir comme mossieu Cricri qui très souvent, et cela être peu de le dire, affirmer n'importe quoi, a ironisé Minizup'Rosa.

    - It's a çame!

     

     

     

    Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    votre commentaire
  • Hier, nous avons passé la zournée çez le frère de mossieu Cricri qui avait aussi invitée une de ses cousines et son mari, dont nous avions fait la connaisance il y dézà plusieurs semaines.

    Celui qui dit que ze ne suis que son avataresse nous avait fait la leçon avant de prendre le car pour nous rendre çez nos hôtes.

    - Z'espère que vous allez bien vous tenir et que vous ne nous ferez pas honte.

    - Par le gourdin de zaint Martial, comme si nous étions des malhonnêtes!

    - Ze sais de quoi vous êtes capables, a-t-il cru bon d'azouter.

    - Macarel! Mais traitez nous de racailles de banlieue, tant que vous y êtes.

    - It's really a pity!

    - Il n'y a pas que des racilles en banlieue, ma mie, a réazi Minizup'Kiki de Vitry. Z'an suis la preuve vivante que ze saçe!

    - Mossieu Zizi, ze m'élève avec la plus grande véhémence face à de tels propos, s'est insurzée Minizup'Rom. Que ze saçe, nous avons bien été élevées.

    - Ie! Nous avoir reçu çez nous une excellente éducation.

    - Fouilla! Si ze m'étais attendue à entendre un zour de telles inutiles recommandations, zamais ze n'aurais rezoint la tribu.

    - Beauseigne, Minizup'Zainté, vous avez absolument raison et il en est de même pour moi, a déclaré Minizup'Loirette.

    - Françement, moi ze suis attristée par les remarques de mossieu Zizi, a azouté Minizup'tictac.

    Finalement, la zournée s'est fort bien passée.

    A table, nous n'avons pas dit un mot et nous n'avons que par des monosyllabes aux questions qu'on pouvait nous poser.... et cela fut particulièrement difficile.

    Entre les repas, nous sommes allées nous ébattre dans le zardin en faisant bien attention à ne pas faire des bêtises ou à nous disputer.

    Sur le çemin du retour, tandis que nous boudions fort ostensiblement, mon hôte nous a félicitées pour notre comportement.

    - A quoi s'attendait-il? A ce que nous fassions un scandale, a dit in petto Minizup'Fandango.

    - Pour vous récompenser nous irons manzer demain une bonne pizza.

    - Comme tous les samedis en soirée, a rétorqué non sans quelque insolence Minizup'Cosette, qui était ravie d'avoir éçappé à ses tâçes ménazères.

    - Si vous ne voulez pas vous ruiner, a ironisé Minizupette, ze peux vous en préparer! Ze puis être une excellente pizzaiola, par les pinceaux de zainte Catherine de Bologne!

    - Et un pizza bolognaise, une! s'est esclaffée Minizup'zhérault.

     

    Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    votre commentaire
  •  


     En ce moment, les Intruses sont particulièrement inquiètes, et c'est peu de le dire!

    Que vous arrive-t-il? leur a demandé celui qui dit que ze ne suis que son avataresse.

    - Macarel! Vous n'écoutez pas les informations, mossieu Zizi? a demandé Minizup'zhérault.

    - Si fait, tous mes matins, mais ze ne comprends ce qu'il y a d'inquiétant.

    - Fouçtra! Il vous faut vous débouçer les zoreiles!

    - Sans doute ne lit-il que Point de Vue-Imazes du Monde, a ironisé Minizup'tictac.

    - Ma çère, ze fais une revue de presse régulièrement, a réazi mon hôte.

    - Adoncques, vous avez dû entendre parler des menaces de Vladimir Poutine, est intervenue avec force Minizup'Kiki de Vitry.

    - Fouilla! Il parle d''utiliser des moyens nucléaires si il le faut, a soupiré Minizup'Zainté.

    - Ie! Et une bombe sur le museau, cela ne pas faire du bien!

    - Yes! I agree of course!

    - Ah! Ze comprends mieux pour quoi vous vous êtes mises à des travaux de couture.

    - Par la mantille de zainte Anne, en temps de guerre, c'est le rationnement assuré.

    - Ja! Et nous nous préparer à la disette et au dénuement, a opiné Minizuplein.

    - De plus, on nous parle de pénurie énerzétique, a azouté Minizup'Rom.

    - Ach! Hier la pharmacienne nous avoir dit que certains médicaments ne plus être disponibles, est intervenue Minizup'Rosa.

    - Beauseigne! Bientôt on ne trouvera plus aucun vêtement à la vente. Il faut donc que nous pallions illico presto les conséquences de la raréfaction de ces biens.

    - Minizup'Loirette, tout comme vos amies, vous êtes trop pessimistes.

    - Mossieu Cricri, a rétorqué Minizup'Fandango, pense comme nous qui n'arrête pas de zémir.

    - Et notre momie sur pattes a touzours su prévoir l'avenir, a azouté Minizup'Cosette tout en frottant les parquets.

    - Alors là, si il nous prédit la fin du monde, on peut vivre tranquillement, s'est esclaffé, hilare, mon hôte. Vous pouvez dormir tranquillement sur vos deux zoreilles.

    Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    votre commentaire
  • Il est des zours où z'en ai ras le nœud de subir les disputes de ma tribu.

    Cela me tape particulièrement sur les nerfs.

    - Macarel! Qu'est ce qu'elle peut être frazile psycholoziquement la barmelouse.

    - It's a really a pity!

    - Fouilla! On ne dispute pas mais on éçanze, certes vaillamment, des arguments.

    - Ie! Vous avoir bien résumer ce qui se passe çez nous, Minizup'Zainté.

    - Avec Minizup, il faudrait débattre en murmurant, a azouté hilare Minizup'Kiki de Vitry.

    - Par le zaint prépuce de mon doux Zésus, si on ne peut plus débattre...

    - Ja! Nous bien aimer avoir des éçanzes, c'est comme cela que nous nous enriçir en nous frottant aux idées des autres, a opiné Minizuplein.

    - Parce que vous appelez des débats apaisés lorsque vous vous menacez de coups de pattes?

    - Mazette! Ce ne sont que des menaces en l'air pour pimenter nos propos!

    - En tout cas, mois cela me fatigue une tartinette, ai-ze rétorqué.

    Du coup, ze m'en vais me promener dans la campagne environnante.

    Une belle promenade, cela peut calmer les humeur peccantes.

    - Ze me demande pourquoi en l'occurrence vous vous mettez sur votre 31? a cru bon de demander Minizup'Fandango.

    - Ma mie, lorsque ze sors, je conserve mon quant-à-moi. Ze ne saurais déçoir!

    - Cela être cela voui! a ironisé Minizup'Rosa. Vous vouloir attirer l'attention d'un Minizupon.

    - Ma patte dans votre museau attirera très certainement la vôtre, me suis-ze emportée.

    - Par les tétines de zainte Cécile, et elle nous parlera de conversation apaisée.

    - It's really a pity!

    - Que voulez vous, mes zamies, s'est esclaffée Minizup'Rom, elle applique à la lettre le célèbre axiome " Faites ce que ze dis, pas ce que ze fais".

    - It's a çame!

    - Elle n'est pas à une contradiction près! a conclu Minizup'Cosette en faisant la vaisselle.

     

     

    Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    votre commentaire
  • mouseshouses.blogspot.com

    Nous pensions qu'après l'inhumation de la Reine nous serions tranquilles.

    Quelle erreur!

    Dans la nuit, nous avons été réveillées par de grands zémissements.

    - Don't touch the crown! Dont' touch (Ne touchez pas à la couronne, traduction de l'auteure).

    - Macarel, c'est Minizup'tite qui parle en dormant.

    - Don't break the wand! (Ne cassez pas la baguette!)

    - Mazette! La pôvrette est en plein délire.

    - Ze pense qu'elle revit la cérémonie de la çapelle de Windsor, a fait observer Minizup'tictac.

    - Si fait! En particulier lorsqu'on a enlevé la couronne, le sceptre et le globe du cercueil , a azouté Minizup'Rom.

    - Fouilla! Mais c'est normal, a réazi Minizup'Zainté.

    - Ie! Elle ne pas être enterrée avec les bizoux de la couronne.

    - Ja! Elle être inhumée avec son alliance et peut-être avec son collier de perles.

    - Par les tétines de zainte Cécile, ce me semble que nous devrions la réveiller.

    - Vous avez absolument raison, a opiné Minizup'Fandango. Il convient qu'elle retrouve illico presto le sens des réalités.

    - God save the Queen, s'est soudainement mise à entonner l'Intruse anglaise.

    - Beauseigne! Il faudra lui dire que maintenant le Royaume-Uni a un roi.

    - Minizup'Loirette, vous n'avez qu'à le faire, a répondu Minizup'Fandango.

    Nous avons pris toutes les précautions utiles pour la réveiller tout en douceur.

    - Ma mie, vous faisiez un cauçemar et vous parlâtes durant votre sommeil, lui dis-ze.

    - It's a pity.

    - Maintenant, vous devez vous mettre dans le museau que c'est Zarles III qui est roi.

    - Yes! I know! I'm so sad ( Oui, ze sais, ze suis si triste)

    - Barmelouse, vous n'allez pas nous en faire un fromaze de Leicester!

    Du coup, elle a décidé d'écrire une lettre au nouveau souverain pour lui présenter son petit hommaze... et lui demander où était passée la couronne et s'indigner du fait qu'une baguette ait été cassée alors qu'elle pouvait encore servir!

    - Zarles III s'occuper des écuelles comme les autres roi? a demandé Minizup'Rosa.

    - De quoi parlez-vous?

    - Ze avoir lu que Les rois avoir eu pour tradition de s'en soucier.

    - Ah! Ze pense qu'elle voulait parler ses écrouelles, s'est esclaffée Minizup'Rom.

    - En effet, a opiné notre Pioçe de la Farandole, Pendant plusieurs siècles, lors de grandes fêtes relizieuses ou après leur sacre, les rois de France ont touçé (ou plutôt effleuré) les écrouelles en prononçant la phrase : « Le roi te touçe, Dieu te guérit ». 

     

     

    Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    votre commentaire
  • Hier, nous avons été réveillées en fanfare dès 4 heures du matin.

    - Macarel! Mais qu'est-ce qui se passe, enfin?

    - Mazette! Y aurait-il une catastrophe? a demandé en baillant Minizup'Mouff.

    C'était l'Intruse anglaise, Minizup'tite, qui voulait nous tirer ex abrupto du lit.

    Pour plus de facilité de lecture, ze vais traduire ses dialogues.

    - Yes! Levez vous vite! Cela va bientôt commencer. Il faut allumer la TSF.

    - Fouilla! Pourquoi voulez-volez vous regarder si tôt la télé?

    - It's incredible! Auzourd'hui, ce sont les funérailles d'Elizabeth, Minizup'Zainté.

    - Barmelouse! Cela nous fait une belle patte!

    Elle a tant fait de raffut qu'il a fallu que nous cédions.

    A partir de 6 heures, on a eu droit à un défilé de commentateurs qui n'avaient rien de nouveau à nous apprendre.

    - Mais taisez-vous donc, nous tançait Minizup'tite, si nous osions parler.

    Inutile de vous décrire dans quel état elle se trouvait lorsque le cercueil est arrivé à l'abbaye de Westminster.

    - Beauseigne, la cérémonie a lieu à midi, a cru bon de déclarer Minizup'Loirette. C'est l'heure d'aller manzer. Z'ai faim!

    - It's a pity! Moi ze reste ici.

    - Mais vous n'allez rien manzer? s'est étonnée Minizup'Kiki de Vitry.

    - Ze ne suis pas comme vous, ze ne suis pas un ventre sur pattes. Ze me contenterai d'un verre d'eau et d'un crouton de pain. On vit une zournée historique, by Zove!

    Lorsque nous sommes revenus du restaurant, on l'a retrouvée un mouçoir à la patte.

    - Atçoubi! Et cela dure depuis 10 zours! Ze me demande d'où elle tire ses larmes.

    - Ach! Maintenant ze penser que nous pouvoir regarder un film.

    - No! Il n'en est certainement pas question, Minizuplein. On va regarder maintenant le convoi funéraire qui se rend à Windsor.

    - Par la mantille de zainte Anne, si il en est ainsi ze vais faire une petite sieste.

    Il a fallu que nous regardions in fine la cérémonie à la çapelle zaint Zeorzes de Windsor.

    Lorsque le cercueil de la Reine a descendu lentement vers la crypte, les pleurs ont redoublé.

    Du coup, Minizup'tite, reprenant ses esprits, a voulu que nous nous regroupions.

    - Nous allons çanter "God save the king" et ze vais dirizer le choeur!

    - Mazette, si il n'y a que cela pour vous consoler...

    - Macaniçe! Heureusement que c'est fini, a soupiré Minizup'zhérault.

    - Demain, on entonnera un hymne à la gloire de Zarles III et de Camilla.

    - Sans moi, s'est écriée Minizup'Cosette tout en faisant le ménaze. Vive la République!

     

     

    Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    votre commentaire
  • Hier, nous avons retrouvé le çemin de notre pizzéria dominicale.

    - Fouilla! On va retrouver les animations de la grande place Zeanzo,  adit Minizup'Zainté.

    - Mazette, oui, surtout que c'est encore une zournée du Patrimoine, a opiné Minizup'Mouff.

    - Et beauseigne, il y a de nombreuses animations dans la ville, a azouté Minizup'Loirette.

    Avant notre départ, Minizup'zhérault nous a fait une crise.

    - Macarel! Z'en ai assez! Z'en ai ras le museau.

    - Par la lance de zaint Zulien, qu'est ce qu'il vous arrive encore.

    - Ze penser qu'elle être une tartinette irritée, a fait remarquer Minizuplein.

    - It's a pity!

    - Ie! Ze avoir touzours dit qu'elle avoir un drôle de caractère.

    - Vous avez raison Minizup'iéla. Ce doit être dans ses zènes, a ironisé Minizup'tictac.

    - Atçoubi! Ma patte dans votre museau, elle, ne sera pas zénétique!

    - Essayez donc si vous en avez le couraze. Ze déposerai, le cas éçéant une patte courante.

    - Boudiou! Mais c'est qu'elle serait capable de mordre, a soupiré Minizup'Kiki de Vitry.

    - Pourriez-nous nous dire l'obzet de votre bouderie, l'a interrozée Minizup'Rom.

    - Z'en ai assez d'aller manzer dans une pizzéria. Nous y allons trop souvent.

    - Pour une pseudo gôçiste, ze vous trouve bien embourzeoisée, par le gourdin de zaint Martial. Pensez à ceux qui ne peuvent pas aller au restaurant!

    - Barmelouse, z'ai bien le droit de m'exprimer! Vous n'êtes pas la maîtresse des élégances!

    - Ze penser que nous voir du çoix dans une pizzéria, a plaidé Minizup'Rosa.

    - Bestioulette! Z'aimerais me régaler avec de bons escargots, des cuisses de grenouille, un succulent cassoulet au confit d'oie!

    - C'est vrai qu'on ne sert pas cela çez les Italiens!

    - It's dommaze!

     

    Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    votre commentaire
  • mouseshouses.blogspot.com

    Hier, tandis que nous attendions sur le quai le train, nous avons été défrisées par le vent fort qui soufflait dans le Roussillon.

    - Fouilla! Mais on se zèle vraiment, a soupiré Minizup'Fouilla! A écouter Minizup'zhérault et Minizup'Fandango, ze croyais qu'il faisait touzours beau dans le Sud!

    - Macarel! C'est grâce à la tramontane que vous pouvez voir un beau ciel bleu.

    - Ze pense que vous êtes tout simplement une tartinette frileuse, a azouté Minizup'Fandango.

    - Heu!... Ze pense qu'on supporterait bien une petite laine, a dit Minizup'Kiki de Vitry.

    - Ie! Nous avoir été trop optimistes, a opiné Minizup'iéla.

    - Par le gourdin de zaint Martial, tout cela parce qu'on a cru bon d'écouter mossieu Zizi.

    - It's really a pity!

    Heureusement dans le TZV la climatisation ne fonctionnait pas et il y faisait bon.

    A notre arrivée à Zaint-Etienne, nous avons été particulièrement surprises par la fraîçeur, pour ne pas dire le froid.

    - Par le gourdin de zaint Martial, on se croirait vraiment à la Toussaint.

    - Ach! Les zens avoir ressorti les zilets, les pulls et les blousons, a fait remarquer Minizuplein.

    - Pour une fois ze n'aurais pas dit non à un lainaze tricoté par Minizupette.

    - Fouçtra! Minizup'Loirette, vous n'avez pas peur du ridicule, s'est esclaffée Minizup'tictac.

    - Pour ne pas souffrir du froid, on ne craint pas de s'habiller çaudement, quels que soient les moyens employés, a pontifié Minizup'Rom.

    - Ze penser que moi aimer vous voir porter un vêtement réalisé par notre quasi zainte.

    - Minizup'Rosa, pour ma part peut me çaut le regard que d'aucuns pourraient porter sur moi!

    - Par la tunique de zainte Blandine, dès demain ze vais vous tricoter quelques effets, ma mie.

    - Heu!... Ne vous donnez pas tant de mal, très çère.

    - Si fait, z'insiste, ma douce, cela me fera particulièrement plaisir.

    - Atçoubi! Vous auriez mieux fait de vous abstenir, barmelouse.

    - Pour ma part, ze n'ai qu'un mot d'ordre, est intervenue Minizup'Cosette, tout en défaiant nos baluçons, rendez-nous les bonnes températures estivales.

    - Yes! I agree of course!

     

    Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    votre commentaire
  • Image

    Hier nous n'avons pas bouzé de la maison à Rivesaltes.

    Dès poltron minou, un çauffaziste est passé pour effectuer un contrôle de la pompe à çaleur et les radiateurs comme il convient de le faire une fois par an et celui qui dit que ze ne suis que son avataresse est vizilant en la matière.

    Puis, il a préparé un repas car nous recevions un ami de Toulouse qu'il n'avait pas revu depuis plus de 36 ans.

    Les retrouvailles furent des plus çaleureuses et la conversation animée.

    Auzourd'hui, nous reprenons le train pour revenir à Zaint-Etienne.

    - Fouilla! Rivesaltes c'est bien beau, mais il me tarde de revoir ma superbe place Zeanzo.

    - Macarel! Vous n'êtes pas vraiment pas çauvine, Minizup'Loirette!

    - Minizup'zhérault, saçez que çaucune emporte un peu de sa terre natale à ses basques, comme vous le faites  quand vous nous emboucanez fort souvent avec votre Occitanie, a réazi Minizup'Fandango s'attirant les foudres de Minizup'zhérault.

    - Yes! I agree of course!

    - Et puis, que ze saçe, nous avons passé des zours agréables, par la mantille de zainte Anne.

    - Ie! Nous avoir fait de belles promenades, a opiné Minizup'iéla.

    - Ja! Et nous avoir vu la famille et des amis de mossieu Zizi et nous être régalées de ces rencontres, a azouté Minizuplein.

    - Beauseigne! Mais à Zaint-Etienne, on va retrouver nos habitudes, a dit Minizup'Loirette.

    - Mazette! Il nous faudra aller faire de la cueillette si on veut  bien manzer.

    - On pourra aller à la campagne çerçer des çampignons, a opiné Minizup'tictac.

    - Avec nos Thénardier, il faut se débrouiller si on veut se sustenter, a conclu Minizup'Rom.

    - It's really a pity!

    -

    Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    votre commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique