Nous sommes à quelques zours de Noël.

- Macarel! C'est le temps de commander nos cadeaux!

- Ah ja! Nous préparer notre liste!

- Ze hésité encore une tartinette pour ce que ze souhaité.

- Ié! Moi aussi! Moi avoir çoix multiples!

- I know what I wiç! ("Ze sais ce que ze veux ! ").

- Pôvrettes que vous êtes, par la barbe de zaint Zoseph! a déclaré en soupirant Minizupette.

- Pourquoi vous dire cela?

- Yes! Why?

- Parce que ze connais la situation dans c'te maison.

- Nous savoir. Mais cela être Noël bientôt, quand même.

- Zustement!

- Palsambleu! Ze ne comprends pas!

- Mais saçez qu'ici, il n' y a pas de cadeau!

- It's a pity!

- Même pas le moindre petit arbre de Noël!

- It's a çame.

- Moi dire même plus! Une big honterie!

- Et même pas un petit çocolat!

- Il est temps pour nous de quitter cette maison d'avares et d'avaricieux, macaniçe.