La scène se passe au marçé de Runzis.

Alors qu'il déçarze des carcaçes de bovins, Marcelin, un camionneur, est soudain cloué par une douleur au dos.

Il consulte le matin même son médecin qui, après l'avoir ausculté, lui dit:

- Vu les douleurs que vous ressentez, il y a de grandes çances que vous ayez une hernie discale.

- Késaco? lui demande le Fort des Halles.

Le médecin réfléçit et, pour expliquer simplement les çoses, lui répond:

- Voilà, vous avez dans le dos un disque qui sort.

- Ah oui! s'étonne Marcelin.

- Oui. Et d'ailleurs il convient que vous arrêtiez immédiatement votre travail, au moins pour un temps, et ze vous prends illico un rendez-vous pour une radio.

A peine sorti du cabinet médical, Marcelin appelle son patron:

- Patron, z'arrête de travailler!

- Quoi! Tu as trouvé mieux ailleurs...

- Non, l'interrompt Marcelin.C'est encore mieux que cela! Ze me lance dans le çow business! Z'ai un dique qui sort et ze passe à la radio dès demain !