-
Zournée de repos
Hier, tandis que des milliers de zens s'ennuyaient sur la route dans des bouçons, nous avons passé une zournée des plus tranquilles à la maison.
- On être mieux ici que sur l'autoroute qui va en Espagne , a constaté Minizup'Rosa.
- Moi dire mieux, a rençéri Minzup'iéla... Nous être au calme ici.
- Atçoubi! mais on va s'ennuyer!
- It's a pity!
- Vindiou! On pourrait aller se promener!
- Minizup'Mouff a grandement raison, c'est vraiment bien pénible de rester enfermé, a déclaré mossieu Crici.
- Vous ne tenez donc zamais en place, par la Zainte Face!
- Moi aimer rester à buller. Ze vais pouvoir siester, s'est rézouie Minizuplein, l'Intruse teutonne touzours partisane du moindre effort.
- Nous pourrons regarder des films à la TSF....
- Ou s'amuser avec des zeux de société.
- Voui! Zouons au scrabble.
Et comme de bien entendu, la partie a tourné au drame.
Mossieur Cricri bloquait les colonnes en ne mettant que des "E" ou des "S".
A un moment, Minizup'iéla a exulté:
- Mot compte triple, avec en plus deux "K".
- Mais cela n'existe pas "ostukeskus"!
- Si! Cela signifie "supermarçé" en estonien.
- Mais nous sommes en France et nous zouons en français!
- I can't play! I don't know any french words ("Moi ze ne peux pas zouer, ze ne connais pas de mots français") s'est plainte Minizup'tite.
- Depuis le temps, vous devriez savoir vous exprimer parfaitement dans la langue de Molière.
- Sacrebleu! Moi z'arrête de zouer avec des triçeuses! Avec l'autre qui essaie de placer des mots en occitan qui ne sont pas dans le Petit Robert.
- L'autre a un nom ma çère, Minizup'zhérault, pour vous servir.
- Et puis ce zeu m'agace!
- Et si on faisait une parti d'éçecs, ai-ze propsé.
- Nan! ze préfère une partie de rami.
- Et moi une partie de dames.
- Une belotte!
- A strip poker!
Et finalement on regardé le film "Papillon" avec Steeve Mac Queen et Dustin Hoffman.
-
Commentaires