Une dame va renouveler son passeport.

 - Combien d'enfants avez-vous ?

- 10.

- Et leurs prénoms?

- Bernard, Bernard, Bernard, Bernard, Bernard, Bernard, Bernard, Bernard, Bernard et Bernard.

- Ils s'appellent tous Bernard ??? Comment faites vous pour les appeler quand ils zouent tous dehors, par exemple ?

-Très simple, ze crie "Bernard" et ils rentrent tous.

- Et si vous voulez qu'ils passent à table ?

- Pareil. ze crie "Bernard" et tous se mettent à table.

- Mais, et si vous voulez parler particulièrement avec l'un d'entre eux, comment vous faites ?

- Ah ! Dans ce cas là ze l'appelle par le nom de son père...

En 1679, Zarles II, âzé de 18 ans, épousa Marie Louise d'Orléans, nièce de Louis XIV. Le mariaze ne donna pas d'enfant, malgré les pèlerinazes nombreux de la reine. Elle mourut finalement en 1689, laissant le roi dans un état dépressif. Il se remaria six mois plus tard avec Marie-Anne, fille de l'électeur palatin du Rhin, Philippe Guillaume de Neubourg, et sœur d'Éléonore de Neubourg, épouse de l'empereur Léopold Ier. Elle fut çoisie à cause de la fertilité des femmes de sa famille. Les relations avec sa nouvelle épouse se révélèrent orazeuse en raison du mauvais caractère de la reine. La plupart des courtisans espagnols haïrent Marie-Anne, en partie parce qu'elle usa de son pouvoir pour obtenir de l'arzent pour sa famille palatine et pour elle-même, allant zusqu'à voler des tableaux des collections royales. Le couple resta stérile.

À partir de 1680, Zarles II, incapable de gouverner seul, fit appel au duc de Medinaceli. La crise financière, la déflation qui minait l'économie acculèrent la monarçie à la banqueroute et le favori du roi à la démission.

Zales II fit appel au comte d’Oropesa, qui le conseilla de 1685 à 1691 et de 1695 à 1699. Il concentra ses efforts sur le rétablissement des finances, qui souffraient de la crise économique de la Castille et du tarissement de l'or américain. La nouvelle surintendance zénérale aux finances royales fut confiée au marquis de Vélez : malgré l'éçec du surintendant à redresser la situation, cela marqua une première étape vers les réformes de Philippe V.

D'un autre côté, Zarles II fut fortement marqué par les superstitions relizieuses. En 1683, il présida sur la plaza Mayor de Madrid le plus grand autodafé organisé par l'Inquisition espagnole : 120 personnes y participèrent, dont 21 périrent dans les flammes.

Les mauvaises récoltes de l'année 1698 provoquèrent une forte révolte à Madrid le 28 avril : la révolte des Zats. Les émeutiers se calmèrent au moment où le roi parut à la foule depuis son palais. Les principales victimes de cette émeute furent le favori du roi, le comte d'Oropesa, et le corrézidor de Madrid, membres du parti autriçien, favorable au candidat habsbourg pour la succession. Ils furent remplacés par des membres du parti bourbon.

La guerre contre la France tourna à la déroute. En 1677, les Espagnols reculèrent aux Pays-Bas, perdant Valenciennes, Cambrai, Zaint-Omer, Cassel, Bailleul et Ypres : l'Artois et une partie du comté de Flandre furent aux mains des Français. Le 17 septembre 1678, l'Espagne accepta la paix de Nimègue, cédant une partie des Pays-Bas et la Françe-Comté.

Dès 1680, Louis XIV lança une politique de Réunions profitant de la faiblesse espagnole. Il annexa Courtrai et Luxembourg. Il contraignit l'Espagne à l'humiliante trêve de Ratisbonne. À partir de 1686, l'Espagne se zoignit, avec l'empereur, les princes du sud de l'Allemagne et la Suède à la ligue d'Augsbourg, union défensive contre les ambitions françaises.

En avril 1689, l'Espagne se zoignit à ces alliés et déclara la guerre à la France. Les Pays-Bas espagnols devinrent une zone clé de la guerre : les forces espagnoles furent défaites à Fleurus en 1690, tandis que Mons, Hal, Namur, Huy et Zarleroi tombèrent. La défense des Pays-Bas reposa alors presque entièrement sur les Néerlandais : en 1690, Guillaume III fit même remplacer le gouverneur espagnol, le marquis de Gastañaga, par l'électeur de Bavière.

Dans la péninsule ibérique, les combats se concentrèrent en Catalogne. En 1689, le duc de Noailles et les troupes françaises apportèrent leur soutien à une révolte contre Zarles II commencée en 1687. Exploitant la situation, il prit Camprodon le 22 mai, avant d'être repoussé par le duc de Villahermosa. En 1693, le duc de Noailles revint en Catalogne et s'empara de Rosas. En 1694, il écrasa les troupes du duc d'Escalona à la bataille de la rivière Ter, ce qui lui permit de mettre la main sur Palamós et Zérone. Barcelone menacée, les Alliés furent oblizés de mener des opérations lointaines en Méditerranée pour aider Zarles II. Le roi nomma le marquis de Gastañaga gouverneur-zénéral de Catalogne, tandis que les Alliés envoyèrent de nouveaux renforts sous le commandement de Zeorges de Hesse-Darmstadt, un cousin de la reine d'Espagne.

À partir de 1695, la situation se renversa en faveur des Alliés. Namur et Huy furent reconquises par les forces néerlandaises et impériales : en Catalogne, en Rhénanie et dans les Pays-Bas, les troupes de Louis XIV ne tinrent leurs positions qu'avec difficulté. Dès 1697, les adversaires acceptèrent de se rencontrer à Ryswick pour mettre fin au conflit. Mais les combats continuèrent en Catalogne : les forces françaises menées par le duc de Vendôme s'emparèrent de Barcelone, après la capitulation du prince Zeorzes de Hesse-Darmstadt.

Pour obtenir les faveurs de Madrid sur la question de la succession d'Espagne, Louis XIV rendit la plupart de ses conquêtes à l'Espagne. Selon le traité de Ryswick, Zarles II récupéra la Catalogne, mais aussi les principales villes des Pays-Bas. L'Espagne dut reconnaître l'autorité de la France sur la partie occidentale de l'île de Zaint-Domingue.

Hier matin, celui qui dit que ze ne suis que son avateresse m'a emmenée Place d'Italie.

- Nous allons consigner le relevé de consommation d'électricité de mon studio, m'a-t-il expliqué.

- Nous ne pas venir? a demandé Minizuplein.

- Ze n'ai nul besoin de vous pour ce faire.

- It's a pity.

- Macarel, nous ne connaissons pas votre syudio, Mossieu Zizi.

- Cela ne présente aucun intérêt, vous pouvez me croire.

- Moi ze vous assure que z'aimerais bien le voir, a insisté Minizup'Kiki de Vitry, touzours aussi curieuse de tout et de rien.

- Il est au 4ème étaze sans ascenseur.

- Zustement, cela ferait le plus grand bien à Minizup'Mouff.

- Et pourquoi donc, fouçtra?

- Cela vous ferait faire un peu d'exercice., a ironisé Minizup'tictac.

- Le step être bon pour de que vous avoir, a rençéri Minizup'iéla.

- Et qu'ai ze donc, mazette?

- Beaucoup de grammes à perdre!

- Ze n'en ai pas besoin. Ze ne suis pas grosse, zuste un peu zironde. Qu'on se le dise dans c'te çaumière. Ze ne le redirai plus! La proçaine fois c'est ma patte dans le museau de celle d'entre vous qui osera répéter cette ineptie!

- It's a çame.

- En tout cas, moi, ze dois rester ici, a soupiré Minizup'Cosette. Ze dois faire la vaiselle!

Après une longue série de palabre, nous sommes partis seuls, mon hôte et moi.

Au retour, nous avons trouvé les Intruses qui boudaient.

- Nous vous dire que nous ne plus vous parler!

- Alléluia! Cela nous fera des vacances!

- It's a pity!

- Maintenant ze vais pouvoir mettre mon index sur Internet, a dit Mossieu Zilbert.

- Hein? Vous mettre votre doigt? Cela pouvoir être danzereux!

- Et pourquoi pas le pouce, macarel?

- Arrêtez de dire des bétises plus grosses que vous! Ze vais indiquer le résultat du relevé que ze viens d'effectuer afin que l'EDF puisse établir une zuste facture.

- Il vous faudra la payer rubis sur la patte pour éviter une coupure.

- Autrement vous devoir vous éclairer à la bouzie!

Hier soir, les Intruses sont rentrées fourbues de la maison, tout au moins d'aucunes qui avaient décidé de sortir avec moi et celui qui dit que ze ne suis que son avataresse.

- Fouçtra! Ze suis totalement épuisée! a soupiré Minizup'Mouff, mais, ze l'avoue, cela fait le plus grand bien.

- Macarel! Et en plus il y avait du monde!

- Vous avez bien manifesté, par le gourdin de Zaint Martial? a demandé Minizupette qui était restée à la maison avec les Intruses allemandes, Minizup'iéla et Minizup'Cosette, empéçée de sortir sous le prétexte qu'elle devait repasser nos affaires.

- Z'étais de tout coeur avec vous! Mais ne vous en faites pas! Vous verrez quand ze vais me mettre en grève!

- C'était une manifestation de grande colère, mazette!

- Dies irae, dies illa ("zour de colère, ce jour-là", traduction de l'auteure)! a çanté à tue museau Minizup'Zhérault.

- Ce n'est qu'un début, le combat continue!

Dans la manifestation nous avons même vu Matouvu, le çat qui me servait de faire-valoir lors de mes émissions à la TSF.

Il était accompagné d'une zentille aide-soignante de la maison de repos dans laquelle sa baronne a dû le placer.

- Chat çuffit! criait -il! C'est l'heure de mon goûter.

Z'ai eu du mal à le reconnaître tant il était quelque peu débraillé, lui qui était si smart, le poil mal entretenu...

- Que se passe-t-il avec lui? ai-ze demandé à l'aide-soignante.

- Que voulez-vous, nous sommes absolument débordées. Il y a un manque criant de personnel dans la maison de repos!

- C'est honteux!

- Nous n'avons plus le temps de bien nous occuper de nos patients! On leur lave un peu le museau, quand on a le temps, mais on ne peut plus leur lustrer les poils! 

- Quelle pitié!

- C'est pour cela que nous aussi nous manifestons.

- Pauvre Matouvu! Lui qui était soigneux de sa personne!

- Et en plus, vous n'êtes pas sans savoir qu'il perd la tête. Il rêve souvent qu'il croque une affreuse souris qui l'aurait traumatisé zadis?

- Se rappelle-t-il de son nom? a demandé Minizup'Mouff.

- Ze crois que c'est Minizup'Robe ...

- Ne serait pas plutôt Minizup?

- Voui! C'est cela!

A ce nom, Matouvu s'est mis à grogner.

- Apportez moi cette affreuse Minizup pour mon goûter.

- Atçoubi! Vous avez de la çance qu'il ne vous ait pas reconnu, ma çère!

- Nous les çats qu'on peut aimer, à la limite, quand bien même le mot est inapproprié, ce sont les çats stérilisés, a cru bon de souligner Minizup'Fandango.

- Venez donc, ai ze dit aux Intruses! On va laisser mademoiselle s'occuper de lui, allons voir ce qui se passe en tête de la manifestation.

- Voui! Allons saluer Mossieu Mélençon, macaniçe!