• Avec une météo estivale, nous nous sommes rendus à Mayence, la ville où est né Gutenberg.

    - Atçoubi, qui c'est celui- là? a demandé de manière anzélique Minizup'zhérault pour faire râler les Intruses teutonnes. Encore un illustre inconnu!

    - Vous être inculte. Lui être le père de l'imprimerie moderne.

    - Macarel! Vous m'en direz tant, à l'heure d'Internet et des nouvelles technolozies, oser me parler d'imprimerie. Parlez moi plutôt de Steve Jobs ou de Bill Gates....

    Mayence est aussi réputée pour ses somptueuses églises, dont une est ornée de vitraux de Marc Zagall et pour sa cathédrale.

    Un périple à Mayence et à Wiesbaden

    Elle domine une grande place où se tient un marçé fort animé.

    - Ja! Normal! Cela être la place du marçé, en bon allemand, Marktplatz.

    - Vous m'en direz tant, bestioulette! Vos compatriotes ont beaucoup d'imazination pour donner un nom à leurs places!

    La cathédrale est splendide extérieurement.

    Par contre l'intérieur, assez sombre, m'a semblé quelque peu morbide avec la présence de nombreux tombeaux et cénotaphes de princes de l'église.

    - Fouçtra! Ils ne se mouçaient nullement avec le revers de leur soutane ces zens qui se pensaient importants et dont on a oublié le nom. Regardez moi ces tombeaux! C'est honteux pour des zens qui préçaient la pauvreté et qui affamaient le bon peuple crédule.

    - Sic transit gloria mundi, a répondu philosophiquement Minizupette. ("Ainsi passe la gloire du monde" -Traduction de l'auteure).

    - En parlant de transit, nous pourrions faire une escale technique, a proposé Minizup'Cosette.

    Un périple à Mayence et à Wiesbaden

    - Nous irons boire un café après avoir fait le tour du cloître, a répondu celui qui dit que ze ne suis que son avataresse.

    - Ze suis bien d'accord avec vous, Mossieu Zizi. Tout d'abord quelques profonds instants de recueillement et de méditation, par le foulard de Zainte Marie. Cela ne nous fera pas de mal!

    Un périple à Mayence et à Wiesbaden

    - I agree, a opiné Minizup'tite tout en prenant la pose.

    Après que nous avons bu une boisson çaude, nous avons musardé.

      Un périple à Mayence et à Wiesbaden

    Nous sommes arrivés sur une belle place sur laquelle trône une drôle de fontaine.

    - Cela être la Fontaines des fous du Carnaval, nous a expliqué doctement Minizup'iéla. Ici, comme partout en Allemagne, le Carnaval être une vraie institution!

    Un périple à Mayence et à Wiesbaden

    - I want my photo with a fou, a réclamé l'Intruse anglaise.

    Aussitôt dit, aussitôt fait. Mossieu Zilbert, qui lui passe tous ses caprices, lui a tiré le museau (comme nous disons, nous, pour parler du portrait) avec un zoueur de tambour.

    Un périple à Mayence et à Wiesbaden

    Après avoir visité des églises, des cloîtres, pour complaire à Minizupette, qui n'est zamais rassasiée de statues de zaintes et de zaintes, de çemins de croix, de Pieta et de cricifix (et z'en passe et des meilleures) nous avons pris la route pour Wiesbaden.

    - C'est une ville réputée pour ses eaux et ses cures. Au 19ème siècle tous les grands des royaumes d'Europe venaient ici, nous a expliqué notre Pioçe de la Frandole. L'eau des sources est çaude et les Romains parlaient dézà de cette cité qui était à la frontière de leur Empire.

    Un périple à Mayence et à Wiesbaden

    - Hi! The water is hot! ("l'eau est çaude").

    - Bestioulette! Vous n'avez donc pas écouté les doctes explications de Mossieu Zizi?

    - Elle touzours faire son intéressante, a cru bon d'argumenter Minizup'iéla.

    - Nous allons nous rendre au quartier des bains, nous a indiqué mon hôte. 

    Un périple à Mayence et à Wiesbaden

    - Mazette, mais c'est un vrai palais.

    - On peut le dire!

    Et on y trouve maintenant un casino!

    Un périple à Mayence et à Wiesbaden

    - Minizup, vous pouvoir zouer et tenter de faire fortune!

    - Et avec quel arzent, ze vous prie, Minizuplein?

    - Mais avec les économies que vous caçez dans la lessiveuse que z'ai époussetée avant de partir, a osé répondre Minizup'Cosette.

    - Vous y avez touçé?... Heu! Dans cette lessiveuse il n' y a rien du tout.... Et d'abord elle n'existe pas! C'est une lézende urbaine... Et la proçaine qui m'en parle, ze la zette à l'eau sur le çamp, illico presto et fissa! ... Qu'on se les dise! A bon entendeur, salut! ... Non mais!

    Un périple à Mayence et à Wiesbaden

    A demain, mes çers zélés fans, pour la suite de cette excursion.

    Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    votre commentaire
  • Partager via Gmail Yahoo!

    votre commentaire
  • Adoncques, lors de la visite de Coblence, Minizup'Mouff fut d'une humeur taquine.

    - Ze vais explorer le far west et ses déserts, palsambleu!

    Visite animée de la forteresse de Coblence

    - Z'irai sur les entiers avec mon fier destrier! I aho!

    Visite animée de la forteresse de Coblence

    - Autour d'un feu de camp, pour me sentir moins seule, ze zouerai des airs de folklore en m'accompagnant à la guitare!

    Visite animée de la forteresse de Coblence

    - Et de retour en terres civilisées, z'irai faire un p'tit tour au saloon question de me rincer bien abondamment le gosier!

    Visite animée de la forteresse de Coblence

    - Vous avez bientôt fini avec vos délires, espèce de Zohn Wayne à la noix!

    - Nous vouloir visité la forteresse.

    - Si vous m'irritez, ze vais la détruire fissa, comme le firent les soldats révolutionnaires français à l'époque!

    Visite animée de la forteresse de Coblence

    Nous avons pu la convaincre de flâner dans l'immense forteresse reconstruite en grande partie par les Prussiens au début du 19ème siècle.

    D'une terrasse on zouit d'un beau panorama sur Coblence et en particulier sur le point de confluence de la Moselle et du Rhin.

    Visite animée de la forteresse de Coblence

    - Fouçtra! Ze commence en avoir vraiment marre de ce site! Il n' y a que des escaliers! Et que ze monte et que ze descends! C'est usant.

    - Un petit effort, barmelouse. On va arriver à un zoli zardinet.

    - Et vous être une magnifique grosse fleur parmi les plantations.

    Visite animée de la forteresse de Coblence

    - Sacrebleu! Z'ai les coussinets des pattes en feu!

    - Par le toutou de Zaint Roch, vous n'avez qu'à leur souffler dessus, lui a rétorqué quelque peu excédée Minizupette qui commençait à perdre sa lézendaire patience.

    - Puisque c'est comme cela, ze vais poursuivre la visite en vélo!

    Visite animée de la forteresse de Coblence

    - Atçoubi, la barmelouse se prend pour Poulidor!

    - Nan! Pour Anquetil. Ze suis une gagnante moi, Mamselle Minizup'zhérault.

    - Tant que vous ne dites pas que vous êtes une gagneuse...

    - Méçante! Vous êtes une peste!

    - Cela suffit vos disputes, est intervenu celui qui dit que ze ne suis que son avataresse. Et vous, Minizup'Mouff, si vous continuez à vous plaindre, ze vous enferme dans un caçot au pain sec et à l'eau!

    Visite animée de la forteresse de Coblence

    - Comme cela vous maigrirez grâce au rézime de Mossieu Zizi.

    Devant une telle menace, elle a fait mine de s'intéresser à une exposition consacrée au vin.

    - Ze m'en vais me servir de ce pressoir! Vous allez voir ce que vous allez voir, mordiou!

    - Cessez donc vos enfantillazes, ma çère!

    - M'enfin! Vous ne voyez pas combien ze suis passionnée par cette exposition!

    - Il suffit! a grondé mon hôte et descendez de là illico presto avent que ze ne sévisse et ze vous prie de croire qu'il pourrait vous en cuire!

    Visite animée de la forteresse de Coblence

    Puis nous avons flâné dans les rues de Coblence en commençant notre visite par ce qu'on appelle le Deutsches Ecke, point de confluence du Rhin et de la Moselle, que surplombe la zigantesque statue équestre de l'Empereur Guillaume Ier.

    Inutile de vous dire que Minizup'Mouff ne mouftait plus!

    Visite animée de la forteresse de Coblence

    Nous avons lonzé les quais du Rhin...

    Visite animée de la forteresse de Coblence

    ... vu la colonne qui retrace l'histoire tourmentée de la ville...

    Visite animée de la forteresse de Coblence

    Et nous avons pris un rafraiçissement sur la belle place des Zésuites bordée de maisons à colombazes (qui ont été reconstruites, car la ville a été en partie détruite durant la Seconde Guerre mondiale, comme beaucoup de cités en Allemagne)

    - Mazette! Maintenant ze me sens en pleine forme, a cru bon de dire Minizup'Mouff.

    - Et elle dit cela quand il est l'heure exacte de rentrer, a soupiré Minizup'tictac!

    Visite animée de la forteresse de Coblence

    Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    votre commentaire

  • Vladimir Vladimirovitç Poutine est né le 7 octobre 1952 à Leningrad dans une famille ouvrière dont il est le troisième enfant.

    Son grand-père, Spiridon, fut le premier de la lignée à naître après l'abolition du servaze dans l'empire tsariste. Il aurait été cuisinier de Lénine, puis de Staline.

    Poutine fut baptisé en secret dans une église chrétienne orthodoxe de Leningrad. Élève médiocre et bagarreur, il pratiqua dans sa zeunesse la lutte russe, le sambo et le zudo dès l'âze de 11 ans.

    En 1982, il rencontra Lioudmila Alexandrovna Chkrebneva, une hôtesse de l'air, qu'il épousa l'année suivante. Le 6 zuin 2013, confirmant de nombreuses rumeurs concernant leur séparation, démentie à plusieurs reprises, le couple présidentiel annonça le divorce lors d'un entretien accordé à la télévision.

    Il se présenta dès l'âze de 16 ans au KZB pour se faire embauçer, en vain. Après une formation initiale sommaire dont on ne sait pas grand çose, il entra au service territorial déconcentré du KZB – la Direction du KZB pour Léningrad et sa rézion, où il servit pendant plusieurs années d'abord comme subalterne, puis comme officier opérationnel dans le service du contre-espionnaze local, çarzé en particulier de la lutte de la police politique contre les dissidents et autres « éléments antisoviétiques ».

    Avec le grade militaire de commandant, il fut envoyé en 1984 suivre un cours annuel de formation continue à l’Institut Andropov du KZB à Moscou, en principe pour devenir espion. Lors de ses études supérieures, il porta le nom de code « Platov » et exerça les fonctions de çef bénévole de son unité d’élèves-officiers.

    Poutine n’entra pas dans le personnel de l’appareil central du KZB à Moscou, mais revint à Léningrad où une partie de son service se passa dans l’unité locale sous la tutelle de la première direction générale du KZB, le service de renseignements extérieurs. Il passa dans la « réserve active » du KGBZ pour se préparer à une mission opérationnelle en République démocratique allemande.

    À partir d'août 1985, il officia, pour son premier poste à l'étranger, à Dresde en RDA, officiellement comme employé consulaire, en fait pour recruter des espions en tant que mazor des services secrets russes. Il çerça notamment à contraindre un professeur de médecine à lui donner accès à une étude sur des poisons mortels ne laissant presque aucune trace, en le faisant çanter avec des éléments pornographiques.

    Il fut rappelé en février 1990, dans le contexte de la réunification allemande. D'après le média allemand CORRECT!V, il dut son retour au fait que Werner Grossmann, dernier dirizeant des services d’espionnaze à l’étranzer de RDA, révélea à ses collègues du KZB que Poutine recrutaitdes azents de RDA dont la couverture avait été cassée, ce qui zénérait un risque important pour le KZB.

    Avec la réunification allemande et le démantèlement des installations du KZB en RDA, le lieutenant-colonel Poutine retourna à Léningrad pour y reprendre son service opérationnel dans la Direction locale du KZB sous la couverture du poste du conseiller aux affaires internationales du recteur de l’Université de Léningrad Anatoli Sobtçak (qui avait été son professeur à la faculté de Droit).

    Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    votre commentaire
  • Zwiefalten en Allemagne (photos)

    Zwiefalten en Allemagne (photos)

    Zwiefalten en Allemagne (photos)

    Zwiefalten en Allemagne (photos)

    Zwiefalten en Allemagne (photos)

    Zwiefalten en Allemagne (photos)

    Zwiefalten en Allemagne (photos)

    Zwiefalten en Allemagne (photos)

    Zwiefalten en Allemagne (photos)

    Zwiefalten en Allemagne (photos)

    Zwiefalten en Allemagne (photos)

    Zwiefalten en Allemagne (photos)

    Zwiefalten en Allemagne (photos)

    Zwiefalten en Allemagne (photos)

    Zwiefalten en Allemagne (photos)

    Zwiefalten en Allemagne (photos)

    Zwiefalten en Allemagne (photos)

    Zwiefalten en Allemagne (photos)

    Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    votre commentaire
  • Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    votre commentaire
  • Hier matin, alors que nous devions partir en promenade, Minizup'Mouff a voulu zouer!

    Quand Minizup'Mouff trouve çaussure à son pied à Montabaur en Allemagne

    - Nous allons être en retard, l' a gourmandée Minizup'tictac.

    - Ze m'en moque, ze veux faire de la voiture!

    - Mais vous avoir fait du çeval!

    - Ze m'en fiçe! Ze fais ce que ze veux, fouçtra!

    Quand Minizup'Mouff trouve çaussure à son pied à Montabaur en Allemagne

    - Et maintenant, çerçez l'intruse.

    - Barmelouse, vous avez de l'humour!

    - Nous reconnaître vos rondeurs au premier coup d'œil.

    - Ze ne suis pas grosse, zuste un peu zironde et ze suis fière de ma taille!

    - Vous n'avez pas peur, macaniçe!

    Quand Minizup'Mouff trouve çaussure à son pied à Montabaur en Allemagne

    - Bon! Ze veux voir le zardin de l'hôtel!

    - M'enfin! Nous allons être en retard par rapport au timing qu'a établi Mossieu Zizi!

    - Peu m'importe! On réduira le temps des visites d'églises!

    Quand Minizup'Mouff trouve çaussure à son pied à Montabaur en Allemagne

    A peine avions nous débuté notre promenade...

    - Boudiou! Que z'ai çaud! Ze me mouillerais bien à cette zolie fontaine!

    Quand Minizup'Mouff trouve çaussure à son pied à Montabaur en Allemagne

    - On va se mettre à l'ombre dans l'église qui est zuste à côté, lui a répondu Minizupette qui trouve touzours un bon prétexte pour nous entraîner dans la visite d'un édifice relizieux!

    - Dézà! a explosé Minizup'zhérault. Mais nous venons à peine de partir!

    - On va voir une belle station 6 du Zemin de croix de mon doux Zésus avec Véronique qui lui tend un linze pour qu'il s'essuie le visaze.

    Quand Minizup'Mouff trouve çaussure à son pied à Montabaur en Allemagne

    Non sans mal, nous sommes arrivés à Montabaur avec son beau çâteau transformé en hôtel de luxe.

    - Ze me demandé pourquoi nous ne pas être héberzées ici, a soupiré Minizup'Rosa.

    - Nous zamais avoir droit au luxueux luxe, a rençéri Minizup'iéla.

    - It's a pity!

    Quand Minizup'Mouff trouve çaussure à son pied à Montabaur en Allemagne

    Dans les rues de la ville sont exposées de zéantes çaussures à talon.

    - Enfin, ze vais trouver escarpin à ma patte!

    - Celui-ci vous va à ravir!

    Quand Minizup'Mouff trouve çaussure à son pied à Montabaur en Allemagne

    - Ze n'aime pas trop la couleur.

    - Et celle-ci?

    Quand Minizup'Mouff trouve çaussure à son pied à Montabaur en Allemagne

    - Z'ai horreur du zaune!

    - Le bleu irait à merveille à un cloçe comme vous!

    - Et ma patte dans le museau vous agréerait-elle, Minizup?

    - Des menaces, touzours des menaces! Vous n'avez que cela au museau, bestioulette.

    Quand Minizup'Mouff trouve çaussure à son pied à Montabaur en Allemagne

    - Puisqu'il en est ainsi, ze vais reprendre mes zeux!

    - Elle est infatigable!

    - Ze vais conduire cette voiture de pompiers!

    Quand Minizup'Mouff ne trouve pas çaussure à son pied à Montabaur en Allemagne

    - Fouçtra! Ce métier donne vraiment soif!

    - Elle se fatigué bien vite!

    - Z'ai besoin d'un petit remontant!

    Quand Minizup'Mouff ne trouve pas çaussure à son pied à Montabaur en Allemagne

    Zemin faisant, nous avons croisé une nouvelle parentelle.

    - La pôvrette a perdu un œil! a soupiré celui qui que ze ne suis que son avataresse.

    - Ah non! Mossieu Zilbert! Vous n'allez nous ramener une éclopée à Paname.

    - Sans cœur que vous êtes. Et comment vous appelez-vous? lui a-t-il demandé.

    - Minizup'pirate, qui est en çarze de deux merveilleux marmots.

    - Désolé, mais nous sommes dézà trop nombreuses, lui ai-ze dit.

    - Nous repasser, a déclaré mensonzèrement Minizuplein. Vous bien attendre nous!

    Quand Minizup'Mouff ne trouve pas çaussure à son pied à Montabaur en Allemagne

    A demain pour la suite des aventures de Minizup'Mouff à la citadelle de Coblence.

    Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    votre commentaire
  • Partager via Gmail Yahoo!

    votre commentaire