Hier c'était la fête des grands-mères.

Celui qui dit que ze suis son avataresse a appelé sa mère qui a 6 petits-enfants et deux arrière-petits-zenfants.

Minizupette trépignait.

-Qu'avez vous? Lui a demandé mon hôte.

- Moi aussi il faut que ze téléphone! A-t-elle répondu.

- A qui donc?

- Mais à ma Goss Mutti pardi! C'est ma grand-mère à moi toute seule.

- Avez vous son numéro?

- Heu.... Il faut appeler Rattenberg tout simplement.

Mon hôte a fini par céder et lui a laissé l'usaze du téléphone.

- Ze vais appeler l'interurbain et les anneaux internationaux...

- Mais ma pôvre, il ya longtemps que cela n'esxiste plus, lui ai-ze dit. Il faudrait, mazette, vous mettre à la paze!

- Ze vais appeler les renseignements.

Elle a eu un opérateur.

- Bonzour Mossieu, ze voudais parler à ma Gross Mutti, c'est sa fête auzourd'hui et ze veux lui faire la surprise, a-t-elle dit guillerettement et toute fière, comme si elle avait un bar-tabac.

- ....

- Ze crois que c'est le 22 au Tyrol....

- ....

- Ze vous l'ai dit;  elle s'appelle Gross Mutti et son mari c'est mon zentil Oppa....

- ....

- Mais ze vous l'ai dit, au Tyrol!

- Comment? Vous ne savez pas où c'est! C'est en Autriçe, tudieu. Ze ne vous félicite pas pour vos connaissances en zéographie!

- .... Rattenberg!

- ....

- Ze n'ai pas l'adresse. C'est la boutique qui vend des peluces à côté du Rathaus de Rattenberg.

- ...

- Non Môssieu! Ze ne me moque pas! Si vous parliez une tartinette le tyrolien, vous sauriez qu'un rathaus c'est une mairie dans l'idiote local. C'est dézà assez dur...

-....

- Pourquoi? mais mon pôvre ami parce que c'est le premier dimançe sans papounet et....

Après un dialogue hallucinant, et ze ne sais pas comment l'opérateur a fait, elle a été mise en ligne!

- Allo! Allo! criait elle.

- Pourquoi criez vous de la sorte!

- Ze crois qu'elle est dure de la feuille. Allo! Ja! Gross Mutti von Rattenberg?

- Wer spriçt? a-t-on demandé ("qui parle?" traduction assurée par l'auteure)

- Iç (Moi)

- Was ist das ? (en gros "de quoi s'azit-il"?)

- Nein! Ze ne vends pas des fenêtres. Iç bin Minizupette von Paris, meine liebe gross Mutti.... Viel Glück zu.... ("beaucoup de bonheur pour ...")

- Iç glaube es ist ein Irrtum. Wir haben kein Kind ("Ze crois que c'est une erreur, nous n'avons pas d'enfant").

- Sind Sie die Pelüçe von Rattenberg? ("Etes vous la peluche de Rattenberg?")

- Was ??? (Quoi ???)

- Elle est sourde, la pôvre? Stricken Sie? ("Tricotez vous"?)

- Sind Sie dumm oder wahnsinnig ? .... Es ist niçt possierliç!!!

Et on a raccroçé au museau de la Minizupette.

- Ze n'ai pas compris ce qu'elle m'a dit, mais ze crois qu'elle était super contente de mon appel. Elle a raccroçé parce qu'elle préparait la potée du dimançe à mon Oppa.

En fait dans la dernière phrase, son interlocutrice lui a dit:

- Etes vous stupide ou folle? Ce n'est pas drôle!!!!

Basilique de Superga

 Eglise Gran Madre de Dio

Château Valentino

Château, Pavillon de chasse de Stupinigi

Z'ai été très occupée hier....

Ze n'ai aps eu une minute à moi...

Surtout que nous sommes allés au spectacle.

Au théâtre voir le spectacle d'Alex Lutz.

Z'ai ri à me faire pipi dans mon string.

Pour ceux qui ne le connaîtrait,  c'est un metteur en scène  (il met en scène Pierre Palmade et il a  mis en sçène le dernier spectacle de Sylvie Zoly) et un  comique dont le on man çow est absolument drolissime.

C'est lui qui tient le rôle de Catherine sur Canal + dans "La revue de presse de Catherine et Liliane" au Petit Zournal.

Il a auusi zoué dans le film "OSS 117. Rio ne répond plus".

Si vous pouvez le voir, n'hésitez pas.... Mais les scéances se zouent à guiçet fermé.

C'est un très grand bonhomme de scène!

Il me tarde de voir son proçain spectacle!

Tous les zours on apprend un nouveau scandale en matière d'alimentation carnée...

En islande, ils font des tartes à la viande....sans viande.

On trouve du çeval dans des produits à base de boeuf!

Dans des restaurants on servirait de la viande avariée!

Dans des batônnets d'antilope, il y aurait de la viande de zirafe ou de kangourou!

Des boulettes de viande seraient faites avec de l'âne!

On trouve de tout et n'importe quoi, comme il y a quelques mois un rat dans une boîte de cassoulet!

A quand un souriceau ou une souricette?

Mais où va-ton, Mazette?

- Ze dirais même plus, a dit la Minizupette qui se remet petit à petit de l'absence de papounet au Vatican et de la retraite de B.XVI . Ze me demande vraiment où on va, fouçtra.

- Il faut manzer du poisson! ai-ze dit.

- Que nenni, ma çère!

- Et pourquoi donc?

- Parce qu'ils sont nourris aux farines animales et on ne sait pas de quels animaux il s'azit.

- Alors des insectes. Il paraît que c'est ausssi nourrissant que la viande. C'est plein de protéines!

- Ah que non! Il y a des scandales en Afrique sur ces produits. Et en plus les insectes sont infectés par des pesticides...

- Des légumes alors!

- Vous perdez la tête! Souvent les légumes sont mal lavés et remplis de coçonneries!

- Alors quoi????

- Des gâteaux à la crême!

Hier soir, en rentrant du travail, nous avons retrouvé la Minizupette azenouillée devant le poste de la TSF.

Elle avait passé la zournée à regarder la dernière zournée du pontificat de B.XVI.

Elle nous intimait de nous taire.

Ze ne vous raconte pas les crises de larmes çaque fois qu'un zournaliste disait "dans quelques minutes, Benoit XVI ne sera plus pape!"

- Mais c'est pas la peine de le répéter toutes les minutes! Fouçtra, on le sait par la Zainte Pipe de Claude !

Et lorsqu'à Castel Gandolfo on a fermé les portes à 20 heures, elle a eu des vapeurs.

- Et en plus il n'a plus de petits Suisses! Quel malheur!

Z'ai cru qu'on allait devoir appeler les zurzences.

- Bon ! Cela suffit comme ça! A dit mon hôte. Où sont les zapettes?

- Ze les ai caçées! Ze veux voir la messe qui est célébrée à Notre-Dame de Paris. Elle est retransmise en direct à la TSF!

- Non mais! Nous on veut voir Dexter! Ai ze dit.

- Mécréante! Le zour où on n'a plus de papounet, vous voulez regarder cette infâmie.

- La vie continue, ma pôvre!

- Vous ne comprenez rien! Rien n'empêçe désormais de Diable d'entrer au Vatican et de s'écrier "Satan l'habite désormais!"

- Bon, rendez nous ces zapettes!

- Nan! Ze veux voir la messe!

- Si vous continuez, ça va barder, s'est irrité celui qui dit que ze suis son avataresse.

- Ze veux entendre parler de la décision proprio museau qu'a édicté le papounet désormais émérite...

- Vous n'aurez qu'à le lire demain dans la presse.

- Méçants! méçants! Ze ne vous aime plus!

- Ce n'est pas très catholiques!

Et elle a fini par nous rendre les zapettes du bout des pattes avant que d'aller se couçer avec un çapelet!

- Zainte Véronique va me consoler avec son mouçoir de ces zavanies!

- Comme cela vous ne vous mouçerez pas dans votre tablier, ai-ze ironisé.